Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Little Mermaid Aria : Best Adventures 🦈🧜🏻♀️🌊 Bedtime Stories for Kids in English | Fairy Tales
Đang tạo bài học...
1
That day, Mermaid Aria, the little princess of the oceans, met up with her friend, the little dolphin, whose name was Dolphy.
2
While they were having fun and swimming together, they heard a noise very suddenly and from afar.
3
That little dolphin, driven by curiosity, was about to swim up, but Mermaid Aria stopped him and warned him.
4
It might be coming from some fishing boats.
5
We should be careful, Dolphy.
6
But it didn't work, because Dolphy was insistent on swimming up swimming up.
7
No, no, that's the sound of the cruise ships.
8
I want to see some human children.
9
I'll be right back.
10
Despite all the warnings the mermaid gave him, Dolphy swam up to the surface, and when he got there, kept on diving in and out of the water.
11
Woohoo!
12
Do you see me jumping?
13
Look at me, human beings!
14
Woohoo!
15
But the humans watching him were not traveling passengers at all, but actually evil pirates.
16
And the ship was a massive pirate ship.
17
One of the pirates immediately told their captain about the dolphin he just saw.
18
We can sell him and make money when we get to shore, he said in response, and gave the orders for the nets to be thrown.
19
Dolphy, oblivious to what was happening, was still excitedly showing off his talents.
20
All of a sudden, Dolphy found himself caught in a net.
21
He shouted, What is this?
22
Help me! With terror.
23
Hearing Dolphy's voice, the mermaid swam anxiously from the depths of the ocean.
24
And when she broke the surface, she saw that the evil pirates had caught her little friend and were pulling him up to the boat.
25
She immediately swam towards the front of the pirate ship.
26
At the same time, she was shouting to get the attention of the pirates.
27
Hey, you pirates!
28
Look at me!
29
I look very different, don't you think so?
30
The evil pirates couldn't believe their eyes when they saw the mermaid.
31
Look at that.
32
She's a mermaid.
33
No, no. Surely we're hallucinating.
34
You're all fools.
35
What are you waiting for?
36
Go and catch that mermaid right now.
37
The pirates got a net and threw it in the water to catch the mermaid.
38
But Mermaid Aria quickly escaped from the net.
39
The mermaid, who was very familiar with the ocean, quickly swam between two huge rocks and stopped ahead and waited.
40
Her plan was to lure them there.
41
Come on, you pirates!
42
I dare you to come and catch me!
43
The evil pirates started guiding their ship among the rocks to catch the mermaid.
44
But because the ship was so big, it could not pass between the rocks, and it got stuck.
45
Then the mermaid quickly swam over to her friend.
46
At that moment, the ship started taking on water because it hit rocks and was going to sink over them.
47
Hurry up, Mermaid!
48
Then Mermaid Arya managed to untie the nets and save her little friend at the last moment, freeing him just as the ship was about to hit them.
49
On the other hand, the three pirates who managed to get off the sinking ship were breathlessly climbing up the rocks.
50
Ah!
51
If I make it out of here, then I promise never to be a pirate again!
52
Me too!
53
And the little mermaid was returning to the ocean in peace after saving her dearest friend
54
Let's see who will save the evil pirates who regret how greedy they were
55
An enthusiastic preparation had begun in the deep-sea kingdom in the depths of the ocean
56
Because the next day was the birthday of the youngest princess of the kingdom, the beautiful mermaid, Araya.
57
While everyone was getting their presents ready, the little dolphin, Dolphy, set out to choose a nice gift for the mermaid.
58
After a long swim, he saw a sparkle ahead.
59
That shimmer came from the ocean pearl, which the muscle was tightly guarding.
60
Moreover, many sea creatures were waiting in line to get a glimpse of the pearl's brilliance.
61
Dolphy thought this pearl would make a nice gift for Araya.
62
Just then, the sea witch, Vega, appeared, and all the fish ran away in fear.
63
Ah, the brightest pearl I've ever seen in a long time!
64
It must be mine!
65
Without asking anyone, Vega took the pearl from the muscle with a fury.
66
Oh, Vega, please give my pearl back.
67
It needs to grow and mature.
