Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Life of a Single Mother In the Hood-Brandy
B2
Okay.
255 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Okay.
2
What's your name?
3
Brandy.
4
Brandy?
5
Yeah.
6
Brandy, you grew up here in Montgomery?
7
Yes, sir.
8
How old are you?
9
23. 23.
10
And I have three kids.
11
You have three kids.
12
Three daughters.
13
These are your kids running around the yard here?
14
Yeah.
15
These are kind of projects down here in Montgomery?
16
These are the projects.
17
These are the projects?
18
Definitely.
19
Is there a name for these projects?
20
Pattison Court.
21
Pattison Court.
22
Pattison Court?
23
Yeah.
24
and how old are you 23 yeah 23 three kids you're
25
married no where's the dad you have three kids with the
26
same guy no they actually have their own fathers all three
27
all three is it are the dads around i mean um put it
28
that way um i mean i can't do that's why they they're around but they don't I don't do shit.
29
Yeah.
30
I guess one or two.
31
But no, for the most part, I do everything.
32
I take up my own kids.
33
And you're working?
34
Yeah.
35
Where do you work?
36
I work from home.
37
Where's that?
38
From home, I work for United Healthcare.
39
Oh, I see.
40
Yeah.
41
So you have a nice job.
42
I mean, anywhere I want to be,
43
but they pay the bills.
44
Is it hard to make ends meet?
45
Not really, but you know,
46
sometimes I wish it just would have been just still me.
47
and not having to kill for three kids.
48
Wishing you had some help?
49
Not even that.
50
I just wish I never,
51
I didn't, I wish I would've used protection and not had three kids.
52
So all you young girls out there,
53
if you can, wrap it up and make sure you don't get pregnant because at the end of the day,
54
mama's baby, daddy's baby.
55
At the end of the day,
56
the baby's coming home with you and he can leave whenever he want to leave.
57
And you stuck with that little crying ass baby like me.
58
How far did you go to school?
59
Oh, I graduated in Assum College.
60
Oh, good for you.
61
Yes.
62
Yeah, you're doing good.
63
Yeah, and I still take classes now as a medical assistant at South University.
64
So you're trying?
65
Definitely.
66
I mean, because I have three daughters,
67
like, yeah, I have three daughters.
68
So I don't want them to just look like I'm just,
69
you know, I don't want them to see different guys in and out of the house.
70
Like, even though they got three different dads,
71
they don't see three different guys running in and out of the house.
72
I mean, I made sure I graduated.
73
I could have dropped out of school when I had my older daughter.
74
It was hard, but hey, I did it.
75
I got through it.
76
I'm losing you, Wayne.
77
I'm taking you too fast.
78
Have you ever thought about leaving Montgomery?
79
I have, but I don't know where to start.
80
Have you traveled?
81
Yeah.
82
I've been to Washington, DC,
83
New Jersey, South Carolina, North Carolina.
84
I've been a couple places, Houston, Florida, you know.
85
But I am thinking I'm leaving Montgomery.
86
This ain't the place for me or my kids.
87
And it's not really a lot of work here.
88
Like, if I want to work, it's limited jobs.
89
Like, then if I do get a job,
90
they're not really working around your schedule with your kids.
91
You know.
92
Your kids are well behaved?
93
They are.
94
They're running around here.
95
Is this your daughter?
96
Yeah, I don't know who she took and get out the car.
97
Thank you.
98
Beautiful girl.
99
I don't know who she took.
100
This is my These are your other kids?
