Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - KẺ PHẢN BỘI - | Listening English Podcast |🎯
B2
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
361 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
2
With video level B2 and the topic is, Betrayer.
3
Now listen carefully.
4
Emma, is that really you?
5
Oh, thank God, I finally found you.
6
Ethan, stop right there.
7
Don't come near me.
8
What happened to you?
9
Why are you wearing those dirty clothes?
10
Why do you look like a homeless person?
11
Emma, I am in a terrible situation.
12
I have been looking for you for weeks.
13
I have no place to go,
14
no money, and no food.
15
You have to help me, Emma.
16
You are the only one who can save me right now.
17
Help you?
18
Save you?
19
Why don't you ask your perfect girlfriend?
20
Why don't you go to Ava's luxury penthouse downtown?
21
You chose her world, remember?
22
Don't mention that evil woman.
23
Ava is a monster.
24
She fooled me, Emma.
25
After I moved in, she slowly stole all the copyright to my music.
26
She put her name on my songs.
27
And when I discovered it and argued with her,
28
she kicked me out of the house.
29
She even created a huge fake scandal on the internet,
30
telling everyone that I abused her.
31
Now my career is dead.
32
No company wants to hire me.
33
All my fans hate me.
34
I have zero dollars in my bank account.
35
I lost everything, Emma.
36
Oh, wow.
37
So that is what happened.
38
Oh my god, poor Ethan.
39
You really suffered so much, didn't you?
40
It's okay, Ethan.
41
Don't cry.
42
Don't worry.
43
I still love you, you know?
44
I have been waiting for you to come back to me every single day.
45
I always knew you still loved me in your heart.
46
Come on, let's go home together.
47
I will take you to buy some nice new clothes,
48
and then I will cook something really delicious for you, okay?
49
Really, Emma?
50
Oh, thank god.
51
I knew it.
52
I knew you would never abandon me.
53
You are the best girl in the world.
54
Let's go home now.
55
Do you honestly think I will say those things to you?
56
Wake up, you idiot.
57
Stop dreaming.
58
What?
59
Emma, what are you saying?
60
Please don't play me like that.
61
Don't joke around.
62
I really love you and I know you love me too.
63
Wow, this is incredible.
64
So the great superstar is now a broken beggar?
65
I told you, Ethan.
66
I warned you two years ago that Ava only loved your success.
67
You didn't believe me.
68
You threw a check at my face and told me that love must be between people of the same social class.
69
You said I was just an ordinary worker and you felt embarrassed to walk next to me.
70
I know.
71
I know.
72
I was wrong, okay?
73
But look, it's not all my fault.
74
Ava trapped me.
75
Now I realize that you are the only one who truly loved me.
76
We spent eight years together, Emma.
77
You sacrificed your youth for me,
78
so you cannot just abandon me when I'm down.
79
You are a kind girl.
80
You cannot be this cruel to me.
81
Let's forget the past.
82
Let's start over.
83
I promise when I get my fame back, I will reward you.
84
Shut your mouth, Ethan.
85
Just shut your dirty mouth.
86
How can you be this shameless?
87
Look at yourself.
88
You are not sorry for hurting me.
89
You are only sorry because you're poor and defeated.
90
You come back here today not because you love me,
91
but because you need a free maid to feed you and wash your dirty clothes again.
92
You think my eight years of sacrifice,
93
my broken dreams, and my bleeding heart are just a hotel where you can check in and check out whenever you want?
94
Emma, don't be so dramatic.
95
I said I was sorry.
96
What else do you want?
97
I'm a talented artist.
98
I just need a place to stay and someone to take care of me so I can make music again.
99
You used to do that for me every day.
100
Why are you acting so cold now?
101
Dramatic?
102
You call my pain dramatic?
103
You ungrateful, disgusting dog.
104
For eight years, I worked three jobs until my hands bled to buy your guitar strings,
105
to pay your rent, and to feed your stupid mouth while you sat comfortably at home.
106
I gave you my youth,
107
my beauty, and my entire life.
108
And how did you pay me back?
109
You walked out of that door with a big smile,
110
calling me a low-class embarrassment.
111
You bit the hand that fed you when you were starving.
112
And now you stand here with your dirty face and your shameless mouth,
113
asking me to serve you again.
114
You are not a human being.
115
You are a piece of trash.
116
Hey, don't talk to me like that.
117
I am still Ethan, the man you loved.
118
Who is that guy over there?
119
Why is he holding your hand?
120
Who is he?
121
This is Ryan.
122
He is my boyfriend.
123
No, actually, he is my fiancé.
124
Hello, Ethan.
125
Please step back.
126
You are making my woman uncomfortable.
127
Fiancé?
128
Are you crazy, Emma?
129
Are you going to marry this ordinary guy?
130
He's just a regular worker.
131
He doesn't have a luxury life or a big name like me.
132
You belong to me.
133
You cannot give your love to another man after everything we went through.
134
Look at your pathetic face, Ethan.
135
Even when you're a beggar,
136
you still think you're a king.
137
Ryan is a thousand times better than you.
