跟讀練習: Go Camping With Barbie & Friends | Compilation - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
361 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Ssssssssssssssssssssssssssss Ahh, look at the news.
2
Yes, very woodsy.
3
But, uh, why are we stopping here?
4
I mean, where's the hotel?
5
We don't need a hotel.
6
We have the Roberts new camper!
7
Okay, let's see what she can do!
8
Oh, wow.
9
Pretty cool, right?
10
Should make camping a breeze.
11
Let's set everything up.
12
And this is where we sleep.
13
It's great!
14
You were right, Barbie.
15
An evening in nature is just what I needed to calm my nerves before tomorrow's competition.
16
Who's ready to party?
17
This hot tub, loving it!
18
Oh, you don't need to bother with that.
19
The kitchen?
20
It's kind of important if we're gonna cook the dinner you brought.
21
Who said anything about cooking?
22
Snack bars?
23
That's all you brought for dinner?
24
They're delicious and high in protein.
25
But there aren't even enough of them for all of us.
26
So we'll share.
27
That's what girlfriends do, right?
28
Oh, a dits on the strawberry kiwi.
29
Oh, isn't this the greatest road trip ever?
30
Come on, Dad.
31
Mom's on her girls' trip,
32
So she put us in charge of the checklist.
33
Okay, fine.
34
Go ahead.
35
Even though I know I've got everything.
36
Great.
37
Sleeping bags?
38
Check.
39
Tents?
40
Check.
41
Grill, chili, buns, hot dogs, s'mores?
42
Check, check, check, check.
43
And who forgets s'mores on a camping trip?
44
I was doing this before you were born.
45
Can we go now?
46
Hi!
47
I was just about to knock.
48
Daisy, Ken, I've missed you guys so much.
49
It's been forever.
50
Hi, Roberts fam.
51
Sorry we're late.
52
Not yet.
53
But if we're not on the road in 90 seconds,
54
it might cost us hours in traffic.
55
Unless you want a replay of last time.
56
No!
57
What happened last time?
58
Traffic jam.
59
Five hours.
60
Radio stuck on the easy listening station.
61
It still gives me nightmares.
62
We just made it.
63
Three, two...
64
Cock-doodle-doo!
65
No!
66
Don't worry, that's the last one.
67
So far, it's my favorite part of camping.
68
But a girl could use a heads up.
69
You know, when you kids were little,
70
we wouldn't be on the road five minutes before you fell fast asleep.
71
Now look at you, all grown up.
72
So, who wants to pick the soundtrack for the drive?
73
Yes!
74
Easy listening it is.
75
And there!
76
It's up ahead, behind there.
77
Hey, hear that?
78
Let's move nice and slow.
79
Don't want to scare it more than it's already scared.
80
It's a snake!
81
It's a lion!
82
It's a snake!
83
It's a lion!
84
It's a snake!
85
It's a lion!
86
It's a bear!
87
It's an app.
88
So I take it you guys haven't had much luck either?
89
We found this.
90
Purple fur?
91
I keep telling Stacy it's a unicorn,
92
but she doesn't believe me.
93
I think you might be right, Chelsea.
94
Wait, what?
95
Really?
96
Yep.
97
Weren't you playing with your stuffed animals around here yesterday?
98
Uh-huh.
99
Guess we really were on a unicorn hunt.
100
Mr. Unicorn!
101
Told you so!
102
That doesn't explain these bizarre tracks, though.
103
Those are totally bizarre.
104
Bizarrely similar to the tracks Ken's binocular strap is making.
105
Just happy it's not a snake.
106
Nice work, Sherlock.
107
Wish I could do the same with the tracks we've been following which look like a cross between two different species
108
Except they're not.
109
Huh These kind of look familiar It's two different species all right
110
Which is why the tracks were leading us back toward It's coming from our campsite!
111
Oh no!
112
Dad!
113
I'm going to go to the hotel!
114
I, uh...
115
I guess I didn't get as much sleep last night as I thought.
116
How'd it go?
117
Not great.
118
We found a stuffed unicorn,
119
a snoring dad, and each other, but no mystery creature.
120
Actually, we haven't heard the screech in a while.
121
Maybe it managed to free itself?
122
Or moved on to scare other campers?
123
Well, wherever it is, no sense continuing to search on an empty stomach.
124
Who's hungry for pancakes?
125
We're gonna keep searching on empty stomachs, aren't we?
126
Yup.
127
And this time, it definitely came from that direction.
128
From gash to posh, we're here for it.
129
Right, Gato?
130
You know what I just realized?
131
I haven't thought about my phone once since we got here.
132
Hey, me either.
133
Told you camping would work.
134
Who needs a phone?
135
Right, Brooklyn?
136
Right!
137
So, now that us city boys are feeling this camping thing, what's next?
138
Time to kick back and relax in our beautiful tents?
