Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Scent Of a Woman-Al Pacino Speech

C2
or Mr. Jameson, and I won't punish Mr. Willis.
⏸ Tạm dừng
108 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
or Mr. Jameson, and I won't punish Mr. Willis.
2
He's the only party to this incident who is still worthy of calling himself a bared man.
3
I'm going to recommend to the disciplinary committee that you be expelled, Mr. Sims.
4
You are a cover-up artist,
5
and you are a liar.
6
But not a snitch!
7
Excuse me?
8
No, I don't think I will.
9
Mr. Slade.
10
This is such a crock of shit.
11
Please watch your language, Mr. Slade.
12
You are in the Baird School, not a barracks.
13
Mr. Sims, I will give you one final opportunity to speak on that.
14
Mr. Sims doesn't want it.
15
He doesn't need to be labeled still worthy of being a Baird man.
16
What the hell is that?
17
What is your motto here?
18
Boys, inform on your classmates.
19
Save your hide.
20
Anything short of that, we're gonna burn you at the stake?
21
Well, gentlemen, when the shit hits the fan,
22
some guys run and some guys stay.
23
Here's Charlie facing the fire,
24
and there's George hiding in Big Daddy's pocket.
25
And what are you doing?
26
You're gonna reward George and destroy Charlie.
27
Are you finished, Mr. Slade?
28
No, I'm just getting warmed up.
29
I don't know who went to this place.
30
William Howard Taft, William Jennings Bride, William Terrell, whoever.
31
Their spirit is dead if they ever had one.
32
It's gone.
33
You're building a rat ship here.
34
A vessel for seagoing snitches.
35
And if you think you're preparing these minnows for manhood,
36
you better think again.
37
Because I say you are killing the very spirit this institution proclaims it instills.
38
What a sham.
39
What kind of a show are you guys putting on here today?
40
I mean, the only class in this act is sitting next to me.
41
And I'm here to tell you,
42
this boy's soul is intact.
43
It's non-negotiable.
44
You know how I know?
45
Someone here, and I'm not gonna say who, offered to buy it.
46
Only Charlie here wasn't selling.
47
Sir, you're out of order.
48
Out of order?
49
I show you out of order.
50
You don't know what out of order is, Mr. Trask.
51
I'd show you, but I'm too old.
52
I'm too tired.
53
I'm too fucking blind.
54
If I were the man I was five years ago,
55
I'd take a flamethrower to this place!
56
Out of order.
57
Who the hell do you think you're talking to?
58
I've been around, you know.
59
There was a time I could see, and I have seen...
60
Boys like these, younger than these,
61
their arms torn out, their legs ripped off.
62
But there is nothing like the sight of an amputated spirit.
63
There is no prosthetic for that.
64
You think you're merely sending this splendid foot soldier back home to Argon...
65
...with his tail between his legs,
66
but I say you are executing his soul!
67
And why?
68
Because he's not a bad man.
69
Bad men.
70
You hurt this boy, you're gonna be bad bums.
71
The lot of you.
72
And Harry, Jimmy, Trent, wherever you are out there, fuck you two!
73
Stand down, Mr. Slade.
74
I'm not finished.
75
As I came in here, I heard those words.
76
Cradle of leadership.
77
Well, when the bow breaks,
78
the cradle will fall, and it has fallen here.
79
It has fallen.
80
Makers are men.
81
Creators are leaders.
82
Be careful what kind of leaders you're producing here.
83
I don't know if Charlie's silence here today is right or wrong.
84
I'm not a judge or jury,
85
but I can tell you this.
86
He won't sell anybody out to buy his future.
87
And that, my friends, is called integrity.
88
That's called courage.
89
Now, that's the stuff leaders should be made of.
90
Now, I have come to the crossroads in my life.
91
I always knew what the right path was.
92
Without exception, I knew, but I never took it.
93
You know why?
94
It was too damn hard.
95
Now, Now, here's Charlie.
96
He's come to the crossroads.
97
He has chosen a path.
98
It's the right path.
99
It's a path made of principle that leads to character.
100
Let him continue on his journey.
101
You hold this boy's future in your hands, committee.
102
It's a valuable future.
103
Believe me, don't destroy it.
104
Protect it.
105
Embrace it.
106
It's going to make you proud one day, I promise you.
107
How's that the Paul Boyd?
108
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video "Scent Of a Woman" là một nguồn tài nguyên tuyệt vời cho những ai muốn cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh. Những cuộc đối thoại trong video được diễn ra trong một bối cảnh căng thẳng, nơi mà các nhân vật phải thể hiện quan điểm mạnh mẽ và cảm xúc chân thật. Bằng cách luyện nghe nói qua video này, bạn sẽ học được cách diễn đạt những ý tưởng mạnh mẽ, cách sử dụng ngữ điệu và cảm xúc trong giao tiếp. Hơn nữa, việc áp dụng phần mềm shadowing hay shadowspeak sẽ giúp bạn tăng cường khả năng phát âm cũng như nhấn mạnh những điểm quan trọng trong bài nói của mình.

Ngữ pháp & Các biểu thức trong ngữ cảnh

Trong bài phát biểu, diễn giả đã sử dụng một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức rất hay mà bạn có thể áp dụng trong giao tiếp hàng ngày:

  • “You're a cover-up artist, and you are a liar.” - Câu này thể hiện sự chỉ trích mạnh mẽ, cho thấy cách diễn tả sự không đồng tình.
  • “When the shit hits the fan, some guys run and some guys stay.” - Biểu thức này diễn tả cách mà con người phản ứng trong các tình huống khó khăn.
  • “This is such a crock of shit.” - Cách diễn đạt thể hiện sự châm biếm, giúp bạn nhận biết các cách diễn đạt cảm xúc tiêu cực trong giao tiếp.
  • “You're building a rat ship here.” - Đây là một hình ảnh ẩn dụ mạnh mẽ, thể hiện sự chỉ trích về mục tiêu và giá trị của tổ chức.

Những cấu trúc này không chỉ phong phú về ngữ nghĩa mà còn giúp bạn nắm bắt được cách sử dụng ngôn ngữ trong những hoàn cảnh cụ thể.

Các bẫy phát âm phổ biến

Khi luyện nói tiếng Anh, có một số từ và cách phát âm trong video này mà bạn có thể gặp khó khăn:

  • “Sims”: Phát âm với âm cuối rõ ràng, tránh nuốt âm.
  • “Baird”: Lưu ý cách nhấn mạnh âm tiết đầu để tránh nhầm lẫn.
  • “gentlemen”: Từ này có âm đầu nhẹ và nên được phát âm một cách rõ ràng trong bối cảnh trang trọng.

Bằng cách nhận diện những bẫy phát âm này, bạn có thể cải thiện kỹ năng luyện nói tiếng anh của mình, giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.