跟讀練習: 349 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

147 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Let's practice English together right now.

If you want to practice English speaking, this vlog is going to be perfect

because we're going to be walking right now around beautiful city in the evening and I'm English learner.

I'm going to practice my speaking skills and with this vlog you can just chill, enjoy, learn some vocabulary.

Okay guys, so here we are.

I have just arrived with this place,

walked out with this subway and right here look at this we have paddle.

See these two chords for paddle?

Have you guys tried playing paddle?

Like to be honest it's very cool

because like I have tried playing paddle with my friends

but it wasn't like this outside like this course outside and

if the weather is good we can just play and enjoy

but we played the last winter and it was amazing

because pedal actually is easy to play because before

that we tried playing like a big tennis and

that was super hard because like

that was the first time I played big tennis in my life

and I watched that before on TV and

that was pretty easy like it seems pretty easy just swing with this racket

but in real life that's very hard to play big tennis

so we decided to switch to pedal

and right here in our city you can play also we got this kind of greenery flowers

and it is it is so cool this bucket It's evening in Moscow.

I guess you need to rent this court,

They play 2v2, like 2 versus 2.

two people versus two people and the rules in puddle are actually quite interesting you have to learn it nah,

they play pretty good by the way in the evening we have many people outside

but we are in the center obviously I'm gonna walk through the forest.

I'm in the forest right now.

Amazonian jungles.

We've got some restaurants around.

We've got a big church.

Look at this huge church.

It's red and white.

Yo, that's quite tall.

Hey, that's some nice music.

It's an Italian restaurant with spaghetti.

Nice music.

If you like reading books or just use PDF files to learn English, here is a tool that can make the process a lot easier.

It's called PDNob and it has an AI chart that I find really useful for learning English.

For example, sometimes when I'm reading a book in English, I understand most of it.

But you know, there is always a paragraph or a sentence.

That's just way too complicated and I can't understand it.

So instead of translating every single word, I can open the book as a PDF file in pdnob,

select the sentence I want to understand better,

and ask the AI to simplify it for me using simpler English words.

And now I can understand what the author is actually trying to say without constantly switching between different apps or translators.

So if you want to try bidding up yourself, the link is going to be below in the description and in the pinned comments.

Well, yeah, the game plan for today is just to walk.

I'm going to walk, enjoy, I know, Chile this evening, in this lovely summer evening.

Ooh, look at those dogs.

And we got two more dogs like there.

It's cute.

So I'm in the center.

I will walk a little bit down the streets toward one very beautiful square and one very beautiful park.

I have been there only once.

And that was my first time.

I got impressed so much that I decided to just film a vlog there.

That's why today I'm going to be there again and show it to you.

Because that's going to be very cool, especially in the evening.

Oh my gosh, like to be honest, I don't really often visit this neighborhood, this part of Moscow.

But Moscow is so big that we got just...

It seems like we got limitless amount of places and streets to visit, to be walking in.

And that street is amazing, especially when we got warm evening and when many people are outside.

Because like last few days, maybe four or five days, we were actually cold.

And I was even wearing my jacket and jeans, but right now with back,

wearing just regular summer outfit. So that's cool.

But last few days were cold.

I didn't want to go outside.

I didn't want to film vlogs.

You know, and it's going to be about 20 minutes walk down this street.

Mmm, nice American music.

Welcome to Los Angeles.

You see guys, this street, this neighborhood is already so quiet.

There are no people, no cafes, no tourists.

I mean, it's just for locals.

We got trees, narrow street, so quiet like nobody's screaming and talking like, I don't know.

They probably have schools here, maybe kindergarten, this kind of building.

You see this?

One, two, three, four, five, six floors.

Just regular people live here, locals, you know.

Alright, and now I have come to the place I was talking about.

This huge park and square.

There are so many things to discover.

Wait.

Alright, let's explore.

There's the fountain. So...

I can walk up there and take a look at everything from above.

Let's do this by the way.

Here we got stairs and seats.

Let's sit with the audience.

Oh wow!

Okay Anyways Let's walk up there So just speaking about this place Right there that building is a railway station

That brown building is a railway station It's going to be very high

We are going to take a look at the city from above Yeah,

well look at this Fountains with music Okay

Right there we got a mall Even like underneath We got a mall,

100

like the shopping mall is not outside but under the ground

101

And right now let's just walk there And maybe I will buy something,

102

grab some snacks Because I'm a little hungry, do you want something to eat?

103

Go to the kitchen, open the fridge and get some food, bro Very classy, you know,

104

this place is very classy Because of this classic music And here is,

105

yes sir, the entrance Just the streets and right here a mall.

