Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: WATCH THIS EVERYDAY AND CHANGE YOUR LIFE - Denzel Washington Motivational Speech
C1
Bảng Điều Khiển Shadowing
0% Hoàn thành (0/122 câu)
I found that nothing in life is worthwhile unless you take risks.
⏸ Tạm dừng
Tốc độ:
Số lần lặp lại:
Chờ (Wait Mode):
Chỉnh Sub:0ms
Tất cả các câu
122 câu
1
I found that nothing in life is worthwhile unless you take risks.
2
Nothing.
3
Nelson Mandela said, there is no passion to be found playing small and settling for a life that's less than the one you're capable of living.
4
Now I'm sure in your experiences in school and applying to college and picking your major and deciding what you want to do with life, I'm sure people have told you to make sure you have something to fall back on.
5
Make sure you got something to fall back on, honey.
6
But I never understood that concept, having something to fall back on.
7
If I'm going to fall, I don't want to fall back on anything.
8
I want to fall forward.
9
I figure at least this way I'll see what I'm going to hit.
10
Without consistency, you'll never finish.
11
So do what you feel passionate about.
12
Take chances.
13
Don't be afraid to fail.
14
There's an old IQ test that was nine dots and you had to draw five lines with a pencil within these nine dots without lifting the pencil.
15
The only way to do it was to go outside the box.
16
Don't be afraid to think outside the box.
17
Don't be afraid to fail big, to dream big.
18
But remember, dreams without goals are just dreams.
19
Reggie Jackson struck out 2,600 times in his career, the most in the history of baseball.
20
But you don't hear about the strikeouts.
21
People remember the home runs.
22
Fall forward.
23
Thomas Edison conducted 1,000 failed experiments.
24
Did you know that?
25
I didn't know that.
26
Because the 1,001st was the light bulb.
27
Fall forward.
28
Every failed experiment is one step closer to success.
29
You've got to take risks, and I'm sure you've probably heard that before, but I want to talk to you about why that's so important.
30
You will fail at some point in your life.
31
Accept it.
32
You will lose.
33
You will embarrass yourself.
34
You will suck at something.
35
There's no doubt about it.
36
And I know that's probably not a traditional message for a graduation ceremony, but hey, I'm telling you, embrace it because it's inevitable.
37
In the acting business, you fail all the time.
38
Early on in my career, I auditioned for a part in a Broadway musical.
39
Perfect role for me, I thought, except for the fact that I can't sing.
40
I didn't get the job.
41
But here's the thing.
42
I didn't quit.
43
I didn't fall back.
44
I walked out of there to prepare for the next audition and the next audition and the next audition.
45
I prayed.
46
I prayed.
47
And I prayed.
48
But I continued to fail and fail and fail.
49
But it didn't matter because you know what?
50
There's an old saying.
51
You hang around the barbershop long enough, sooner or later you're going to get a haircut.
52
So you will catch a break and I did catch a break.
53
Last year I did a play called Fences on Broadway.
54
But here's the kicker.
55
It was at the Court Theatre.
56
It was at the same theatre that I failed that first audition 30 years prior.
57
The point is every graduate here today has the training and the talent to succeed.
58
But do you have the guts to fail?
59
If you don't fail, you're not even trying.
60
I'll say it again.
61
If you don't fail, you're not even trying.
62
To get something you never had, you have to do something you never did.
63
Imagine you're on your deathbed and standing around your deathbed are the ghosts representing your unfulfilled potential.
64
The ghosts of the ideas you never acted on.
65
The ghosts of the talents you didn't use.
66
And they're standing around your bed, angry, disappointed, and upset.
67
They say, we came to you because you could have brought us to life, they say.
68
And now we have to go to the grave together.
69
So I ask you today.
70
How many ghosts are going to be around your bed when your time comes?
71
I just got back from South Africa.
72
It's a beautiful country.
73
But there are places there with terrible poverty that need help.
74
And Africa is just the tip of the iceberg.
75
The Middle East needs your help.
76
Japan needs your help.
77
Alabama needs your help, Tennessee needs your help, Louisiana needs your help, Philadelphia needs your help.
78
The world needs a lot and we need it from you.
79
We really do.
80
We need it from you young people.
81
I mean, I'm not speaking for the rest of us up here, but I know I'm getting a little grayer.
82
We need it from you, the young people, because remember this.
83
You got to get out there, you got to give it everything you got, whether it's your time, your talent, your prayers, or your treasures.
84
What are you going to do with what you have?
85
I'm not talking about how much you have.
86
Some of you are business majors.
87
Some of you are theologians, nurses, sociologists.
88
Some of you have money.
89
Some of you have patience.
90
Some of you have kindness.
91
Some of you have love.
92
Some of you have the gift of long-suffering.
93
Whatever it is, whatever your gift is.
94
what are you going to do with what you have?
95
Alright, now here's my last point about failure.
96
Sometimes it's the best way to figure out where you're going.
97
Your life will never be a straight path.
