跟读练习: Boomers vs Gen Z: Trying Childhood Dishes - 通过YouTube学习英语口语
B2
跟读控制
0% 已完成 (0/271 句)
I wouldn't give it to a child.
⏸ 已暂停
速度:
重复次数:
等待模式:
字幕同步:0ms
所有句子
271 句
1
I wouldn't give it to a child.
2
I think it would ruin their taste buds for life.
3
I'd struggle to give it to my cat.
4
I'm Andy Norman.
5
I am a boomer.
6
Priscata Meadleith.
7
I'm half Spanish, half Irish.
8
My name's Valerie Crossley.
9
I'm 77 years old.
10
I am most definitely a boomer.
11
My name is Fred.
12
I'm Gen Z.
13
And today we're trying childhood dishes.
14
Rationing was still on when I was born.
15
Well, it was always pretty basic, pretty much the same every week.
16
Have you been on the show before?
17
I have, yes, and thank you for inviting me back.
18
This is my third time.
19
I'm also slightly terrified to be back because Andy is in the competition and is a force to be reckoned with.
20
Wowie, look at that.
21
I'm hoping that the proof will be in the eating.
22
It doesn't look too bad.
23
It's bangers and mash, but it's a very glamorous version of, because we never had this.
24
We'd have had sausages with sauce on it.
25
I mean, our mums didn't have time, you know, to make an onion gravy.
26
I've made an onion gravy and there's also red wine in the gravy which is awfully chic.
27
I got up at five this morning to do this and the spuds, it's not all remash.
28
I left the skins on the spuds because that's the most nutritious part of the potato.
29
Ooh.
30
I can tell you straight away what this is.
31
Good old bangers and mash.
32
We've got some mash, we've got like an onion gravy and then we've got two sausages.
33
It looks good.
34
The mashed potato looks very homemade.
35
It was.
36
It's got to be pork sausages really, because back in the day, they didn't have the fancy mancy ones like chicken sausages and turkey sausages.
37
These are fancy mancy and they're chicken.
38
I can't get it out of the bowl.
39
Come on Fred, get it in your mouth.
40
That's it.
41
It's not the first time, is it?
42
Are they corn sausages?
43
I would never, darling.
44
It's chicken.
45
I think it's got some butter in there.
46
Yes.
47
I think the onion could be cooked a wee bit more.
48
Yeah, I think you're right actually, Briscoe.
49
Yeah.
50
It certainly is a dish that we had all the time when we were growing up, but that's very nice and he's done that beautifully.
51
Oh.
52
You can't smell this on camera, but this smells phenomenal.
53
Oh, Fred, I take back everything I said about you.
54
My only little thing.
55
The sausages in my mind, and this is a me problem, they are not meat, they are veggie.
56
We could be having another canned chilli incident where I accuse someone of using store-bought chilli.
57
That's chilli from a can.
58
Bullshit!
59
Is it chilli from a can?
60
It's not!
61
It's not!
62
I don't know now if this is meat or not.
63
I don't think it is.
64
I'm really embarrassed if it is meat.
65
I feel like I would have put a bit of milk or some sort of liquid into the mash so it was a bit creamier.
66
Yeah, I like the rougher texture you see.
67
Okay, I'll go 7.5.
68
A 7 out of 10.
69
It's really warming my cockles and making me feel happy.
70
Yeah, it's an eight for me.
71
Maybe an eight and a half, because it honestly smells so good.
72
Was it veggie?
73
No.
74
So this is chicken nuggets with spaghetti.
75
And I've made the spaghetti with just a bit of salt.
76
And I've just put quite a lot of butter in it and quite a lot of mozzarella cheese.
77
I think they're gonna like it, because it's nothing crazy.
78
Everybody's had plain spaghetti and chicken nuggets before.
79
My God, here we go.
80
All the way from Ireland via Spain.
81
Woof.
82
Oh la la.
83
It looks like a chef.
84
A mustache, doesn't it?
85
With a beard.
86
That's beautiful.
87
I have to say visually, this is not an appealing dish.
88
There's no colour to it at all.
89
This might be the definition of a childhood meal.
90
This is as beige as...
91
This is so easy on the stomach.
92
The stomach might not even know it's in there.
93
Mmm.
94
This makes a very pleasant taste.
95
And these gorgeous little things that look like little fishes.
96
Mmm.
97
Bland.
98
OK, she doesn't seem thrilled about it.
99
That just tastes like my youth.
100
And Prisca, correct me if I'm wrong.
