Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Will AI robots on the frontline mark the end of human soldiers? - BBC World Service

C1
Bảng Điều Khiển Shadowing
0% Hoàn thành (0/68 câu)
In February, Ukraine's military made an incredible claim about this robot.
⏸ Tạm dừng
Tất cả các câu
68 câu
1
In February, Ukraine's military made an incredible claim about this robot.
2
For 45 days the drone rotated into combat duty and repelled enemy assaults.
3
According to soldiers, the bot was able to hold off attacking Russians on the front line at some point last year.
4
Then, in March, an even more incredible claim from Ukraine's president.
5
For the first time in the history of this war, the enemy position was taken exclusively by unmanned platforms ground robots and drones.
6
The new deadly robots designed and deployed in Ukraine were lined up on display.
7
The message from the president was...
8
The future is here.
9
Zelensky's military also claims to have forced Russians to surrender using robots.
10
Ukraine has become a testing ground for robotic warfare.
11
This conflict, and others like Iran are propelling us towards a world where increasingly sophisticated robots designed to kill will become common on front lines.
12
As the company commander says robots don't bleed.
13
Is this really the future of warfare? And if so, what does it mean for human soldiers and the civilians impacted by conflicts?
14
Uforce is a new Ukrainian weapons maker that's grown fast.
15
It recently became a unicorn a company worth a billion dollars.
16
Some of its land and air drones were used in the operations Zelensky revealed.
17
Although they're not saying much about it.
18
We met the firm at its London location, which is secretive and unbranded to protect it from potential Russian sabotage.
19
So I can't go into specifics on the operation or how Uforce were involved but we've done over 150,000 successful combat missions since the full-scale Russian invasion of Ukraine in 2022.
20
Do you foresee a future where you've got more robots in a fighting squadron than humans?
21
That could potentially happen so with the system you see here a control centre could have up to ten robots going into it at one time so it is potential where you could have more of these systems working together with one person overseeing them.
22
The company says this drone has been used to destroy more than 150 Russian tanks.
23
Russia too is deploying its own robots, for example to carry explosives into Ukrainian positions.
24
And for years now it's matched Ukraine in the air with drones.
25
I really consider Ukraine to be a major teacher in the future of national defence and armaments.
26
It's a really impressive case study of how necessity breeds invention.
27
In the US, another weapons startup Anduril caused a stir in February when it completed a test flight of its new fighter jet that has no fighter pilot.
28
Like Uforce, Andurill Industries is part of a new wave of disruptive startups looking to reshape modern warfare.
29
It's raised billions of dollars in funding and US military contracts.
30
More established and larger defence giants like BAE Systems, Boeing and Qinetiq are also working on increasingly powerful unmanned robotic weapons.
31
You've seen Ukrainian and Russian drones fight each other. So there is already a kind of robot-on-robot aspect of the battlefield.
32
Seeing that play out increasingly on the land and maritime domain, I think, is extremely likely if not inevitable.
33
At the moment, most military robots across all domains are being controlled by humans, but autonomy is accelerating.
34
Uforce's land drones use aim-assisting software for shooting.
35
And Anduril's drones can carry out the final stage of strikes on their own.
36
I saw that it has a function where it can sort of kamikaze attack a target autonomously.
37
Is that right? Yeah, that's correct.
38
I was wondering about this though because that kind of the last 200, 300 feet, what if a kid runs out or something?
39
These things have a wave-off feature.
40
Now, of course, at one point or other it's all too late, but the speed they go, they're going pretty fast when they get down there.
41
So, you know, unless you're Linford Christie running out there, you're not gonna be in the way.
42
You're not concerned about something like this, you know, accidentally killing a civilian because it takes a decision and can't get out of that decision.
43
This is where we keep the human in the loop.
44
So that last thing they do will make the last check and press.
45
The use of AI and robotics I believe, will reduce the amount of mistakes made in the battlefield.
46
Humans need to eat. They need to sleep. And progressively, in a wartime situation, they get less sleep and they eat less, and they tend to make more mistakes.
47
By using computing we avoid the ability to make mistakes through more of that, what we call the kill chain.
48
The US administration is openly urging its military to embrace AI in all areas.
49
We will win this race by becoming an AI-first warfighting force across all domains.
50
In the Iran strikes, AI tools from companies like Palantir and Anthropic have reportedly played a major role.
51
Aside from occasional military parades, Chinese weaponry developments are less well known.
52
But a US Department of Defense assessment last year claimed that China's military is rapidly developing in emerging tech like drones and increasingly relying on AI.
53
The whole reasoning behind militaries using AI systems is to increase the pace and accelerate, for instance, identification of It poses huge ethical and human rights risks and issues.
54
We should never really be wanting to delegate life or death decisions to machines.
55
There's another concern too.
56
With killer robots able to think for themselves, what happens to safety if their handlers lose control of these deadly devices in, for example, a cyber attack?
57
Well, anything can happen when you're hacked. What's important is how well you protect yourself from hacking.
58
The cybersecurity around what we do is hugely important, as you might imagine.
59
And to do that, we adhere to whatever government we work with.
60
I work with the MOD.
61
The MOD have a series of cybersecurity policies and rules that we must follow, and we follow them.
62
Most experts say we are many years away from these autonomous robots becoming commonplace.
63
Humans will always be needed on the battlefield, in some form, due to a key limitation that seems hard to change.
64
You need a command link between the operator and the robot itself.
65
That command link can be severed either by electronic warfare, by jamming, or if the robot has a physical connector, we're starting to see fibre optic cable being used to connect ground robots, as well as uncrewed aerial vehicles to their control stations, which is unjammable but can be severed by explosions by shrapnel, or even just by a pointy rock.
66
There's another area of war that robots and AI will likely never replace us.
67
While I really do expect these systems to become more and more integrated into combat, we have to keep in mind that robots destroying robots won't end wars.
68
All wars ultimately end through some kind of political settlement when one side has suffered more cost and loss than it can tolerate and that will remain true whether the fighting ultimately is done by humans or by machines.
📱

