Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Money Vocabulary for English Learners

B2
Bảng Điều Khiển Shadowing
0% Hoàn thành (0/131 câu)
In England, we don't say 50 pounds.
⏸ Tạm dừng
Tất cả các câu
131 câu
1
In England, we don't say 50 pounds.
2
We call this 50 quid.
3
Money appears all the time in daily conversation.
4
For example, Hey man, have you got a tenner on you?
5
Sorry lad, I've only got a fiver.
6
If you don't understand that, then you are missing a very big chunk of British life.
7
In this video, I'll teach you what nobody teaches you about money.
8
This is a one pound coin, but what do British people call it?
9
We call it a quid.
10
One quid equals one pound.
11
But what if there are two?
12
We don't say quids, there is no s, so it's just one quid, two quid, three quid, four quid.
13
But what about five quid?
14
Five quid is a fiver.
15
This is a five pound note.
16
What can you buy with a fiver in England?
17
A meal deal, a tuna sandwich, a can of coke and a bag of crisps.
18
Meal deals are a huge cultural phenomenon in England.
19
They are very popular.
20
Every day, millions of people walk into a Tesco and pick up a sad little sandwich, a bag of crisps, and a drink.
21
And they feel genuinely good about it.
22
I was one of those people.
23
I regret nothing.
24
This is a tenner.
25
a ten-pound note.
26
And at the beginning of this video I gave the example, hey man have you got a tenner on you?
27
Sorry lad, I've only got a fiver.
28
Now do you know what it means?
29
So if we call five pounds a fiver and ten pounds a tenner, what do call 20 quid?
30
A 20-er?
31
Nope, we just call it 20 quid.
32
The most common term for a thousand pounds is a grand and you might hear it in a conversation like, hey Rock, how much is your rent in London?
33
It's a rip-off.
34
It's a grand and a half for a tiny flat.
35
How about yours?
36
Bloody hell.
37
Yeah, mine's a rip-off too.
38
I pay two and a half grand.
39
Note that there is no S on grand, just like quid.
40
One grand and two grand.
41
The smallest currency in Britain is called pence, but we call it P.
42
So we say 10p, 20p or 50p.
43
Lots of coins together we call change, loose change.
44
Now, Mario, do you have any change, mate?
45
Sorry, mere friend, I don't.
46
Fair enough.
47
Do you fancy a pint, then?
48
Mate, I'm skint.
49
You might know the word broke, which is the standard universal term for having little money.
50
But in Britain, we like to do things differently.
51
We say skint.
52
I'm skint.
53
It means I've got very little money.
54
Skint is a top slang word in the UK.
55
Alright mate, you look a bit rough.
56
I'm skint mate, can't afford a beard trim.
57
Fair enough.
58
If you started saying skint, I guarantee you natives would be very impressed with your English.
59
but what is the opposite of skint?
60
So if skint means having little money then loaded is the opposite.
61
I am loaded, it means I've got a lot of money.
62
Recently I read the book Rich Dad Poor Dad on my Kindle and the author Robert Kiyosaki wrote that a lot of people say, I can't afford this.
63
And he urges us to flip that to a question and say, how can I afford this?
64
The question opens up the mind to possibility.
65
Now, I had the idea, how can you guys apply this to your English?
66
A lot of my students say, I'm not good at English.
67
So I would encourage you to flip that to a question and ask yourself, how can I improve my English?
68
How can I get better at English?
69
I'm sure your brain will find the answer.
70
Now, it's about time to go for, I think, a lovely coffee at the cafe.
71
But before I do, let's have a quick scan of our environment.
72
I am sitting on a boulder.
73
A boulder is a very large rock.
74
And the boulder is sitting in the ocean.
75
Now, let's get up and go to the cafe.
76
This coffee is like two quid.
77
That's pretty cheap.
78
By the way, be careful with the word cheap.
79
It can just mean low price, but it can also mean low quality.
80
So here are some more natural ways British people like to talk about price.
81
Come on, thank you.
82
The coffee has arrived and the price of these coffees was reasonable.
83
It was quite affordable.
84
In fact, these coffees were a bargain.
85
A bargain is my favourite way to say something that is cheap in a positive way.
86
That's a bargain.
87
And for some context for you guys, we are on an island and again no s.
88
We don't say island or island, we say island.
89
It's a silent s.
90
This is my stick.
91
They gave me this to scare the monkeys away.
92
It's very common for monkeys to be coming through this cafe and stealing your food.
93
Some extra verbs for steal we would say pinch or nab.
94
They are slang words in British for steal.
95
Where are you in the world right now?
96
Let me know in the comments.
97
I am curious.
98
So if a bargain is a positive way of saying something is cheap then the opposite of that is a rip-off.
99
A bloody rip-off.
100
Now a rip-off is when something is expensive and you're a little bit annoyed about it as well.
101
It's a rip-off.
102
Now some alternatives to rip-off are pricey or steep.
103
That's a bit steep.
104
Now, I don't want the monkeys to steal my food, so let's dig in.
105
Let's start eating.
106
After eating, you can ask, excuse me, can I have the bill please?
107
After that, you might want to split the bill with your friends.
108
Now, I've seen a lot of English teachers teaching let's go Dutch, the English idiom.
109
But honestly no one says that.
110
No one says let's go Dutch.
111
So here are some more natural phrases that English speakers use.
112
Shall we go halves?
113
Nah, I'll get this one.
114
No, no, no, let's split it.
115
Peach, honestly, don't be silly.
116
It's my treat.
117
It's on me.
118
Oh Jay, you're such a gentleman.
119
Right, now let's play a little game.
120
I'm gonna flip this coin.
121
You can choose heads or tails.
122
Heads, I win.
123
Tails, you lose.
124
Heads, I win.
125
If you want to win and succeed at English, on SproutLanguage.com, you can now do real-life roleplay conversations with J.I.
126
You can practice in a restaurant, in a cafe, in a hotel, and many more.
127
Try it now for seven days free and invest in your greatest asset, which is...
128
your mind.
129
Thank you for watching.
130
Hope you have a beautiful day.
131
I'll see you next time.
📱

