Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Power of Positive Thinking | English Listening & Shadowing Practice (B1–B2) | The Cozy English
Đang tạo bài học...
1
Hey everyone, welcome back to The Cozy English.
2
I'm Emma.
3
And I'm Daniel.
4
It's really nice to have you here with us again.
5
Emma, how has your day been so far?
6
Honestly, my morning wasn't great.
7
I woke up late, I spilled tea on my desk, and then I couldn't find my headphones for 20 minutes.
8
Wow, that's already three problems before breakfast.
9
Exactly.
10
And for a moment, I thought, okay, this is going to be a terrible day.
11
I do that too.
12
Last week I missed my bus, forgot my wallet at home, and got caught in the rain.
13
I remember thinking, everything is going wrong today.
14
But was the whole day actually bad?
15
Not really.
16
The funny thing is, after lunch, everything became normal again.
17
But my brain had already decided it was a bad day.
18
I think many people do that.
19
One small problem happens and suddenly we say, today is ruined.
20
Yeah, we let ten bad minutes control ten whole hours.
21
That's actually why I wanted to talk about today's topic.
22
Sometimes the way we think changes everything.
23
Positive thinking.
24
Exactly.
25
And we're not talking about pretending everything is perfect.
26
Because life isn't perfect.
27
Right.
28
Sometimes you're tired.
29
Sometimes you're sad.
30
Sometimes things really go wrong.
31
But maybe we can choose how we look at those situations.
32
Let me ask you something.
33
When your bus left without you, what was your first thought?
34
Honestly?
35
I'm so unlucky.
36
And how did that make you feel?
37
Annoyed.
38
Angry.
39
I started noticing every other bad thing around me.
40
That's interesting.
41
One thought created more negative thoughts.
42
Exactly.
43
And later I met a friend for coffee, and he said, well, at least you have a good story now.
44
Did that change your mood?
45
It really did.
46
Suddenly it didn't feel like a disaster anymore.
47
I think positive thinking often starts with small changes.
48
Instead of saying, everything is terrible, maybe we can say, this moment is difficult.
49
That's much gentler.
50
Or instead of, I ruined my day, we can say, my morning didn't go as planned.
51
You know, when I was younger, I thought positive people never had problems.
52
Me too.
53
But now I think positive people still have problems.
54
They just don't let those problems become their entire story.
55
I love that.
56
Have you ever had a small problem completely change your mood?
57
Oh, yes.
58
Perhaps one email or one mistake at work makes me think I'm doing everything wrong.
59
Why do you think that happens?
60
Maybe because we're very hard on ourselves.
61
We expect everything to go perfectly.
62
And when it doesn't, we immediately think negatively.
63
But perhaps one bad moment doesn't mean a bad day.
64
And one difficult day doesn't mean a bad life.
65
Today we're going to talk about how positive thinking can change the way we see ourselves, our problems, and our future.
66
So grab a cup of tea, get comfortable, and let's talk about it together.
67
Before we started recording today, you said something interesting, Daniel. Did I?
68
I say many strange things.
69
You said, I'm terrible at remembering names.
70
Oh yes, that's absolutely true.
71
But are you really terrible at it?
72
Well, maybe not terrible.
73
I just forget names sometimes.
74
See?
75
That's what we're talking about today.
76
The voice inside our heads.
77
Ah, the little voice that talks all day.
78
Exactly.
79
Sometimes it helps us, but sometimes it can be very negative.
80
Mine likes to say things like, you're not good enough, or you're going to make a mistake.
81
I think many people have that voice, especially when they're learning English.
82
Oh yes, I hear students say, my English is awful all the time.
83
Have you ever said that to yourself?
84
Definitely.
85
When I started learning guitar, I remember thinking, I'm too slow.
86
Everyone else is better.
87
How did that make you feel?
88
Honestly, a little embarrassed.
89
I didn't want to practice in front of anyone.
90
Why?
91
Because I thought people would judge me.
92
Did anyone actually judge you?
93
Not really.
94
Most people were very supportive.
95
Isn't that interesting?
96
Sometimes the negative voice is much louder than reality.
97
That's true.
98
We often believe our own thoughts without questioning them.
99
I had something similar when I started speaking English with foreigners.
100
After every conversation, I would think, I made so many mistakes.
101
Did someone tell you that?
