Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Wolf on Wall Street Penny Shares2

B2
Hey, I'm
⏸ Tạm dừng
132 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey, I'm
2
looking for an investor's center.
3
That's right.
4
That's right.
5
You want to invest?
6
No. Investor's center.
7
I'm looking for an investor's center.
8
Yeah, that's us.
9
Hey, this is it.
10
This is it.
11
Oh, I'm Dwayne.
12
You're Dwayne?
13
Yeah.
14
Hi, Dwayne.
15
We spoke on the phone.
16
I'm Jordan Belfort.
17
I'm the broker from Rothschild, New York.
18
Yes, yeah.
19
Have a seat.
20
How are you?
21
We had a conversation.
22
We spoke on the phone earlier, right?
23
Two hours ago.
24
Right.
25
Yeah.
26
I don't know what I should like not the stock.
27
I've never heard of them.
28
They're up-and-comers.
29
That's what that means.
30
Three cents a share.
31
That's three dollars, you cheap fuck.
32
So, uh, where, uh, where are your, uh, Quotrons here?
33
Quotrons?
34
Yeah, computers.
35
No, no, we don't even need computers here.
36
We just trade right up the pink sheets here.
37
Pink sheets?
38
Yeah, they're penny stocks.
39
You know, uh, companies that can't get listed on NASDAQ,
40
they don't have enough capital, their shares trade here.
41
Penny stocks?
42
Yeah.
43
This one, Aerodyne, is a really interesting...
44
Er, uh, Aerotyne.
45
Aerotyne, yeah.
46
Aerotyne.
47
Aerotyne, huh?
48
Very hot stock right now.
49
Yeah?
50
They're just a couple of brothers that are making radar detectors out of their garage.
51
They're out of Dubuque.
52
Maybe it's microwaves.
53
I'm not sure, but you call the company's main line,
54
their mom, Dorothy, answers, and she is so sweet and she is so sweet.
55
The company?
56
I actually don't know what else to...
57
I don't know anything else about them other than that.
58
Six cents a share?
59
Come on.
60
Who buys this crap?
61
Well, I mean, honestly, mostly schmucks.
62
Postmen, there's always postmen.
63
Plumbers, they see our ads in the back of Hustler and Popular Mechanics,
64
and our ads actually say they can get rich quick.
65
Hustler?
66
Yeah.
67
You know the girly magazine?
68
Yeah, yeah.
69
Nudie mag.
70
A lot.
71
We're helping them finance houses.
72
We're helping them buy their wife a diamond ring, a boat, maybe.
73
Is this stuff regulated, or are you guys...
74
What are you doing here?
75
Uh.. sort of.
76
Sort of?
77
Jesus Christ, the spread on these is huge.
78
Yeah, and that's the point.
79
What's your name again?
80
Jordan Belfort.
81
Jordan, what do you get on a blue chip stock?
82
I make 1%.
83
I did make 1%.
84
Pink sheets, it's 50.
85
It's 50%?
86
50% commission?
87
For what?
88
It's our markup for our services.
89
So if I sell a stock at $10,000, my commission is $5,000?
90
If you sell $10,000 worth of this stock,
91
I will personally give you a blowjob for free.
92
And I hope it happens.
93
Hello, John.
94
How are you doing today?
95
You mailed in my company a postcard a few weeks back requesting information on penny stocks
96
that had huge upside potential with very little downside risk.
97
Does that ring a bell?
98
Oh, yeah, I may have said something.
99
Okay, great.
100
Well, reason for the call today,
101
John, is something just came across my desk, John.
102
It is perhaps the best thing I've seen in the last six months.
103
If you have 60 seconds,
104
I'd like to share the idea with you.
105
You got a minute?
106
Name of the company, Aerotime International.
107
It is a cutting-edge, high-tech firm out of the Midwest,
108
awaiting imminent patent approval on a next generation of radar detectors that have both huge military and civilian applications.
109
Now, right now, John, the stock trades over the counter at 10 cents a share.
110
And by the way, John,
111
our analysts indicate it could go a heck of a lot higher than that.
112
Your profit on a mere $6,000 investment would be upwards of $60,000.
113
Jesus, that's my mortgage, man.
114
Exactly, you could pay off your mortgage.
115
This stock will pay off my house.
116
John, one thing I can promise you,
117
even in this market, is that I never ask my clients to judge me on my winners.
118
I ask them to judge me on my losers because I have so few.
119
And in the case of Erotime,
120
based on every technical factor out there,
121
John, we are looking at a grand slam home run.
122
OK, let's do it.
123
I'll do four grand.
124
4,000, that'd be 40,000 shares, John.
125
Let me lock in that trade right now and get back to you with my secretary with an exact confirmation.
126
Sound good, John?
127
Yeah, sounds good.
128
Great.
129
Hey, John, thank you for your vote of confidence and welcome to the Investor Center.
130
Yeah, thanks a lot, man.
131
Bye-bye.
132
Bye-bye.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Về Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ thực hành nghe và nói qua một đoạn hội thoại từ phim "The Wolf on Wall Street". Cụ thể, bạn sẽ học cách phát âm và ngữ điệu của những người ở trong một môi trường làm việc sôi động như trung tâm đầu tư. Việc lắng nghe kỹ lưỡng sẽ giúp bạn nâng cao khả năng phát âm tiếng anh chuẩn và cải thiện kỹ năng giao tiếp hàng ngày. Bạn cũng sẽ có cơ hội tìm hiểu về chủ đề đầu tư, cũng như từ vựng liên quan đến thị trường chứng khoán.

Từ Vựng & Cụm Từ Chính

  • Investor's center: trung tâm đầu tư
  • Penny stocks: cổ phiếu giá rẻ
  • Quotron: máy tính giao dịch
  • Radar detectors: thiết bị phát hiện radar
  • Up-and-comers: những công ty mới nổi
  • Pink sheets: thị trường cổ phiếu không niêm yết
  • Shares: cổ phần
  • Broker: người môi giới

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành với đoạn video này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của các nhân vật. Bạn nên thử shadowing theo từng câu, bắt chước cách họ nhấn mạnh từ khóa và luyến láy giọng nói. Hãy dừng video ở những đoạn khó, và lặp lại nhiều lần để nắm vững cách phát âm cũng như ngữ điệu. Nếu bạn cảm thấy đoạn hội thoại diễn ra quá nhanh, hãy sử dụng tính năng tăng chậm tốc độ phát lại để dễ dàng theo kịp. Thực hiện shadowing tiếng anh với sự chú ý đến từng âm sắc sẽ giúp bạn cải thiện khả năng nghe và nói của mình. Đừng quên ghi chú những từ mới mà bạn học được trong quá trình này; việc ứng dụng shadow speak vào thực tiễn là một cách tuyệt vời để củng cố kiến thức của bạn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.