138
When you were rich, you treated me like garbage.
139
But when I met Ryan,
140
I was broken, poor, and crying every day.
141
He didn't care about my status.
142
He held my hand, he listened to my pain,
143
and he rebuilt my broken heart.
144
He respects me.
145
He loves me for who I am,
146
not for what I can sacrifice for him.
147
Next month, we're getting married.
148
I'm going to be his wife,
149
and we're going to build a beautiful family together.
150
No, I don't accept this.
151
You can't marry him.
152
You promised to stay with me forever.
153
Emma, please, if you leave me,
154
I will die on the street.
155
Look at my tears.
156
I'm begging you.
157
Then go die on the street, Ethan.
158
I don't care anymore.
159
Your tears mean absolutely nothing to me now.
160
You wanted to live in a high world, right?
161
Go ask your rich friends to save you.
162
Oh, I forgot.
163
You have no friends left because everyone hates a traitor.
164
You threw away pure gold to chase after fake stones,
165
and this is your reward.
166
You got exactly what you deserved.
167
This is your karma.
168
Emma, please don't leave me alone in the dark.
169
Emma!
170
Take your dirty hands off my life, Ethan.
171
Move away from my husband.
172
Do not ever look for me and don't you dare show your disgusting face in front of me ever again.
173
If you come near me or Ryan again,
174
I will call the police.
175
Emma, you can't be this heartless.
176
Emma!
177
Let's go, Ryan.
178
The trash belongs to the street.
179
Let's go home.
180
Yes, my princess.
181
Let's go.
182
Emma, please look at me.
183
I have nobody left.
184
Emma!
185
Emma, is that really you?
186
Oh, thank god.
187
I finally found you.
188
Ethan, stop right there.
189
Don't come near me.
190
What happened to you?
191
Why are you wearing those dirty clothes?
192
Why do you look like a homeless person?
193
Emma, I am in a terrible situation.
194
I have been looking for you for weeks i have no place to go no money
195
and no food you have to help me emma you are
196
the only one who can save me right now help you
197
save you why don't you ask your perfect girlfriend why don't
198
you go to ava's luxury penthouse downtown you chose her world remember
199
don't mention
200
that evil woman ava is a monster she fooled me emma
201
after i moved in she slowly stole all the copyright to my music.
202
She put her name on my songs.
203
And when I discovered it and argued with her,
204
she kicked me out of the house.
205
She even created a huge fake scandal on the internet,
206
telling everyone that I abused her.
207
Now my career is dead.
208
No company wants to hire me.
209
All my fans hate me.
210
I have zero dollars in my bank account.
211
I lost everything, Emma.
212
Oh, wow.
213
So that is what happened.
214
Oh my God, poor Ethan.
215
You really suffered so much, didn't you?
216
It's okay, Ethan.
217
Don't cry.
218
Don't worry.
219
I still love you, you know?
220
I have been waiting for you to come back to me every single day.
221
I always knew you still loved me in your heart.
222
Come on, let's go home together.
223
I will take you to buy some nice new clothes,
224
and then I will cook something really delicious for you, okay?
225
Really, Emma?
226
Oh, thank God.
227
I knew it.
228
I knew you would never abandon me.
229
You are the best girl in the world.
230
Let's go home now.
231
Do you honestly think I will say those things to you?
232
Wake up, you idiot.
233
Stop dreaming.
234
What?
235
Emma, what are you saying?
236
Please don't play me like that.
237
Don't joke around.
238
I really love you and I know you love me too.
239
Wow, this is incredible.
240
So the great superstar is now a broken beggar?
241
I told you, Ethan.
242
I warned you two years ago that Ava only loved your success.
243
You didn't believe me.
244
You threw a check at my face and told me that love must be between people of the same social class.
245
You said I was just an ordinary worker and you felt embarrassed to walk next to me.
246
I know.
247
I know.
248
I was wrong, okay?
249
But look, it's not all my fault.
250
Ava trapped me.
251
Now I realize that you are the only one who truly loved me.
252
We spent eight years together, Emma.
253
You sacrificed your youth for me,
254
so you cannot just abandon me when I'm down.
255
You are a kind girl.
256
You cannot be this cruel to me.
257
Let's forget the past.
258
Let's start over.
259
I promise when I get my fame back, I will reward you.
260
Shut your mouth, Ethan.
261
Just shut your dirty mouth.
262
How can you be this shameless?
263
Look at yourself.
264
You are not sorry for hurting me.
265
You are only sorry because you're poor and defeated.
266
You come back here today not because you love me,
267
but because you need a free maid to feed you and wash your dirty clothes again.
268
You think my eight years of sacrifice,
269
my broken dreams, and my bleeding heart are just a hotel where you can check in and check out whenever you want?
270
Emma, don't be so dramatic.
271
I said I was sorry.
272
What else do you want?
273
I'm a talented artist.
274
I just need a place to stay and someone to take care of me so I can make music again.
275
You used to do that for me every day.
276
Why are you acting so cold now?
277
Dramatic?
278
You call my pain dramatic?
