Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Other Man | Mystery | Scary Story | Story in English | Improve English

A2
I was a writer.
⏸ Tạm dừng
125 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I was a writer.
2
I wrote books.
3
I write now, but nobody knows.
4
Nobody can see me now.
5
Something strange has happened to me.
6
I will tell you about it.
7
In January, I wanted to write a very long book.
8
So I left my home,
9
and I found a little room.
10
This is a good room for a writer, I thought.
11
I'll write my book here.
12
It was a little room, but I liked it.
13
It was very quiet.
14
I began to work on my book, and I was happy.
15
Then things began to happen.
16
strange things.
17
One day I was at my desk with my pen in my hand.
18
Suddenly I thought, I want a coffee,
19
and I haven't got any.
20
I'll have to go to the shop.
21
I put my pen on the table and went out.
22
When I came back, I looked for the pen.
23
It wasn't on the table.
24
I looked on the floor,
25
on my chair, and then on the table again.
26
It wasn't there.
27
I don't understand it, I thought.
28
That night, another strange thing happened.
29
I was in bed, and the room was very quiet.
30
Suddenly, I opened my eyes.
31
What was that?
32
I wondered.
33
Then I heard a voice.
34
A man's voice.
35
Who's there?
36
I cried.
37
There was no answer, and there was nobody in the room.
38
I couldn't understand it, and I was afraid.
39
What can I do?
40
I thought.
41
What was that?
42
After that, strange things happened every day.
43
But I had to finish my book, so I stayed there.
44
The room was very small.
45
There were not many things in it.
46
Only a bed, a table, and a chair.
47
And there was a mirror on the wall.
48
It was a very old mirror, and I liked it.
49
And then, one day, I looked in the mirror and I saw him, the other man.
50
It wasn't me.
51
This man had a beard, but I didn't.
52
I shut my eyes and looked again.
53
This time, I saw my face in the mirror.
54
It didn't happen, I thought.
55
I was wrong, there wasn't another man.
56
I went for a walk that day,
57
and I didn't work on my book.
58
I didn't want to be in the room.
59
I didn't want to see or hear strange things.
60
At night I went home again.
61
The room was very quiet.
62
I looked in the mirror and saw my face. But I wasn't happy.
63
I went to bed, but I couldn't sleep.
64
I'll leave here tomorrow, I thought.
65
And after that, I slept.
66
But then another strange thing happened.
67
The other man stood by my bed and spoke to me.
68
You will never leave here, he said.
69
You will stay with me.
70
And then I opened my eyes.
71
I was very cold and afraid.
72
I'll leave now, I thought.
73
I can't stay here for one more minute.
74
Quickly, I put my things in a case.
75
I wanted to go, now.
76
I couldn't forget the man, so I was afraid. But afraid of what?
77
I didn't know.
78
When my clothes were in the case,
79
I thought, I'll leave the room now.
80
I looked round the room,
81
and I also looked in the mirror again.
82
And then I suddenly felt colder and more afraid.
83
I couldn't see the other man in the mirror.
84
Why?
85
Because he wasn't there.
86
But I couldn't see my face in the mirror.
87
There was no face.
88
Why not?
89
I tried to shout, but no sound came.
90
I had no voice.
91
And then I saw him.
92
I saw the other man.
93
The man with the beard.
94
But he wasn't in the mirror.
95
He was at the table with my pen in his hand.
96
He wrote my book with my pen.
97
I was angry, and I tried to speak,
98
but I couldn't, because I had no voice.
99
The other man didn't speak.
100
He smiled and wrote.
101
Suddenly, there was a sound at the door,
102
and I heard a friend's voice.
103
Are you there? my friend called.
104
I want to see you.
105
I was very happy then.
106
My friend will help me, I thought.
107
But I couldn't move.
108
The other man went to the door and opened it.
109
Come in, he said to my friend.
110
Come and see my room.
111
I'm writing my book.
112
My friend came into the room,
113
but he didn't see me.
114
He smiled at the other man.
115
My friend said, Oh, you have a beard now?
116
Again and again I tried to speak, but I couldn't.
117
My friend couldn't see me.
118
He couldn't hear me.
119
he only saw the other man.
120
That is my story.
121
The other man has my room,
122
and he also has my face and my voice.
123
He will finish my book, too.
124
but the other man doesn't know one thing i can write i can tell my story
125
and i'm telling it to you

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Giới Thiệu Bài Học Này

Bài học hôm nay sẽ giúp bạn nâng cao khả năng luyện nói tiếng anh thông qua một câu chuyện bí ẩn và hồi hộp. Bạn sẽ được thực hành nghe và nói theo những đoạn hội thoại, từ đó cải thiện khả năng phát âm cũng như ngữ điệu. Câu chuyện về "Người Đàn Ông Khác" sẽ không chỉ hấp dẫn bạn mà còn giúp bạn rèn luyện kỹ năng nghe cơ bản, từ vựng phong phú và cách diễn đạt tự nhiên.

Từ Vựng & Cụm Từ Chính

  • Writer: nhà văn
  • Strange: kỳ lạ
  • Desk: bàn làm việc
  • Coffee: cà phê
  • Mirror: gương
  • Afraid: sợ hãi
  • Room: phòng
  • Suddenly: đột nhiên

Mẹo Thực Hành

Khi bạn luyện tập theo đoạn video này, hãy sử dụng các kỹ thuật shadowing tiếng anh để cải thiện khả năng nói của mình. Đầu tiên, hãy lựa chọn một đoạn ngắn trong video và nghe thật kỹ cách phát âm của người kể chuyện. Bạn nên thực hiện theo các bước sau:

  1. Nghe lần đầu: Chỉ đơn giản là nghe mà không cần phải nói theo.
  2. Lặp lại: Sau khi nghe, hãy thử nói theo ngay lập tức. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để ghi âm giọng nói của mình để so sánh với bản gốc.
  3. Chú ý ngữ điệu: Lắng nghe cách ngữ điệu và nhấn trọng âm của các từ, đặc biệt là những từ như "strange" hay "afraid".
  4. Thực hành hàng ngày: Cố gắng luyện tập ít nhất 15 phút mỗi ngày để cải thiện khả năng shadow speech của bạn một cách nhanh chóng.

Một mẹo hữu ích nữa là bạn nên lặp lại các câu và cụm từ từ video một cách diễn cảm để có thể tạo dựng phản xạ tự nhiên hơn trong giao tiếp. Nếu bạn cảm thấy khó khăn khi bắt nhịp với tốc độ của câu chuyện, đừng ngần ngại sử dụng chức năng tua chậm nếu có.

Hãy kiên nhẫn và thực hành đều đặn; khả năng luyện nói tiếng anh của bạn sẽ được cải thiện rõ rệt! Bạn có thể kết nối với các shadowing site để tìm thêm nhiều tài liệu và bài luyện nghe khác nhau.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.