102
No. It was just my own voice.
103
What changed?
104
One friend told me, you communicate very well.
105
I was surprised because I only saw my mistakes.
106
Sometimes other people see us more kindly than we see ourselves.
107
Exactly.
108
That's why positive thinking isn't saying, I'm perfect.
109
Because nobody is.
110
Instead, it's saying, I'm improving.
111
I like the word, yet.
112
Me too.
113
Instead of saying, I can't do this, we can say, I can't do this yet.
114
That one word changes everything.
115
It gives us hope.
116
Let me ask you something.
117
If your best friend said, I'm terrible at English, what would you say?
118
I'd probably say, no, you're learning.
119
Give yourself some time.
120
Would you call your friends stupid?
121
Never.
122
Then why do we speak to ourselves that way?
123
That's a very good question.
124
Sometimes we're our own worst critics.
125
And maybe positive thinking begins when we become a little kinder to ourselves.
126
Not because we want to ignore our mistakes.
127
But because we want to keep going.
128
Learning, growing and improving take time.
129
And the voice inside our heads matters.
130
So maybe today, if you hear yourself saying, I'm not good enough, try changing it.
131
Maybe say, I'm still learning.
132
Or, I'm getting better.
133
Or even, I'll try again tomorrow.
134
Small changes in our words can create big changes in our minds.
135
And sometimes, the most important conversation is the one we have with ourselves.
136
You know, we've been talking a lot about the voice inside our own heads.
137
The little voice that sometimes helps us and sometimes makes us nervous.
138
Exactly.
139
But I think another important thing is the voices around us.
140
You mean our friends, family, teachers and co-workers?
141
Yes.
142
The people around us can really affect how we think about ourselves.
143
That's very true.
144
I still remember one teacher from high school.
145
Really?
146
What happened?
147
I had to give a presentation in class and I was extremely nervous.
148
My hands were shaking.
149
Oh no. Before I started, my teacher said, Take your time.
150
You always have good ideas.
151
That's such a simple sentence.
152
Yes, but I still remember it after many years.
153
How did it make you feel?
154
Honestly, I felt calmer.
155
Someone believed in me before I believed in myself.
156
I think many of us have moments like that. Do you?
157
Yes.
158
When I first started working, I was very quiet during meetings.
159
Why?
160
I thought everyone else was smarter than me.
161
That's a common feeling.
162
One day, my manager asked, Emma, what do you think?
163
I said I didn't have anything important to say. And then?
164
She said, Your ideas are always thoughtful.
165
We'd like to hear them.
166
Wow.
167
I still remember those words.
168
Did it change anything?
169
Slowly, yes.
170
I started speaking more.
171
Not because I suddenly became smarter, but because I felt supported.
172
It's amazing how one sentence can stay with us for years.
173
And unfortunately, negative words can stay with us too.
174
That's true.
175
Sometimes people tell us we're not talented enough or not good enough.
176
Have you ever experienced that?
177
Yes.
178
When I was younger, someone told me I wasn't very creative.
179
That must have hurt.
180
It did.
181
For a long time, I believed it.
182
What changed?
183
A friend encouraged me to start writing again.
184
He said, you always tell good stories.
185
It's interesting how one person can close a door, but another person can open it.
186
Exactly.
187
That's why positive thinking isn't only about ourselves, it's also about the people around us.
188
Sometimes we can become that encouraging person for someone else.
189
Maybe a classmate who is afraid to speak English.
190
Or a friend who wants to try something new.
191
Sometimes all they need to hear is, you can do it.
192
Or, take your time.
193
Or even, I'm proud of you.
194
Let me ask you something.
195
Has anyone ever said something positive to you that you still remember today?
196
That's a beautiful question.
197
And maybe another question.
198
Have you ever said something kind that changed someone else's day?
199
Because words are powerful.
200
They can build confidence.
201
They can give hope.
202
And sometimes they help people see themselves differently.
203
So maybe today we can all choose our words a little more carefully.
204
Both for ourselves and for the people we care about.
205
Because one kind sentence can stay in someone's heart for a very long time.
206
We've talked about our thoughts and the people around us.
207
but I think positive thinking becomes much harder when life is difficult.
208
Definitely.
209
It's easy to stay positive when everything is going well.
210
But what about when things don't go well?