98
I began at Fordham University as a pre-med student.
99
I took a course called the cardiac morphogenesis.
100
I couldn't read it, I couldn't say it, I sure couldn't pass it.
101
So then I decided to go into pre-law, then journalism, and with no academic focus my grades took off in their own direction.
102
I was a 1.8 GPA and the university very politely suggested that it might be better to take some time off.
103
I was 20 years old, I was at my lowest point, and then one day, and I remember the exact day, March 27, 1975,
104
I was helping my mother in her beauty shop,
105
my mother owned a beauty shop up in Mount Vernon and there was this older woman who was considered one of the elders in the town and I didn't know her personally but I was looking in the mirror and every time I looked at the mirror I could see her behind me and she was staring at me.
106
She just kept looking at me.
107
Every time I looked at her she kept giving me these strange looks.
108
So she finally took the dryer off her head and said something I'll never forget.
109
She said, young boy, I have a prophecy, a spiritual prophecy.
110
She said, you are going to travel the world and speak to millions of people.
111
And in the years that follow, just as that woman prophesied, I have traveled the world and I have spoken to millions of people through my movies.
112
millions who up till this day couldn't see me who up till this day I couldn't see while I was talking to them and they couldn't see me, they could only see the movie
113
they couldn't see the real me but I see you today and I'm encouraged by what I see and I'm strengthened by what I see
114
Because taking risk is not just about going for a job.
115
It's also about knowing what you know and what you don't know.
116
It's about being open to people and to ideas.
117
The chances you take, the people you meet, the people you love, the faith that you have, that's what's going to define you.
118
Never be discouraged.
119
Never hold back.
120
Give everything you've got.
121
And when you fall throughout life, remember this.
122
Fall forward.
📱
Shadowing English
Giờ đã có trên thiết bị di động, hãy tải ngay!
5.0
Tại sao nên thực hành nói với video này?
Video "WATCH THIS EVERYDAY AND CHANGE YOUR LIFE" với bài phát biểu của Denzel Washington không chỉ truyền cảm hứng mà còn là một nguồn tài liệu tuyệt vời để cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của bạn. Khi bạn thực hành nói theo video này, bạn có cơ hội:
- Phát triển sự tự tin: Những thông điệp mạnh mẽ trong bài phát biểu giúp bạn có thêm động lực để phát biểu và chia sẻ ý tưởng của mình.
- Cải thiện kỹ năng nghe: Nghe và lặp lại sẽ giúp bạn làm quen với nhịp điệu và âm điệu của tiếng Anh, từ đó nâng cao khả năng hiểu và phản xạ trong giao tiếp.
- Học từ vựng và cấu trúc mới: Thông qua việc shadowing, bạn sẽ tiếp thu được nhiều từ vựng mới và cách sử dụng chúng trong ngữ cảnh thực tế.
Cấu trúc ngữ pháp & Cách diễn đạt trong ngữ cảnh
Trong bài phát biểu, Denzel Washington sử dụng nhiều cấu trúc ngữ pháp và cách diễn đạt thú vị. Dưới đây là một số ví dụ tiêu biểu:
- "Fall forward": Cấu trúc này mang ý nghĩa khuyến khích người nghe chấp nhận rủi ro và học hỏi từ những thất bại.
- "Take risks": Câu này thúc giục chúng ta không e ngại việc mạo hiểm, là động lực chính để tiến bước trong cuộc sống.
- "Dreams without goals are just dreams": Câu nói này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đặt ra mục tiêu cụ thể cho ước mơ của bạn.
Các cấu trúc này có thể được áp dụng trong nhiều tình huống giao tiếp hàng ngày, giúp bạn tự tin thể hiện bản thân.
Các cạm bẫy phát âm thường gặp
Khi nghe Denzel Washington nói, bạn có thể nhận thấy một số từ và cách phát âm có thể gây khó khăn. Một số điểm cần chú ý bao gồm:
- "Fall forward": Phát âm đúng âm /fɔːr/ và /fɔːr.wɚd/ sẽ giúp bạn tránh nhầm lẫn với các từ khác.
- "Embrace": Âm đầu tiên /ˈɛm/ có thể khiến nhiều người học nhầm với âm tương tự trong tiếng Việt.
- "I want to fall forward": Cách nhấn mạnh âm điệu là chìa khóa giúp bạn phát âm tiếng anh chuẩn, đặc biệt là khi bạn thực hành shadow speech.
Hãy dành thời gian để luyện phát âm các từ này và theo dõi cách Denzel nhấn mạnh trong bài phát biểu của mình để cải thiện kỹ năng phát âm tiếng Anh của bạn.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.
☕ Mời chúng tôi một ly cà phê
ShadowingEnglish duy trì miễn phí 100% nhờ sự ủng hộ của các bạn. Chi phí máy chủ và AI rất lớn — một ly cà phê của bạn sẽ tiếp thêm động lực cho chúng tôi! 🙏
Techcombank · MAC TRAN TUNG
19036284394017