106

It's huge.

107

Three floors under the ground, man.

108

Can you believe that?

109

They were just digging it, digging it under the ground.

110

Even like four floors.

111

Wow A cactus Mexico This is like a huge food court Huge food court Many restaurants

112

All around with this floor And tables To sit Guys,

113

I just wanna get a burger So badly badly just one tasty burger all right

114

so I've got this kind of tasty fatty juicy burger

115

and I'm gonna eat it right now junk food

116

but anyways I will run in the evening

117

and I will burn all these calories so it no matter to be honest I I don't even care about calories.

118

I never count calories.

119

So who cares?

120

Do you wanna try it?

121

Take a bite.

122

Take a bite.

123

Try it.

124

Good.

125

Bro.

126

I probably look so silly just sitting in the middle of the shopping mall and pointing my burger into the camera.

127

I don't know, but after eating that burger,

128

I actually started thinking that burgers in Burger King are better than burgers in McDonald's.

129

Because it tastes so natural.

130

It feels like real natural meat, natural ingredients.

131

I don't know.

132

And in terms of cuisines, we got huge variety of cuisines.

133

Georgian, Vietnamese, Chinese, Russian...

134

I like that!

135

Well, alright guys, I hope you enjoyed this walking,

136

this English practice, This way I practice my English speaking and you can do the same.

137

And by the way, guys, don't forget that I have a group chat for English learners on Telegram.

138

You can follow the link in the description and in the...

139

Oh, it's a Dory!

140

I wanted to see it, but no!

141

You can follow the link in the description or in the pinned comment

142

and join the chat where you can find speaking partner to practice English together

143

or make just friends from all over the world.

144

Thank you so much.

145

Love you guys.

146

Bye-bye.

147

I will go home right now.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

影片中反覆出現的詞有：English, burger, evening, walk, practice。這段影片共有 147 個句子、1390 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 12:52。說話人語速較慢，每分鐘約 108 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
burger 名詞	/ˈbɝ.ɡɚ/	漢堡 /漢堡, 漢堡包 /漢堡包
mall 名詞	/mɔːl/	步行街
paddle 名詞	/ˈpædl̩/	槳 /槳
vlog 名詞	/ˈvlɑɡ/	vlog
calorie 名詞	/ˈkæləɹi/	卡路里, 卡
learner 名詞	/ˈlɜɹnəɹ/	學習者 /學習者
pedal 名詞	/ˈpɛdəl/	踏板, 腳蹬子 /腳蹬子
classy 形容詞	/ˈklɑːsi/	優等的 /優等的
cuisine 名詞	/kwɪˈziːn/	烹飪法 /烹飪法, 餐
tasty 形容詞	/ˈteɪsti/	美味的
dig 動詞	/dɪɡ/	挖, 挖掘
pin 名詞	/pɪn/	別針 /別針
bite 動詞	/baɪt/	咬
versus	/ˈvɝsəs/	對 /對
cactus 名詞	/ˈkæktəs/	仙人掌

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

Have you guys tried playing paddle?
I'm in the forest right now.
We've got some restaurants around.
We've got a big church.
Do you wanna try it?

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	have just arrived · have tried · have been
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作	was even wearing · was talking · were just digging
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事	is going to be · we're going to be · I'm going to practice
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測	will walk · will buy · will run

需要注意的發音

說話人用了 28 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, didn't。請按聽到的簡短形式來說。

長單詞——注意重音位置: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

中文母語者容易讀錯的音：

/v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: vlog /ˈvlɑɡ/, versus /ˈvɝsəs/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: vlog /ˈvlɑɡ/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, dig /dɪɡ/, bite /baɪt/, versus /ˈvɝsəs/
/r/ 和 /l/ 的區別: calorie /ˈkæləɹi/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, translator /ˈtɹænzleɪtɚ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, translate /tɹænzˈleɪt/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 burger, mall, paddle 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: 349 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

推薦影片

VIDEO 16

Café Hopping & Learning English with us | comprehensible input

B1 English Listening Practice with Test - Leisure Time

Learn English Fast with fun and travel - Comprehensible Input

video05/LEVEL1:TALK ABOUT YOUR NEIGHBORHOOD #speaking #conversation #learning #English #neighborhood

Speaking to You in English Like I’m Your Best Friend Until You’re Fluent

Aprenda Inglês em Nova York | Vlog em inglês lento

Luyện Nói Tiếng Anh Với Mình - At The Pho Restaurant

Practice English with love story | WHEN YOU'RE GONE

How to Talk to Your Friends in English | Daily Life Conversations

Speak English with Me | Describe These Photos