211
Like failing an exam, losing a job, or going through a difficult time.
212
Exactly.
213
Have you ever experienced a moment when it was hard to stay hopeful?
214
Yes, actually.
215
A few years ago, I worked very hard on a project that completely failed.
216
Oh no, what happened?
217
I spent months on it, but in the end, nothing worked.
218
I felt like all my effort was wasted.
219
That sounds really disappointing.
220
It was.
221
For several weeks, I kept thinking, maybe I'm not good enough.
222
What was the hardest part?
223
Honestly, it wasn't the failure itself.
224
It was feeling like I had disappointed myself.
225
I understand that.
226
Have you ever experienced something similar?
227
Yes.
228
When I was learning English, there was a period when I felt completely stuck.
229
Really?
230
Yes.
231
I studied every day, but I couldn't see any progress.
232
I started thinking, maybe I'll never become fluent.
233
How did that make you feel?
234
frustrated, and a little sad.
235
What helped you continue?
236
One day I realised that positive thinking doesn't mean saying, everything is wonderful.
237
That's an important point.
238
Sometimes things are difficult.
239
Sometimes we're tired or disappointed.
240
And pretending to be happy all the time can actually make us feel worse.
241
Exactly.
242
Instead, I started saying, this is hard right now, but it won't stay this way forever.
243
I really like that.
244
What helped you after your project failed?
245
I talked to a close friend.
246
He asked me, what did you learn from it?
247
That's a good question.
248
At first I said, nothing.
249
But after thinking about it, I realised I had learned a lot.
250
So the experience still had value.
251
Yes.
252
The failure hurt, but it also taught me things.
253
I think positive thinking during difficult times is really about hope.
254
Not pretending.
255
Not ignoring pain.
256
Not forcing yourself to smile.
257
Just believing that today's problem isn't the end of the story.
258
Sometimes we only see the difficult moment in front of us.
259
But life is usually much bigger than one mistake or one bad experience.
260
And progress is often very slow.
261
Especially when we're learning something new.
262
Or trying to change our lives.
263
So if you're listening right now and going through a difficult time, maybe you don't need to be perfectly positive.
264
Maybe you only need one small thought.
265
Such as, I can try again.
266
Or this won't last forever.
267
Or even, I'm doing the best I can today.
268
Because positive thinking isn't about denying difficult moments.
269
It's about believing that difficult moments can change.
270
And sometimes hope is enough to help us take the next step.
271
We've talked about bad days, negative thoughts, supportive people, and difficult times.
272
And now I have a question.
273
Go ahead.
274
Can positive thinking actually become a habit?
275
I think it can.
276
Not overnight, of course.
277
Unfortunately.
278
But small actions every day can slowly change the way we think.
279
What's one habit that helps you?
280
Every evening, I try to think of three good things that happen during the day.
281
Really?
282
Even on bad days?
283
Especially on bad days.
284
What kinds of things?
285
Sometimes they're very small.
286
Maybe I had a good cup of coffee.
287
Maybe a friend sent me a message.
288
Maybe I finished a difficult task.
289
I like that.
290
It reminds us that not everything is bad.
291
Exactly.
292
What about you?
293
I go for walks.
294
Walks?
295
Yes.
296
When I stay inside and keep thinking about my problems, everything feels bigger.
297
But when I walk outside, my mind becomes quieter.
298
That makes sense.
299
Sometimes I don't solve the problem, but I stop worrying about it so much.
300
Another habit that helps me is avoiding comparison.
301
Oh, that's a difficult one.
302
Especially these days.
303
We see people online travelling, succeeding, learning new skills.
304
And suddenly we think we're falling behind.
305
Have you ever felt that?
306
Many times.
307
I look at someone else's success and think, why am I not there yet? Yet.
308
There's that word again.
309
Exactly.
310
What helps you stop comparing yourself?
311
I try to remember that everyone moves at a different speed.
312
That's true.
313
Some people learn quickly.
314
Some people need more time.
315
And that's OK.
316
Another small habit is celebrating little progress.
317
We usually wait for huge success.
318
Yes, but maybe finishing one chapter deserves celebration.
319
Or speaking English for five minutes.
320
Or trying something new.
321
Sometimes we forget to notice our own growth.
322
Let me ask you something.
323
If you could tell your younger self one thing, what would it be?