101
this is like number one child she talked to us delaney let me see you somebody wants to drive
102
your shoes on the wrong feet what's your name you're beautiful what you say
103
wait you're pretty kids thank you like i'm trying to make
104
a living for myself i i can like my end go
105
for the end of the show i'm trying to buy me i'm trying to buy me a house
106
that'd be nice I want my kids to have a backyard like somebody just got kicked out here like
107
last weekend is it dangerous here yeah very like not not right here in this little
108
why are you calling me okay it's not right here in this little cut
109
not right here in this little cut but I mean you know it's dangerous everywhere
110
somebody's got cute right there you know I don't know like this is not this is not my end game I
111
won't be here for long you deserve better than this I
112
will have better than these my kids will have their news
113
what were your what was your childhood like what were your parents like I
114
mean my dad he just you know I just I consider him somebody
115
when they go got some milk and then come that
116
but my mama she she always showed up
117
and she show up now like um that probably I got something to turn
118
because my mom like I feel like if somebody
119
if I have a baby
120
and my mama watch my baby she don't mind watching my
121
kids she she the reason I wouldn't made another child
122
but she wouldn't watch my last baby she bad she'll watch my oldest too
123
but she won't watch the last baby
124
and she said she don't to go to sleep what's your
125
favorite thing about living here in montgomery i don't have a
126
favorite thing about living here i hate it here what do you hate the most jobs the housing like
127
i just hate everything about it i don't know you're right on a busy street i'm like definitely
128
that's why if my kids outside on my side with them yeah
129
and you uh you have dreams of doing something else with your life yeah another job something like
130
that i'm going to school to become a doctor you're going
131
to school yeah before then become about ob-gyn i'm going to college i'm getting my bachelor's of science
132
and um medicine that would be great it's gonna be great that'll change your life yeah Yeah.
133
And I'm ready to change it, honestly.
134
Do you have regrets in your life?
135
Huh?
136
Do you have regrets in your life?
137
My baby daddies.
138
I regret having three baby daddies, you know.
139
I got a lot of regrets.
140
like sometimes i just want to wake up and just not have to fend for nobody besides me
141
and i have three people i have three people to fend
142
for you know i love them i love them dearly go
143
that way i love them go that way i love them dearly why you left my door open
144
you're like i love them dearly like but i could have did better i could have chose better
145
you know
146
but to make sure i wasn't another statistic i mean i
147
did get pregnant in high school i made sure i finished high school then dropped out of high school
148
and the project is not my end game like i literally
149
hate it here i mean it's somewhere they're like by my
150
dog it's something it ain't where i want to be it
151
paid the bills though like is moving to the country the option
152
or is moving to another big city yeah the better option i really just want a house
153
i'm sure you can find a better neighborhood in mccommoder yeah
154
but man rent
155
so high in mccommoder right now well you're gonna have school
156
soon for some of these kids you're gonna have school soon
157
for some of these kids they do go to school all three of them yeah your small ones look small
158
is
159
that yours over there preschool yeah she she got to um
160
she got to a early head start that's there she got to a early head start
161
and my other child in the second grade everybody gotta get
162
the out of here everybody got my house like no no
163
laying around all day i'm not even laying around all day
164
sometimes i do sometimes i be in the depression you know
165
but i didn't shoot myself out of it like you know
166
what's the problem with the guys oh the dad no like the three dads that are just
167
i don't know the three days three days for three days
168
the third data the second dad i just don't know
169
and the first day i really feel like it didn't it
170
didn't even supposed to be in there i feel like i
171
ain't i i tend to say he ruined my life
172
but he really he really didn't because i do love my child
173
but like i wasn't ready for the being my mom
174
but i mean i had to put my big girl pants on
175
and do it what anything else you want to ask me
176
what do you do for for fun oh my god Like I be going to have drinks,
177
let me show you.
178
I be outside though.
179
In my free time, I go outside.
180
You have friends?
181
Yeah.
182
I be so loud, I be drinking in school.
183
I go downtown, have a drink.
184
Wait.
185
Is your Instagram?
186
No, this is not shit let's go outside
187
a little outside you know have a little drink are you still having fun with your friends yeah yeah
188
because i got three kids i don't stop shit somebody gonna watch them yeah yep
189
what do you worry about my kids like
190
when i do stuff like i'm just thinking for my kids
191
and you know i want the best for them man like on some days i volunteer
192
and go to my kids school where my oldest daughter's school how many bedrooms you have here there's two
193
That's why I'm moving.