101
Is there any ketchup or anything maybe that you used to have with this?
102
I actually never liked ketchup because it tasted too industrial and fake for me.
103
Now this looks like a chicken nugget.
104
I wouldn't eat a chicken nugget if it slapped me in the face.
105
That is pretty disgusting.
106
Disgusting!
107
I wouldn't give it to a child.
108
I think it would ruin their taste buds for life.
109
What?
110
I'm sorry, but this seems a bit extreme.
111
And I wouldn't serve it with a pasta, I'm sorry, but I'd struggle to give it to my cat.
112
That's a bit extreme in my opinion.
113
This is really good.
114
The cheesy spaghetti!
115
Irish grandma was popping off, you know what I'm saying?
116
This is exactly what a childhood meal, I think, is.
117
What can I say?
118
What more do you want?
119
Plain and simple, that's what I'd like to say.
120
I'd give it eight.
121
Eight?
122
Okay.
123
Can't believe I'm doing this, but Prisca, I'm going to give you a 10.
124
Because I think you've smashed this brief out of the park.
125
Oh my God, I'm flattered.
126
Well, I hate to do this.
127
I don't know who's prepared this.
128
And I really don't want to offend anyone.
129
So let's go for three.
130
I'm a bit shocked.
131
The point is most of you aren't subscribed.
132
So please, please go ahead and subscribe.
133
This is an absolute classic from when I was growing up.
134
And this is a mashed potato, a sausage and some garden peas.
135
And then to garnish it, we have chambrere.
136
I asked the crew if they could not reheat my dish because I cooked it this morning.
137
And my theory is the gravy is going to warm it up enough.
138
So I need to stop talking because every minute I waste, my dish is getting colder and my points are dropping.
139
Okay, come on Val.
140
Bangers a mash.
141
Ooh, okay.
142
So similar to, there's gravy and everything.
143
Oh yeah.
144
Oh look at that.
145
Oh my God, and the gravy as well.
146
Is this your jug or did the person, did the chef bring it?
147
I wouldn't mind nicking that.
148
I'm gonna pour some of the gravy on to the mash.
149
Oh, just, mm!
150
Plain old bangers and mash, look at that.
151
Mm, blimey, the spuds are good.
152
Better than mine, you see, because I tried to be posh.
153
This looks normal, I have to say.
154
Mash looks normal.
155
I would say it Milo, on the fact that that is a proper pork sausage.
156
Yeah, it's fine.
157
This is great news for the second place goal of mine.
158
This mash is definitely creamier than the other one.
159
I prefer the consistency of it.
160
I don't know if he must have made it himself or if he bought a powder.
161
The other ones seem to be more homemade, but maybe because they weren't mashed.
162
I peeled those potatoes.
163
All the peas are lovely.
164
Butter.
165
Bloody lovely.
166
See, I'm so pretentious.
167
This is much better than mine.
168
You're not, Andy, you're a diamond.
169
It's freezing cold, by the way.
170
Why is that?
171
Did he now?
172
I'm going to have to mark him down because of that.
173
No!
174
I actually wouldn't change anything.
175
Maybe I would replace the peas with something else.
176
Beans.
177
I nearly did beans.
178
Do you compare it to the other bags of the mash dish?
179
Oh, much nicer.
180
I'm sorry, but much nicer because it actually tastes like proper sausage.
181
Do you hear that, Andy?
182
Yeah, definitely a boomer dish because, you know, we grew up with bangers because they were cheap.
183
If that was served up hot from the frying pan and out of the oven, that's definitely got to be a 9 out of 10.
184
I would give this a solid 8.5.
185
I'd like to give it 10 out of 10.
186
It was a mistake to serve it cold.
187
I will give it 9 out of 10 because it's bloody lovely.
188
It's unpretentious.
189
Come on!
190
That's absolutely made my day.
191
Now this is a real favourite of everybody who grew up who's a boomer will know that liver and bacon featured firmly on the recipe menu every week.
192
So we have on the plate here some liver and bacon, lamb's liver, just a bit of mashed potato, plain old mashed potato, good old Brussels.
193
And this little delight here is a heart, a lamb's heart that used to be stuffed and roasted.
194
I certainly don't think that the Gen Z people would be enamored to eat a heart.
195
I don't think they like offal very much.
196
I feel like Val's put a heart and soul into this.
197
Okay, this looks like a well-balanced meal.
198
Oh, wow.
199
Oh, no.
200
That is major.
201
But it's liver and bacon, which is classic.
202
What is it?
203
It smells phenomenal.