68
Vega did not listen to what was said and walked away with the pearl in her hand.
69
And Dolphy secretly followed them because he wanted to take the pearl But the sneaky snake spotted Dolphy
70
Her Majesty This silly dolphin is behind us.
71
I think he's after the pearls Don't bother me take care of it
72
Snake threw grains of sand at the tiny dolphin with his tail.
73
Ouch!
74
Stop!
75
What are you doing?
76
The moment Dolphy squinted because of the sand, Snake didn't stop and threw a moss ivy at him.
77
Unable to get rid of the moss, Dolphy fell helplessly behind a rock.
78
Vega's goal was to make a shiny ring by making a
79
hole right in the middle of the pearl She gathered all the materials for this The next day,
80
the little mermaid Araya heard a muscle crying while she was searching everywhere for Dolphy What's wrong, Muscle?
81
Why are you crying?
82
Pearl!
83
The sea witch Vega took my pearl and it was so small!
84
Oh, please don't be upset, dear Muscle.
85
I'll get the pearl back.
86
But first, I have to find Dolphy.
87
Muscle told her that Dolphy also wanted the pearl that Vega took.
88
And then went after Vega.
89
Oh, no!
90
Vega can harm not only the pearl, but also Dolphy!
91
The little mermaid swam frantically towards Vega's cave.
92
On the other hand, Vega was going to take a thin stick in her hand and make a hole in the pearl.
93
But then, suddenly, the pearl's shine gradually faded.
94
She put the pearl inside a seashell and waved her octopus arms to cast a glow spell on it.
95
However, just then, Snake swam fast and crashed into the seashell and dropped the pearl to the ground.
96
The pearl rolled and got stuck in the crack of a rock in the ground.
97
What do you think you're doing while I'm trying to cast a spell here, huh?
98
Don't be angry, your majesties.
99
I'll get the pearls out of theirs.
100
Snake, with his two heads and tail, barely tried to pull out the pearl, but he couldn't do it.
101
Oh, Snake!
102
You ruined all my plans!
103
Get out of my sight now!
104
Snake quietly stepped out of the cave.
105
Seeing the turtles swimming happily ahead, he teased them.
106
Don't swim here!
107
Her Majesty is disturbed!
108
The turtles looked at each other, and as they sped away from there, They heard a sob behind the cliffs.
109
As they approached the cliff, they saw the tiny dolphin Dolphy swirming and crying inside the moss ivy he was trapped in.
110
What happened to you, Dolphy?
111
Snake trapped me here.
112
Please save me.
113
No matter how hard the turtles tried,
114
They could not dissolve the moss because they needed strong hands to untie the knot Just then,
115
Mermaid Araya saw the turtles near the cave As she approached them,
116
she noticed Dolphy Dolphy, I will save you Aria has finally saved her little dolphin friend with her strong hands.
117
I'm so sorry, Mermaid.
118
I just wanted to present you a beautiful pearl for your birthday.
119
Your friendship is much more precious than any gift you can give me, Dolphy.
120
Now let's take the pearl and return it to its real owner.
121
Mermaid and Dolphy went to the sea witch's cave together.
122
Vega was very surprised to see Uriah there.
123
What are you doing here, Princess?
124
Vega, it's wrong to take something that isn't yours without permission.
125
Please return that tiny pearl.
126
Ha!
127
I'm not going to ask you what to do.
128
Get out of my cave now or I'll drown you in ink.
129
Aria, look!
130
The pearl fell into the crack!
131
When the mermaid bent down to pick up the pearl stuck in the crack, Vega started throwing balls of ink with her octopus arms.
132
Dolphy stopped the ink from getting to Araya with his tail, but he was completely covered in black ink.
133
The mermaid managed to get the pearl from the crack with great difficulty, and then quickly left.
134
What good would a pearl that has already lost its shine do?
135
The mermaid and Dolphy went to the mussel, carefully carrying the pearl.
136
The young mussel was very happy to see the pearl she had lost.
137
When the mermaid delivered the pearl to the mussel, the pearl sparkled again.
138
They collect pearls before they're ripe and turn off their shine.
139
Thank you so much for bringing it back to me.