139
Oh, no!
140
Oh, no!
141
Oh, no!
142
Hey, excuse me.
143
Hello?
144
Now is it time to kick back and relax in our tents?
145
Oh no, that's exactly how he barks when he sees squirrels.
146
There's no food!
147
Get back here!
148
That's ours!
149
Stop!
150
This is nice.
151
I haven't thought about this ring musical once since the whole tree thing.
152
And now I am.
153
Here, I found a bag of your faves
154
that the squirrels didn't get to get to stop thinking start
155
snacking much better a mind at peace is a beautiful thing even though Stefan
156
and I did hear some students talking about the show at the cafe
157
but I can't remember the name of it uh-huh right are
158
you sure oh that's right it's dance dance the tale of the dancer who dances the opening song is It's amazing!
159
It's a modern mix of hip-hop,
160
Broadway, and classical music at the same time!
161
I'll pull it up on my phone.
162
Right.
163
I'll play it for you tomorrow.
164
Ladies, I gotta admit, all this camping and connecting,
165
I could really get used to it.
166
Nope, I don't want to connect with you!
167
Yay, fishing!
168
Yay!
169
Woohoo!
170
Road trip!
171
Isn't that a little loud?
172
You might scare the fish,
173
but I thought it was our thing.
174
Right, right, uh...
175
Road trip!
176
Woohoo!
177
Isn't this nice?
178
Let's just enjoy the moment and...
179
Oh, I want them!
180
Ah!
181
Whoa!
182
No!
183
Ah!
184
No!
185
We're gonna need a bigger boat!
186
It's really strong!
187
A little help?
188
Oh, right.
189
Ooh!
190
Ah!
191
Ah!
192
Oh, no!
193
Ah!
194
Ah!
195
Ah!
196
Ah!
197
Phew!
198
That was close.
199
Oh no!
200
On three, we'll pull it up.
201
Tammy, grab the nut!
202
One, two, three!
203
You meant now?
204
We got it!
205
Good one!
206
I did it!
207
I helped!
208
Thanks, Tammy!
209
It's what friends do!
210
Ah!
211
Uh, how do we eat it?
212
It's.. it's sushi, right?
213
What was that?
214
Storm's coming.
215
We'd better get off the lake.
216
Rain, rain, lots to do, make it smelly Nala-Zoo!
217
Ha ha ha!
218
Look!
219
Storm clouds!
220
Did we do that?
221
I can't believe it worked!
222
Let's dance harder, and get those clouds to come this way.
223
Then we can throw the ice in.
224
Rain rain loves to do,
225
make it snow in Malibu.
226
Hey Malibu!
227
I mean, Chelsea?
228
I mean, oh.
229
What do you call your best friend when she's body swapped with her younger sister?
230
You can call me exhausted, Brooklyn.
231
What a long day.
232
It's only lunch.
233
It's only lunch?
234
First day at art class.
235
Whoa.
236
Everyone's ceramics are turning out super unique.
237
I'm so excited to see my unicorn.
238
Chelsea, I've got bummer news.
239
Your clay unicorn exploded in the kiln.
240
What?
241
That can't be.
242
I already named her Bjorn the Unicorn.
243
Well, Bjorn is just no morn.
244
But I tried so hard.
245
Unfortunately, that's just a part of ceramics, Chelsea.
246
I can try really hard,
247
but still not get the outcome I want.
248
Anyway, I guess unexpected outcomes are why it's important to enjoy the process.
249
Oh, that's like what Daisy told me this morning prepping for the Starlight Talent Show.
250
So, obviously we need to make a set list.
251
The hits, the jams, the tunes to get the party pumping,
252
but also beats to get the crowd vibing.
253
But also, we have to order the acts so that there's a balance of wild and mild.
254
But also let people breathe,
255
but also are you getting all this Barbie?
256
Daisy said I tried my best and it's a learning process,
257
but I'm worried I totally missed it this talent show with a lot of pressure.
258
I mean, I'm only seven Whoa I so relate This morning the Little Stars rehearsed her act, Tumbling Stars.
259
Whose idea was it to get a bunch of kilos to do gymnastics?
260
Uh, wasn't it your idea, Malibu?
261
Okay, fair.
262
Little Stars, we're supposed to be in unison.
263
Oh, whoa!
264
I'm okay.
265
You both have had quite the morning.
266
So have I.
267
After rehearsal, I was just about to go over the afternoon schedule when...
268
Oh!
269
My schedule!
270
Oh, little bunny, this is not cute.
271
Even though you definitely are.
272
Talk about unexpected outcomes.
273
Oh, little bunny, this is not cute.
274
Even though you definitely are.
275
Talk about unexpected outcomes.
276
Now what's Olive Camp going to do without plans?
277
Hmm...
278
No plans.
279
Maybe we'll have to...