279
You ungrateful, disgusting dog.
280
For eight years, I worked three jobs until my hands bled to buy your guitar strings,
281
to pay your rent, and to feed your stupid mouth while you sat comfortably at home.
282
I gave you my youth,
283
my beauty, and my entire life.
284
And how did you pay me back?
285
You walked out of that door with a big smile,
286
calling me a low-class embarrassment.
287
You bit the hand that fed you when you were starving.
288
And now you stand here with your dirty face and your shameless mouth,
289
asking me to serve you again.
290
You are not a human being.
291
You are a piece of trash.
292
Hey, don't talk to me like that.
293
I am still Ethan, the man you loved.
294
Who is that guy over there?
295
Why is he holding your hand?
296
Who is he?
297
This is Ryan.
298
He is my boyfriend.
299
No, actually, he is my fiancé.
300
Hello, Ethan.
301
Please step back.
302
You are making my woman uncomfortable.
303
Fiancé?
304
Are you crazy, Emma?
305
Are you going to marry this ordinary guy?
306
He's just a regular worker.
307
He doesn't have a luxury life or a big name like me.
308
You belong to me.
309
You cannot give your love to another man after everything we went through.
310
Look at your pathetic face, Ethan.
311
Even when you're a beggar,
312
you still think you're a king.
313
Ryan is a thousand times better than you.
314
When you were rich, you treated me like garbage.
315
But when I met Ryan,
316
I was broken, poor, and crying every day.
317
He didn't care about my status.
318
He held my hand, he listened to my pain,
319
and he rebuilt my broken heart.
320
He respects me.
321
He loves me for who I am,
322
not for what I can sacrifice for him.
323
Next month, we're getting married.
324
I'm going to be his wife,
325
and we're going to build a beautiful family together.
326
No, I don't accept this.
327
You can't marry him.
328
You promised to stay with me forever.
329
Emma, please, if you leave me,
330
I will die on the street.
331
Look at my tears.
332
I'm begging you.
333
Then go die on the street, Ethan.
334
I don't care anymore.
335
Your tears mean absolutely nothing to me now.
336
You wanted to live in a high world, right?
337
Go ask your rich friends to save you.
338
Oh, I forgot.
339
You have no friends left because everyone hates a traitor.
340
You threw away pure gold to chase after fake stones,
341
and this is your reward.
342
You got exactly what you deserved.
343
This is your karma.
344
Emma, please don't leave me alone in the dark.
345
Emma!
346
Take your dirty hands off my life, Ethan.
347
Move away from my husband.
348
Do not ever look for me,
349
and don't you dare show your disgusting face in front of me ever again.
350
If you come near me or Ryan again,
351
I will call the police.
352
Emma, you can't be this heartless.
353
Emma!
354
Let's go, Ryan.
355
The trash belongs to the street.
356
Let's go home.
357
Yes, my princess.
358
Let's go.
359
Emma, please look at me.
360
I have nobody left.
361
Emma!
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Thông Tin Về Bài Học Này
Bài học hôm nay tập trung vào kỹ năng nghe tiếng Anh với cấp độ B2, thông qua một cuộc hội thoại đầy cảm xúc giữa hai nhân vật, Emma và Ethan. Người học sẽ có cơ hội luyện nghe và hiểu các tình huống giao tiếp thực tế, đồng thời nắm bắt tâm lý và cảm xúc của nhân vật. Qua đó, người học sẽ cải thiện khả năng nhận biết ngữ điệu cũng như cách phát âm tiếng Anh chuẩn trong ngữ cảnh tự nhiên.
Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng
- Betrayer: Kẻ phản bội
- homeless person: Người vô gia cư
- terrible situation: Tình huống khủng khiếp
- copyright: Bản quyền
- luxury penthouse: Căn hộ sang trọng
- fake scandal: Scandal giả
- zero dollars: Không có đồng nào
- I still love you: Tôi vẫn yêu bạn
Mẹo Luyện Tập
Khi luyện nghe với video này, hãy chú ý đến tốc độ nói và ngữ điệu của các nhân vật. Bắt chước theo cách phát âm của họ bằng phương pháp shadowspeak. Đây là một kỹ thuật tuyệt vời giúp cải thiện khả năng phát âm tiếng anh chuẩn và tăng cường sự tự tin khi nói. Bạn nên chọn một đoạn ngắn trong video, nghe đi nghe lại nhiều lần, và sau đó thử lặp lại theo cách của mình. Hãy sử dụng phần mềm shadowing để theo dõi tiến độ và điều chỉnh âm sắc, nhịp điệu cho phù hợp với bản gốc. Mỗi lần lặp lại, hãy cố gắng ghi nhớ các cụm từ và ngữ cảnh, điều này không chỉ giúp bạn nhớ từ vựng mà còn cải thiện kỹ năng luyện nói tiếng anh của mình.
Cuối cùng, hãy thực hành thường xuyên và không sợ mắc lỗi. Lỗi sai là một phần tự nhiên trong quá trình học, quan trọng là bạn đã cố gắng và tiến bộ từng ngày.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.