Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Shadowing English with Ryan Gosling | Tough American Accent | Shadowing Exercises

B1
Like as far back as I can remember, for instance, when I was in the third grade, I had a swearing problem.
⏸ Tạm dừng
72 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Like as far back as I can remember, for instance, when I was in the third grade, I had a swearing problem.
2
And I didn't think it was a problem, but my teachers did.
3
And you know, I just thought they were being a bunch of uptight mother.. wait.
4
Not tonight, not tonight.
5
I thought that they were being, you know, things that should never be uttered in a wonderful setting such as this.
6
My mother said it was almost impossible to get me to stop.
7
But I remember the night she figured it out.
8
We were at the dinner table and she said, if you swear one more time, you can't watch any movies tonight.
9
And I thought that was extreme, so, you know, I used some extreme language back.
10
She said, okay, now you can't watch movies for a week.
11
Well, since she hit up the ante, so did I.
12
I hit her with a quick flurry of my favorites, and then I dropped an F-bomb just for good measure.
13
She said, okay, well, now you can't watch movies for a month.
14
It wasn't until that exact moment that I realized just how much movies meant to me.
15
Like as far back as I can remember, for instance...
16
Like as far back as I can remember, for instance...
17
Like as far back as I can remember, for instance...
18
When I was in the third grade When I was in the third grade I had a swearing problem.
19
I had a swearing problem.
20
I had a swearing problem.
21
I didn't think it was a problem.
22
I didn't think it was a problem.
23
I didn't think it was a problem. But my teachers did. But my teachers did. But my teachers did.
24
And you know, I just thought they were being a bunch of uptight mother...
25
Wait.
26
And, you know, I just thought they were being a bunch of uptight mother Wade.
27
And, you know, I just thought they were being a bunch of uptight mother Wade.
28
Not tonight.
29
Not tonight.
30
not tonight not tonight not tonight not tonight I thought that they were being I thought that they were being
31
I thought that they were being you know things that should never be uttered and You know,
32
things that should never be uttered in.
33
You know, things that should never be uttered in.
34
In a wonderful setting such as this.
35
In a wonderful setting such as this.
36
in a wonderful setting such as this.
37
My mother said it was almost impossible to get me to stop.
38
My mother said it was almost impossible to get me to stop.
39
My mother said it was almost impossible to get me to stop.
40
But I remember the night she figured it out.
41
But I remember the night she figured it out.
42
But I remember the night she figured it out.
43
We were at the dinner table and she said, We were at the dinner table and she said,
44
If you swear one more time,
45
If you swear one more time, If you swear one more time,
46
You can't watch any movies tonight.
47
You can't watch any movies tonight.
48
You can't watch any movies tonight.
49
And I thought that was extreme.
50
And I thought that was extreme.
51
and I thought that was extreme
52
so you know I used some extreme language back
53
so you know I used some extreme language back
54
so you know I used some extreme language back She said,
55
okay, now you can't watch movies for a week.
56
She said, okay, now you can't watch movies for a week.
57
She said, okay, now you can't watch movies for a week.
58
Well, since she hit up the ante Well,
59
since she hit up the ante Well,
60
since she hit up the ante So did I So did I. So did I.
61
I hit her with a quick flurry of my favorites.
62
I hit her with a quick flurry of my favorites.
63
I hit her with a quick flurry of my favorites.
64
and then I dropped an F-bomb just for good measure.
65
And then I dropped an F-bomb just for good measure.
66
And then I dropped an F-bomb just for good measure.
67
She said, okay, well now you can't watch movies for a month.
68
She said, okay, well now you can't watch movies for a month.
69
She said, okay, well now you can't watch movies for a month.
70
It wasn't until that exact moment that I realized It wasn't until that exact moment that I realized
71
it wasn't until that exact moment that I realized
72
just how much movies meant to me just how much movies meant to me Just how much movies meant to me.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Giới Thiệu Về Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ thực hành kỹ năng shadowing tiếng Anh thông qua đoạn video của Ryan Gosling, một diễn viên nổi tiếng với giọng nói đặc trưng của người Mỹ. Phương pháp shadowing cho phép bạn lặp lại các cụm từ và câu nói từ video, giúp cải thiện cả phát âm lẫn ngữ điệu. Bạn sẽ có cơ hội làm quen với các tình huống giao tiếp hàng ngày và các biểu cảm mà Ryan sử dụng, từ đó nâng cao kỹ năng nói của mình.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • swearing problem - vấn đề chửi thề
  • uptight - cứng nhắc, khó tính
  • dinner table - bàn ăn tối
  • extreme language - ngôn ngữ cực đoan
  • hit up the ante - tăng cấp độ (mức độ) áp lực
  • F-bomb - từ chửi thề (trong ngữ cảnh cụ thể)
  • movies meant to me - phim có ý nghĩa với tôi

Mẹo Thực Hành

Khi áp dụng phương pháp shadowing với video này, bạn nên chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của Ryan Gosling. Đoạn video có nhịp nhanh và nhiều cảm xúc, do đó bạn có thể làm theo những gợi ý sau:

  • Nghe và Lặp Lại: Đầu tiên, hãy nghe kỹ từng câu trước khi cố gắng lặp lại. Hãy dừng lại sau mỗi câu và bắt chước cách phát âm và ngữ điệu.
  • Sử Dụng Phần Mềm Shadowing: Nếu bạn có phần mềm shadowing, hãy sử dụng nó để ghi lại giọng nói của bạn. So sánh với bản gốc để nhận biết những điểm cần cải thiện.
  • Thực Hành Nhiều Lần: Đừng ngại thực hành vài lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin hơn. Điều này sẽ giúp bạn làm quen với cách nói của người bản ngữ.
  • Ghi Chép Lại: Viết ra những cụm từ và từ vựng bạn học được từ video. Việc này sẽ giúp bạn ghi nhớ và sử dụng chúng vào những lần sau.

Việc sử dụng các công cụ hoặc shadowing site để luyện tập cũng có thể giúp bạn đạt được hiệu quả tốt nhất trong việc cải thiện kỹ năng nói của mình. Hãy thử sức với shadowspeak và tìm hiểu cách để trở thành người nói tiếng Anh tự tin hơn!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.