Shadowing English

Giờ đã có trên thiết bị di động, hãy tải ngay!

5.0

Tại sao nên thực hành nói với video này?

Video này không chỉ cung cấp từ vựng liên quan đến tiền bạc mà còn khuyến khích bạn tham gia vào những cuộc đối thoại thường nhật trong nền văn hóa Anh. Học cách nói về tiền không chỉ giúp bạn mở rộng vốn từ mà còn tạo cơ hội cho bạn thực hành luyện nói tiếng anh trong những tình huống thực tế. Điều này rất quan trọng vì nói từ vựng trong ngữ cảnh sẽ giúp bạn nhớ lâu hơn. Khi bạn sử dụng phần mềm shadowing, bạn có thể lặp lại các câu nói từ video, giúp cải thiện khả năng phát âm tiếng anh chuẩn và tự tin hơn khi giao tiếp.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Video đã sử dụng nhiều cấu trúc ngữ pháp và biểu thức thú vị, bao gồm:

  • "Have you got a tenner on you?": Câu hỏi này sử dụng cấu trúc hiện tại hoàn thành đơn giản để hỏi về số tiền có sẵn hiện tại.
  • "It's a grand and a half for a tiny flat.": Biểu thức này cho thấy cách diễn đạt mức giá trên thực tế, sử dụng "grand" để ám chỉ một ngàn bảng Anh.
  • "I'm skint.": Đây là một cách diễn đạt thông dụng ở Anh để chỉ việc không có tiền. Cách nói này rất tự nhiên và có thể được áp dụng trong nhiều hoàn cảnh giao tiếp.

Sử dụng những cấu trúc này trong quá trình shadow speak sẽ giúp bạn nắm vững ngữ pháp trong thực tiễn.

Cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi học từ vựng về tiền trong video này, bạn sẽ gặp một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn trong việc phát âm:

  • Quid: Phát âm đúng từ này là rất quan trọng. Nó không có hình thức số nhiều, bạn chỉ cần nói "quid".
  • FiverTenner: Hai từ này có âm điệu đặc trưng của tiếng Anh và cần được luyện tập để phát âm chuẩn xác hơn.
  • Grand: Chú ý rằng từ này không có âm "s" ở cuối khi chỉ số lượng.

Việc nhận biết và luyện tập với những từ này thông qua các bài học shadowing tiếng anh sẽ giúp bạn trở nên tự tin và chính xác hơn trong giao tiếp hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.