194
Where I go?
195
See them in the classroom with the students.
196
You know?
197
Um.
198
Let me show you.
199
I dress up, volunteer and read with the students.
200
It's another occasion.
201
That's nice.
202
Yeah, you know.
203
Do the dads not really care about the kids?
204
I'm not gonna say that.
205
Like, I'm not gonna say they don't really care about their kids like
206
it's just what they giving out enough for me they're busy going to school
207
the guys are busy going to school no hell no
208
when do tattoos I guess when I don't know about these people in their life I don't know
209
I can't even say I don't know look at my daddy are drugs a big deal down here Hey,
210
everybody on Molly.
211
Look at my daddy.
212
He be drunk as hell.
213
He's sitting around having a drink.
214
That's your dad.
215
Yeah, we look alike.
216
Yep.
217
So Molly's a big drug here?
218
All the type of drugs.
219
Perks.
220
I don't do drugs.
221
I don't smoke.
222
I drink.
223
But, you know.
224
Germany, leave me alone.
225
You sound like an ostrich.
226
Anything else?
227
Let me ask you one last question, Donna.
228
What would you say is the most important lesson you've learned in your life?
229
Quick guide first.
230
Have faith as small as a mustard seed.
231
Well, my faith is bigger than a mustard seed,
232
but just make sure you have faith.
233
I swear to God, faith will take you a long way.
234
You think just, I'm in the projects,
235
but I won't be here for long.
236
I will not be here long.
237
This is literally my last year in the party.
238
You go to church?
239
No. I used to.
240
A lot.
241
But my job, I was having to work from 9.30 to 8 at night.
242
9.30 in the morning.
243
And I work on Saturday, Sunday, Monday, and Tuesday.
244
And I'm off the rest of the week.
245
So really don't have time for church.
246
But I always got time for God.
247
That's good.
248
Yeah.
249
All right, Brandy.
250
Thank you so much for sharing your story.
251
You're welcome.
252
You finna go in to read more people down here?
253
Yeah, we're going to look around.
254
We all going.
255
Thank you.
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Về Bài Học Này
Bài học này sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng phát âm tiếng anh chuẩn thông qua một cuộc trò chuyện thực tế giữa một người mẹ đơn thân và người phỏng vấn. Qua video, bạn sẽ luyện nghe nói qua video để cải thiện khả năng giao tiếp và từ vựng hàng ngày. Nội dung không chỉ giúp bạn làm quen với ngữ điệu và tốc độ tự nhiên của người bản ngữ mà còn cung cấp cái nhìn thực tế về cuộc sống của một gia đình tại khu phố khó khăn.
Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng
- single mother: mẹ đơn thân
- make ends meet: xoay sở cuộc sống
- work from home: làm việc tại nhà
- three kids: ba đứa trẻ
- their own fathers: cha của chúng
- projects: khu dự án (bộ phận nhà ở xã hội)
- not much help: không có nhiều sự giúp đỡ
Mẹo Thực Hành
Để tối ưu hóa việc luyện nghe và nói qua video, bạn nên áp dụng phương pháp shadowspeak. Đầu tiên, hãy nghe toàn bộ cuộc trò chuyện mà không ngắt quãng, sau đó chia nhỏ từng câu và luyện tập phát âm. Bạn cũng có thể thử nói theo từng câu vào thời điểm người bản ngữ nói, theo kịp âm điệu và nhịp điệu của họ. Tốc độ nói trong video này khá tự nhiên, vì vậy hãy bắt đầu chậm rãi trước khi tăng tốc độ lên. Nghe kỹ cách người mẹ đơn thân diễn đạt nỗi lòng của mình về cuộc sống và công việc; từ đó, bạn có thể áp dụng các mẫu câu và từ vựng đã học vào giao tiếp hàng ngày. Bằng cách này, bạn không chỉ cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn mà còn nắm bắt được cách diễn đạt tự nhiên trong ngữ cảnh hội thoại thực tế.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.