140
The little dolphin Dolphy was very happy that the pearl reached its real owner.
141
Later, they all attended the mermaid's birthday party and had a good time.
142
And Dolphy learned that from now on, he should not do dangerous things and that friendship is more valuable than the brightest pearl.
143
In the deep blue depths of the underwater world,
144
the shark gang found a treasure chest glowing with gold while they were on the hunt for fresh prey.
145
They just started circling around.
146
They tried to open the chest with their sharp and huge teeth, but they failed.
147
It's locked so tight it won't open.
148
The chest is full of gold for sure.
149
Look how it shines!
150
Do you think it's enough to buy the underwater kingdom?
151
The scary shark gang created a sea hose with a quick wag of their tails to open the chest.
152
But the box didn't move even just a little bit.
153
This time, the sharks tried to cut the chest with their pointed fins, but the chest was still not opening.
154
As a last resort, they had bitten the chest in one swift move with their frightening teeth, but the chest was still not opening.
155
There must be a way to open this chest.
156
The shark gang threw sand at the chest with their noses so no one else could see it.
157
At that moment, a light came out of the keyhole of the chest, flew over the sand, and disappeared.
158
It shines so bright, someone will definitely see it!
159
We'll never be able to hide it!
160
Meanwhile in the Earthland, Prince Edward and Mermaid Arya were traveling by ship
161
when they saw a relief bottle floating on the water.
162
Quickly, bring me that bottle!
163
A soldier and his crew caught the bottle with a long net and handed it to Prince Edward.
164
This must be a letter of aid, my prince!
165
The prince took the note out of the bottle.
166
Our island heritage, hidden for centuries in a golden chest, has been lost.
167
If we don't find it, our island will be in darkness forever.
168
written by Shadow Island People.
169
As I guessed, the Shadow Island People need my help, my prince.
170
Otherwise, the sun will not rise on the Shadow Island.
171
Arya jumped into the sea without wasting any time.
172
Her feet turned into a mermaid's tail as soon as she entered the water.
173
She looked deep into the coral reefs to find the chest, but couldn't find it.
174
She wandered among the sea plants, but the chest was not there either.
175
When she fell into despair, she saw the brightly shining chest.
176
At that moment, three sharks tried to carry the golden chest with their noses.
177
I'm gonna buy the kingdom of Poseidon with the gold in this chest.
178
And I'm going to get my dental veneers with the gold in this chest.
179
Ha ha ha ha.
180
And I'll buy a dolphin and get on it and ride around.
181
Ha ha ha ha ha.
182
Hey, quickly get away from that chest.
183
You should not touch other people's belongings without permission.
184
The chest belongs to the Shadow Island residence.
185
The shark gang started circling around Aria to scare her.
186
Gah!
187
Everything in these seas is ours, Little Mermaid!
188
Just as the shark gang was about to attack the Little Mermaid,
189
Aria swam away with her powerful fishtail and easily took the golden chest and moved away.
190
The shark gang was shocked that Aria was able to get the chest
191
so easily they immediately started chasing after her we found the
192
chest it's ours leave it right now aria went through a rock hole with the chest to avoid the sharks
193
that were fast after her even though the two sharks of
194
the gang were able to get through the hole the boss shark got stuck inside it.
195
Save me!
196
I'm stuck between the rocks!
197
When the gang sharks couldn't save their boss from the hole, they left him there and went after Arya greedily.
198
After swimming for a while, they saw a green tail behind the mossy sea rock ahead.
199
We found you, you little mermaid!
200
Surrender or be ready to fight.
201
The moment one of the sharks bit the tail behind the rock, he started trembling.
202
Because the tail he bit off belonged to an electric eel.
203
I guess I won't be able to move.
204
You go after the chest.
205
The other shark got greedy and went after the chest alone.
206
Meanwhile, Little Mermaid Aria got tired of carrying the chest and slowed down.
207
Seizing this opportunity, the shark was about to sneak up and catch Aria.
208
But Aria got rid of the shark with the small waves she created by waving her tail from side to side.
209
Immediately after, she threw the chest towards the surface of the water with all her might her might
210
and she swam in the opposite direction, confusing the shark.
