Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
Đang tải...
1
What's that?
2
You want to play?
3
Go get it, boy!
4
No, Sandy!
5
Mom!
6
Sandy's fetching Douglas' stick again!
7
Uh, what's that?
8
Kill circle!
9
Safety off, babe.
10
Thanks.
11
Today is a good day to die!
12
Hey everyone, you'll never guess what I've been- Ow!
13
Oops, sorry honey.
14
We thought you were a predator trying to kill us.
15
No, never apologize for an effective kill circle.
16
You have to come see this!
17
Follow me!
18
Come on, this way!
19
Woohoo!
20
Yes!
21
You're gonna love it!
22
Wow...
23
What is that?
24
I've never seen anything like it.
25
What is it, Mom?
26
Make it leave!
27
There's something about this.
28
I think it's the end of the world.
29
Looks like I've seen it all.
30
Well, that's it for me.
31
I'm glad it's you, Chunky.
32
It's not the end.
33
It's just the beginning.
34
Welcome to our tomorrow!
35
Look at all this food!
36
Guy, are you seeing this?
37
You're the best dad ever!
38
Let's eat!
39
Let's eat!
40
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
41
One moment, Thunk.
42
Before we eat, I'd like to say a few words.
43
Let this flag mark the day I discovered our home.
44
Filled with flowers and butterflies and a sweet babbling brook.
45
Huh?
46
Here!
47
Right here!
48
All your needs will be met- I'm hungry!
49
IN A MINUTE!
50
Go now, he's not looking!
51
Whoa!
52
Whoa!
53
Ah...
54
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
55
Just a minute, just a minute, one minute!
56
No, no, no, no, no, no, wait!
57
Wait, wait, just wait!
58
This is our home!
59
A place that will always be together forever and ever!
60
And you're welcome!
61
I did this.
62
Problem solved.
63
Woohoo!
64
Isn't it strange how this food grows in perfectly straight- perfectly straight-
65
I don't feel like eating anymore.
66
Mom, am I sick?
67
No, honey.
68
You're full.
69
Full feels weird.
70
I can't eat another bite.
71
Wait.
72
Yes, I can.
73
Ba-na-na.
74
Banana?
75
I tasted one once long long ago.
76
It was summer.
77
The Sun was warm on my shoulders Flowers were in high bloom.
78
I was just a cub Well, I ate that banana in one bite
79
And ever since a day hasn't gone by without me thinking about it What was it like father?
80
What was it like?
81
No words can describe it thunk No words are good enough Enough.
82
We get it, Dad.
83
Just grab the banana.
84
Come here, sweet thing.
85
Come on.
86
Oh, man, is this your ride?
87
Nah, it's my dad's.
88
Listen to this baby purr.
89
See that pig gator over there?
90
Yeah.
91
Wanna jump it?
92
Yeah.
93
See that chicken seal over there?
94
Yeah.
95
Wanna jump it?
96
Yeah.
97
See that wall?
98
Yeah.
99
Wanna jump it?
100
No!
101
I'm not allowed to go outside the wall!
102
Don't work!
103
We'll be back before anyone knows! Are you okay?
104
Woohoo!
105
Oh my gosh, my heart is pounding!
106
I feel so alive!
107
Let's jump more stuff.
108
Come on, punch monkeys!
109
Let's get this off!
110
Oh!
111
Ow!
112
It's not just punch monkeys.
113
It's kick monkeys.
114
Headbutt monkeys, low blow monkeys, bite monkeys, ab-tight monkeys, shoulders to punch, tails that crunch, duet stranglers,
115
strange danglers, fag danglers, mouth breathers, brain squeezers, and a dude with weird eyes.
116
AHHHHHH!
117
Hmm...
118
They seem to have some kind of primitive language.
119
Oh, but you can't speak it, huh?
120
Smartypants?
121
Well, no, but I'm sure after a few months in captivity.
122
I can talk to them.
123
I'm fluent in Punch Monkey.
124
You are?
125
Impossible.
126
Oh, I really don't want to do this.
127
It's not a pretty language.
128
Pardon me.
129
I'd like to ask.
130
I see.
131
So, what's he saying?
132
They're angry because Phil broke the terms of their contract.
133
Ludicrous.
134
We had no formal agreement, you chiselers.
135
Also, they want their bananas.
136
Yeah, bananas are delicious.
137
Why is that our problem?
138
And one more question.
139
Many moons ago, their world was a paradise.
140
Dude, this is gonna be a long story.
141
It was a time of much joy.
142
The water flowed freely.
143
The bananas grew in bunches.
144
We had art, politics, economics.
145
But most of all, bananas.
146
So many bananas.
147
Then, at full moon, the monster came for its bananas.
148
Yep, good times.
149
Wait, um, go back?
150
Yeah, did he say monster?
151
We are not going back!
152
As I was saying, good times.
153
But then, for some strange reason, the water went away.
154
After that, the bananas went away too.
155
But the monster didn't go away.
156
No. It came back.
157
For its bananas, there were no bananas.
158
In summary, they really need those bananas.
159
Monsters, bananas.
160
I'll tell you what their problem is.
161
Their water supply has dried up.
162
Tell them this word for word, Guy.
163
I, Phil Betterman, single-handedly turned a desert into an oasis by diverting water from a high mountain source.
164
Much like that one.
165
Wait, Guy, don't translate that!
166
Too late?
167
It was all him!
168
Call him!
169
He stole your water, ate your bananas and ruined your society!
170
That's it!
171
I will not be pelted!
172
Now, impertinent apes, meet the full force of my intellect.
173
Look upon Betterman the Toolmaker and despair, Jap-Jap.
174
Way to go, Phil!
Về Bài Học Này
Bạn đang luyện tập phát âm tiếng Anh với video "The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K" bằng phương pháp Shadowing — kỹ thuật được Dr. Alexander Arguelles phổ biến rộng rãi.
Hãy nghe kỹ từng câu, chú ý cách người nói nhấn âm và nối âm, rồi đọc lại to và tự tin. Mỗi ngày 15–30 phút luyện đều đặn, bạn sẽ thấy phát âm chuẩn hơn.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.