324
I would say, stop being so hard on yourself.
325
You're doing better than you think.
326
That's beautiful.
327
What about you?
328
I would say, you don't have to figure everything out right now.
329
I think many people need to hear that.
330
Life isn't a race.
331
And positive thinking isn't about becoming happy every single day.
332
It's about choosing hope a little more often.
333
Being kinder to yourself.
334
Noticing good moments.
335
Continuing even when progress feels slow.
336
Before we finish, here's a question for everyone listening.
337
What is one positive thing in your life right now?
338
It can be something big or something very small.
339
And what's one kind sentence you can say to yourself today?
340
Thank you so much for spending this time with us.
341
We hope this conversation brought you a little comfort.
342
Remember, you don't need to think positively all the time.
343
Just take one small step at a time.
344
Take care of yourself.
345
And we'll see you again very soon on The Cozy English.
346
Bye everyone.
347
Bye.
Bối cảnh & Nền tảng
Chào mừng các bạn đến với bài học luyện nghe và nói tiếng Anh thông qua video "Sức mạnh của tư duy tích cực". Trong video này, Emma và Daniel đã cùng nhau thảo luận về những suy nghĩ tiêu cực mà chúng ta thường gặp trong cuộc sống hàng ngày. Họ đã chia sẻ những trải nghiệm cá nhân và cách mà tư duy tích cực có thể thay đổi cách nhìn nhận của chúng ta về những khó khăn và thử thách. Đây là một chủ đề rất hữu ích cho những ai đang học tiếng Anh, đặc biệt là trong việc phát triển kỹ năng giao tiếp hàng ngày.
5 Câu Chuyện Hàng Ngày Quan Trọng
- “Hôm nay thật tồi tệ.” - Một câu nói mà nhiều người thường xuyên thốt lên khi gặp khó khăn. Tuy nhiên, thay vì nghĩ tiêu cực, hãy chuyển đổi thành “Khoảnh khắc này khó khăn.”
- “Tôi thật không may mắn.” - Câu nói phản ánh trạng thái tâm lý mà chúng ta hay rơi vào khi gặp phải điều không vui.
- “Tôi đã phá hủy cả ngày của mình.” - Một cách nhìn tiêu cực. Sự thay thế tốt hơn sẽ là “Buổi sáng của tôi không diễn ra theo kế hoạch.”
- “Mọi thứ đều sai.” - Thay vào đó, tại sao không thử nói “Hôm nay có một số thách thức?”
- “Tôi cảm thấy bực bội và tức giận.” - Hãy học cách xác định cảm xúc của mình và tìm ra điều tích cực từ những khó khăn đó.
Hướng dẫn Shadowing Bước Từng Bước
Để phát triển kỹ năng nghe và nói tiếng Anh, phương pháp shadowing tiếng Anh là một trong những phương pháp rất hiệu quả. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết từng bước để bạn có thể luyện nghe nói qua video này:
- Xem video lần đầu: Hãy xem video từ đầu đến cuối mà không cần phải dừng lại. Điều này sẽ giúp bạn nắm bắt nội dung chính và cảm nhận được các cảm xúc của người nói.
- Nghe lại và chú ý: Lần thứ hai, hãy lắng nghe các câu nói và ghi chú lại những từ, cụm từ mà bạn cảm thấy khó khăn.
- Shadow Speak: Bắt đầu với việc lặp lại những câu nói của Emma và Daniel. Hãy cố gắng sao chép không chỉ âm thanh mà còn cả nhịp điệu và ngữ điệu của họ.
- Tập trung vào những cụm từ quan trọng: Các câu mà bạn đã ghi chú ở bước 2, hãy luyện tập chúng nhiều lần. Tìm cách sử dụng chúng trong những bối cảnh khác nhau.
- Thực hành thường xuyên: Để cải thiện kỹ năng của bạn, nên luyện nói tiếng Anh hằng ngày. Bạn có thể áp dụng các câu và cụm từ từ video vào cuộc sống hàng ngày của mình.
Việc này không chỉ giúp nâng cao khả năng giao tiếp của bạn mà còn giúp bạn nhận thức rõ hơn về tầm quan trọng của tư duy tích cực trong mỗi tình huống, từ đó tạo động lực để cải thiện bản thân và kỹ năng tiếng Anh.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.