211
Should I catch the chest or the mermaid?
212
Chest or mermaid?
213
Chest or mermaid?
214
Just then, the chest fell on the shark's head and the shark was thrown into the depths of the sea.
215
Then Arya took the chest and swam quickly to the ship.
216
As soon as she jumped on the deck, the fishtail turned into a human foot again.
217
The prince was very happy when he saw the chest in Arya's hand.
218
My prince, let's go to the island without delay and return the chest to the rightful owners.
219
The Little Mermaid Arya and Prince Edward have delivered the chest to the Shadow Island residents.
220
The people on the island were so happy that they immediately opened the lid with excitement.
221
There was only one lamp in the chest, but this lamp was magic.
222
Thus, the island of shadows suddenly turned into an island of light and became illuminated.
223
Maria and Prince Edward set sail again from this bright island.
224
At that time, the shark gang found another treasure chest deep in the sea.
225
Whoa-ho-ho!
226
Look!
227
Another treasure chest!
228
The evil shark gang happily approached the chest, and suddenly a huge yellow octopus came out of the chest and jumped at them.
229
He threw each of them far away with his arms.
230
After that day, the members of the Shark Gang understood that other people's belongings should not be touched without permission.
231
I'll bite with difficulty.
Bối Cảnh & Nền Tảng
Trong video "Little Mermaid Aria: Best Adventures," chúng ta theo dõi cuộc phiêu lưu của nàng tiên cá Aria và người bạn cá heo của cô, Dolphy. Tình huống bắt đầu khi họ đang bơi lội cùng nhau thì nghe thấy âm thanh từ xa. Dolphy bị cuốn hút và muốn khám phá, nhưng Aria cảnh báo rằng có thể đó là tiếng từ những chiếc thuyền đánh cá. Câu chuyện phát triển khi Dolphy, bất chấp lời cảnh báo, quyết định bơi lên mặt nước và gặp phải nguy hiểm. Điều này không chỉ mang lại những bài học quý giá về sự cẩn trọng mà còn khuyến khích các em nhỏ từ bỏ sự tò mò vô tội vạ để tránh rắc rối.
5 Câu Nói Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hằng Ngày
- “Hãy cẩn thận, Dolphy.” - Khi muốn nhắc nhở ai đó về sự nguy hiểm.
- “Nhìn kìa!” - Dùng để thu hút sự chú ý của người khác.
- “Giúp tôi với!” - Khi cần sự hỗ trợ khẩn cấp.
- “Tôi khác biệt, bạn không nghĩ sao?” - Khi muốn bộc lộ sự đặc biệt của bản thân.
- “Chúng ta nên tránh xa điều đó.” - Câu này hữu ích để khuyên bảo người khác về việc tránh xa rắc rối.
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Kỹ thuật shadow speech có thể giúp bạn cải thiện khả năng nói tiếng Anh. Dưới đây là hướng dẫn cho video này:
- Nghe Lần Đầu: Nghe toàn bộ video mà không cần làm gì khác. Chỉ cần tập trung vào âm thanh và cách nhân vật tương tác.
- Chọn Câu Nói: Lựa chọn một số câu đặc trưng mà bạn muốn tập trung, giống như những câu nói hữu ích được liệt kê ở trên.
- Nhại Lại Âm Thanh: Về từng phần của video, tạm dừng sau mỗi câu và cố gắng nhại lại cách phát âm và ngữ điệu của nhân vật.
- Thực Hành Nói: Sau khi nghe và nhại lại nhiều lần, hãy ghi âm bản thân và so sánh với video. Những điều này sẽ giúp bạn điều chỉnh lại cách phát âm của mình.
- Đánh Giá Kết Quả: Kiểm tra tiến bộ của bạn và tìm ra những điểm còn yếu để cải thiện. Sử dụng phần mềm shadowing để theo dõi quá trình học tập của bạn.
Nhớ rằng việc thực hành thường xuyên và kiên nhẫn là chìa khóa để nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn. Hãy truy cập các site shadowing hoặc ứng dụng hỗ trợ để giúp quá trình này diễn ra nhanh chóng và hiệu quả hơn.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.