Shadowing English

Giờ đã có trên thiết bị di động, hãy tải ngay!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Thông Tin Về Bài Học Này

Bài học này sẽ giúp bạn luyện nghe nói qua video liên quan đến sự phát triển của robot và trí tuệ nhân tạo trong chiến tranh. Bạn sẽ học cách diễn đạt các khái niệm về robot quân sự, sự thay đổi cách thức chiến tranh và các vấn đề liên quan đến an toàn cho con người. Thông qua việc nghe và lặp lại các đoạn văn trong video, bạn sẽ có cơ hội cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn và tăng cường khả năng nghe tiếng anh của mình.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • Robot không người lái - unmanned platforms
  • Chiến tranh robot - robotic warfare
  • Hệ thống điều khiển - control centre
  • Gây ra nhầm lẫn - make mistakes
  • Chống lại kẻ thù - repel enemy
  • Mở rộng ranh giới - propel towards
  • Đánh bại - destroy
  • Chiến dịch quân sự - combat missions

Mẹo Luyện Tập

Khi bạn theo dõi video này, hãy chú ý đến tốc độ nói và tông giọng của người nói. Để hiệu quả hơn trong việc luyện nghe nói qua video, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh. Điều này có nghĩa là bạn sẽ lặp lại ngay lập tức sau khi nghe một câu hoặc một đoạn. Hãy cố gắng nhại theo ngữ điệu và nhịp điệu của người phát biểu để phát âm tiếng anh chuẩn hơn. Bạn cũng có thể sử dụng phần mềm shadowing để ghi lại giọng nói của mình và so sánh với bản gốc. Điều này sẽ giúp bạn nhận ra những lỗi phát âm và cải thiện kĩ năng nói của mình.

Chúc bạn thành công trong việc sử dụng video này để nâng cao khả năng tiếng anh của mình! Hãy nhớ rằng việc luyện tập thường xuyên cùng với shadowing site sẽ mang lại kết quả tốt nhất.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.