Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Peppa Pig Season 1 Episode 7 - Mummy Pig at Work - Cartoons for Children

A1
⏸ Tạm dừng
I'm Peppa Pig. -This is my little brother, George. - -This is Mummy Pig. - -And this is Daddy Pig. - Peppa Pig. NARRATOR: Mummy Pig is working on her computer.
39 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm Peppa Pig. -This is my little brother, George. - -This is Mummy Pig. - -And this is Daddy Pig. - Peppa Pig. NARRATOR: Mummy Pig is working on her computer.
2
Daddy Pig is making soup for lunch.
3
Daddy, can we go and watch Mummy on her computer?
4
Yes, as long as you don't disturb her.
5
-She has a lot of important work to do today. -Thank you, Daddy!
6
- - Mummy Pig has a lot of important work to do.
7
Mummy, can George and I sit on your lap and watch you work?
8
Yes, if you both sit quietly.
9
NARRATOR: Peppa and George loved to watch Mummy work on the computer.
10
Mummy, can we play the computer game Happy Mrs. Chicken?
11
We can play Happy Mrs. Chicken later, but now I have to work.
12
Mummy, can we help you work?
13
No, Peppa! You mustn't touch the computer.
14
And, George, you mustn't touch the computer, either.
15
Yes, George. You mustn't do this.
16
-Peppa! Stop! - Sorry, Mummy.
17
I was just showing George what not to do.
18
NARRATOR: Oh, dear. The computer is not meant to do that.
19
Daddy Pig! Daddy Pig!
20
What is it, Mummy Pig?
21
Daddy Pig, can you mend the computer?
22
-Um... -I'll finish the lunch while you mend the computer.
23
Uh, right you are, Mummy Pig.
24
But I'm not very good with these things.
25
Oh, thank you, Daddy Pig.
26
NARRATOR: Daddy Pig is going to mend the computer.
27
Hmm. - -Hmm.
28
Hmm. Um, maybe if I just switch it off and then switch it on again.
29
NARRATOR: Daddy Pig has mended the computer.
30
-Hooray, Daddy! - Yes. I am a bit of an expert at these things. Daddy, can we play the computer game Happy Mrs. Chicken?
31
Maybe you should ask Mummy Pig.
32
Mummy said that we could play it later.
33
Well, that's okay, then. But I don't know where the disc is.
34
Yippee!
35
- - - - Now it's my turn!
36
Now it's my turn.
37
- - What on earth is going on?
38
Well, I see the computer is working again.
39
- - PEPPA: Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Về Bài Học Này

Bạn đang luyện tập phát âm tiếng Anh với video "Peppa Pig Season 1 Episode 7 - Mummy Pig at Work - Cartoons for Children" bằng phương pháp Shadowing — kỹ thuật được Dr. Alexander Arguelles phổ biến rộng rãi.

Hãy nghe kỹ từng câu, chú ý cách người nói nhấn âm và nối âm, rồi đọc lại to và tự tin. Mỗi ngày 15–30 phút luyện đều đặn, bạn sẽ thấy phát âm chuẩn hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.