204
I don't think many children would actually like Brussels sprouts.
205
We weren't given the choice.
206
I want to say it's lamb.
207
This looks like more lamb, but it looks different to this lamb.
208
This almost looks like bread.
209
Do you know what?
210
We've got to taste it.
211
Appearance wise, I would give that 10 out of 10 straight away.
212
Oh, thank you.
213
I hope you like it.
214
The bacon is perfectly cooked.
215
Look at that liver.
216
This is really good cooking, folks.
217
It's so sweet.
218
That's definitely lamb again.
219
Or it looks like lamb.
220
Maybe I'm just booting out.
221
wow it'll amy in there i don't exactly know the name of it and i think it's lamb with more lamb and i mean like different cuts but i don't know what or where so what is what is it
222
i thought you knew because when you sat down yeah just put a heart and soul into this Oh my god.
223
Is this...
224
Is it heart?
225
Let's cut a piece off and try it.
226
Mmm.
227
It's lamb.
228
What part of the lamb is this?
229
Where is a stuffed lamb's heart?
230
A stuffed lamb's heart?
231
Okay.
232
Not sure how I feel about eating lamb's heart, but if I'm honest, it was tasty.
233
That is delicious.
234
It's like soft is the only way I can describe it.
235
Like really tender, really flavorful.
236
I'm actually not going to touch the heart.
237
You must.
238
If it was the ball, I'd eat them.
239
Okay, I'm gonna try this.
240
Well, that's only bacon, sweetheart.
241
Everyone eats bacon.
242
I have yet to try the liver, which I'm quite nervous about.
243
I don't think this would be a popular childhood meal.
244
It's liver and bacon wouldn't be served in schools.
245
Okay, I'll give it a go.
246
Maybe if I didn't know that it was liver, I wouldn't be so hesitant to eat it.
247
It's genuinely really made me smile.
248
I didn't think I'd like it as much as I do.
249
I'm going to give it a nine.
250
One!
251
Wonderful gravy.
252
I've got to give this full marks.
253
Aw.
254
Thank you.
255
A six.
256
Low score.
257
Understandably.
258
I think I've done too well.
259
No.
260
No.
261
Why not?
262
That liver and bacon was fantastic.
263
Really?
264
You liked it?
265
Yeah.
266
Did you not like it?
267
Aren't you supposed to say yabba dabba dish?
268
Yabba dabba doo!
269
Good for him.
270
Yes, yeah.
271
Oh good, I'm so good.
App Store 和 Google Play 评分 4.9/5
Shadowing English
移动端
随时随地使用 Shadowing English 应用学习英语。今天就提高您的沟通技巧！
跟踪您的学习进度
AI 评分和纠错
丰富的视频库
背景与背景
在这段视频中，几位不同年代的人聚在一起，分享他们童年的经典菜肴。视频中包括一位70多岁的婴儿潮一代（Boomer）和一位Z世代（Gen Z）年轻人，他们分别回忆起了自己小时候的饮食文化。通过他们的对话，我们可以感受到不同代际之间对饮食的不同看法。这种交流不仅涉及食物的味道，也展现了文化和生活方式的演变。
日常交流中的五个常用短语
- 不敢给孩子吃 - “I wouldn't give it to a child.”
- 真不错 - “It looks good.”
- 留皮是为了营养 - “That's the most nutritious part of the potato.”
- 希望味道还不错 - “I’m hoping that the proof will be in the eating.”
- 这道菜我们经常吃 - “It certainly is a dish that we had all the time when we were growing up.”
逐步学习模仿指南
为了提高你的英语发音和口语表达，跟随这段视频进行练习是非常有帮助的。以下是一些步骤来帮助你逐步掌握内容：
- 首先，观看视频并仔细聆听：尝试理解他们谈论的食物和背景。
- 记笔记：将视频中提到的短语和句子记下来，以便后续练习。
- 模仿发音：使用shadowing技巧，模仿说话者的语调和语速。可以反复播放短句，尤其是上面提到的常用短语。
- 练习口语：与学习伙伴或使用英语口语练习工具，通过对话来提升互动能力。
- 录音回放：将你的发音录下来，再与视频中的发音进行比较，找出需要改进的地方。
通过这样的练习，你可以逐渐提高你的英语口语能力，成为一名更流利的英语讲者。同时，结合 看YouTube学英语 和其他资源，可以帮助你更加深入理解和运用这些短语。通过这种 英语口语练习，你将在交流时更加自信，尤其在提到文化和食物时。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。