280
Enjoy the process!
281
What if we improvise the afternoon?
282
Something fun!
283
In the sun!
284
For everyone!
285
We've got an idea!
286
Little stars and big stars,
287
it's the second to last day of camp.
288
You've been working so hard to unlock your potential all week.
289
But I think it's time we take a break and be spontaneous.
290
Announcing Camp Starlight Field Day!
291
Me and all of my friends,
292
we're on a big mission We're trying our best to follow our vision Hits
293
and the jam's gonna get party jumping We're always doing our best to try it again Sometimes we're through miscrims,
294
but still having fun So much surf is no-go,
295
we just love to move along Doing car balloons in the floor,
296
then doing big water balloons This time is what we make it,
297
so it'll just be you Cause we don't need to get it right,
298
it's alright We just need to be ourselves,
299
oh yeah Don't worry about the when's and why,
300
it's alright Keep learning all these brand new skills,
301
enjoy the process, have fun I had no idea,
302
I love canoeing Were you good at it?
303
Nope.
304
I came in dead last in the paddle race.
305
It wasn't about being good.
306
It was about enjoying the process.
307
So true.
308
I had a blast playing cornhole.
309
Even though I wasn't the best, by a long shot.
310
Oh, hey!
311
What was that?
312
My long shot.
313
Come on, everybody.
314
Water balloon fight!
315
Yeah!
316
Uh-uh.
317
Hi!
318
Uh-uh.
319
Hi!
320
Hi everyone!
321
Awesome!
322
Yay!
323
So good.
324
Wow, what a summer break.
325
I'm so excited.
326
I'm so excited.
327
I'm so excited.
328
I'm so excited.
329
I'm so excited.
330
Wow, what a summer wonderful day.
331
Is there anything more summery than a s'more?
332
If you think about it, s'mores are delicious.
333
But half the fun is the process of making them and they all turn out differently.
334
Some people like crispier marshmallows, some like crunchier grams.
335
Every s'more is unique.
336
Just like you and just like the stars.
337
Look at all the millions of stars all completely unique
338
They don't obsess over getting everything right they just are I
339
Hope all of you feel the same way special as a s'more shimmery as a star
340
Perfect segue into one last surprise campers pack your sleeping bags for a
341
Today was summer's super.
342
And we almost missed out because we were so focused on the end result versus the process.
343
Harvey, I just realized this whole time we've been body swapped.
344
It's been all about the process.
345
Chelsea, yes.
346
Eventually we'll switch back and it will seem like everything is the same as before.
347
But we'll know we learned so many lessons along the way.
348
Camp Starlight is all about unlocking our potential.
349
And since we switched places,
350
the star key we wished on hasn't been back.
351
So maybe our potential hasn't been fully unlocked yet.
352
There's still more to our journey.
353
Which means...
354
Another day is my sister!
355
I hope the star key comes back tomorrow.
356
It'll be the last night of camp.
357
That's a worry for tomorrow.
358
Tonight it's time for...
359
More Smoors!
360
Oh, Chelsea.
361
You goof.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
語境與背景
這段對話發生在一群朋友的露營旅行中,充滿了友誼和輕鬆的氛圍。角色們在討論露營的安排,以及準備食物和休閒活動。通過這種對話,學習者可以感受到日常生活中的英語交流,並瞭解如何在閒暇時光與朋友互動。
日常交流的五個常用短語
- 準備:That's all you brought for dinner?
- 確認:Sleeping bags? Check.
- 分享:So we'll share. That's what girlfriends do, right?
- 感嘆:Isn't this the greatest road trip ever?
- 回憶:I was doing this before you were born.
逐步跟讀指南
要提高自己的英語口語水平並在日常對話中變得更自信,可以遵循以下步驟進行跟讀練習:
- 選擇片段:在這個影片中,選擇部分對話,比如露營準備的部分,作為你的跟讀素材。
- 聆聽:第一次觀看時,專注於角色的語音、語調和情感表達,注意他們如何互動。
- 重複:關閉影片後,試著反覆模仿他們的發音與語調。可以多次迴圈播放,確保你掌握正確的語音。
- 對比:錄製你自己的跟讀聲音,然後與原音進行對比。這樣的shadow speech練習可以幫助你發現自己發音上的不足。
- 結合實踐:嘗試在與朋友或家人的日常對話中使用影片中的短語,增強你的應用能力。
通過這些跟讀練習,結合看YouTube學英語的方式,你將能更順利地在口語交流中自信表達自己。在這個過程中,你也可以通過shadowspeaks網站進行更多關於shadow speak的練習,提升自己的英語口語技巧。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | we've been following · You've been working |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've missed · It's been · haven't had |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the greatest · your best · my best |
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | keep telling · keep searching · stop thinking |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。





























