跟读练习: ENGLISH SPEECH | KEIR STARMER: Rebuilding Britain (English Subtitles) - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Can politics become a force for good again?
2
In his first address as Prime Minister in 2024, Keir Starmer stands outside Buckingham Palace to pledge a government of service and national renewal.
3
Stay until the end to hear his powerful vision for rebuilding Britain brick by brick and the promise of unity.
4
Good afternoon.
5
I have just returned from Buckingham Palace,
6
where I accepted an invitation from His Majesty the King to form the next government of this great nation.
7
I want to thank the outgoing Prime Minister Rishi Sunak.
8
His achievement as the first British Asian Prime Minister of our country,
9
the extra effort that that will have required should not be underestimated by anyone.
10
We pay tribute to that today.
11
And we also recognise the dedication and hard work he brought to his leadership.
12
But now our country has voted decisively for change,
13
for national renewal and a return of politics to public service.
14
When the gap between the sacrifices made by people and the service they receive from politicians grows this big,
15
it leads to a weariness in the heart of a nation.
16
A draining away of the hope, the spirit, the belief in a better future.
17
That we need to move forward together.
18
Now, this wound, this lack of trust, can only be healed by actions, not words.
19
I know that.
20
But we can make a start today with the simple acknowledgement
21
that public service is a privilege and that your government should treat every single person in this country with respect.
22
If you voted Labour yesterday, we will carry the responsibility of your trust as we rebuild our country.
23
But whether you voted Labour or not, in fact, especially if you did not, I say to you directly,
24
my government will serve you.
25
Politics can be a force for good.
26
We will show that.
27
We've changed the Labour Party, returned it to service, and that is how we will govern.
28
Country first, party second.
29
Yet, if I'm honest, service is merely a precondition of hope.
30
And it is surely clear to everyone that our country needs a bigger reset, a rediscovery of who we are
31
because no matter how fierce the storms of history one of
32
the great strengths of this nation has always been our ability to navigate away to calmer waters
33
and yet this depends upon politicians particularly those who stand for stability and moderation as i do
34
recognizing when we must change course.
35
for too long now we've turned a blind eye as millions slid into greater insecurity.
36
Nurses, builders, drivers, carers, people doing the right thing,
37
working harder every day, recognised at moments like this before,
38
yet as soon as the cameras stop rolling their lives are ignored.
39
I want to say very clearly to those people not this time.
40
Changing a country is not like flicking a switch.
41
The world is now a more volatile place.
42
This will take a while but have no doubt that the work of change begins immediately.
43
have no doubt that we will rebuild Britain with wealth created in every community.
44
Our NHS back on its feet facing the future.
45
Secure borders, safer streets, everyone treated with dignity and respect at work.
46
The opportunity of clean British power, cutting your energy bills for good.
47
And brick by brick, we will rebuild the infrastructure of opportunity.
48
The world-class schools and colleges, the affordable homes that I know are the ingredients of hope for working people.
49
The security that working-class families like mine can build their lives around.
50
because if I asked you now whether you believe that Britain will be better for your children,
51
I know too many of you would say no. And so my government will fight every day until you believe again.
52
From now on, you have a government unburdened by doctrine, guided only by the determination to serve your interest,
53
to defy quietly those who have written our country off.
54
You have given us a clear mandate, and we will use it to deliver change, to restore service and respect to politics,
55
end the era of noisy performance, tread more lightly on your lives and unite our country.
56
Four nations standing together again, facing down, as we have so often in our past,
57
the challenges of an insecure world committed to a calm and patient rebuilding.
58
So, with respect and humility,
59
I invite you all to join this government of service in the mission of national renewal.
60
Our work is urgent and we begin it today.
61
Thank you very much.
62
you
背景与上下文
在2024年，基尔·斯塔默（Keir Starmer）首次以英国首相的身份发表演讲，地点设在白金汉宫。他的演讲强调了重建英国的重要性，呼吁通过公共服务的回归来实现国家的更新。他提到，选民对改变和希望的渴望已经在民众心中积累。而在这样一个背景下，他的讲话激发了人们对未来的信心和对政治的再信任。
日常交流的五大短语
- “公共服务是一种特权” - 强调政治家的责任。
- “我们需要共同前进” - 号召团结，让人民团结一致。
- “我们的NHS需要恢复生机” - 关注国家医疗服务系统。
- “每个人都应受到尊重” - 促进尊重与平等。
- “砖头一砖头重建基础设施” - 比喻重建过程的细致和耐心。
逐步跟读指南
想要通过本视频提升您的英语能力，您可以遵循以下逐步跟读指南：
- 选择关键词句：从视频中提取关键词和短语，例如上面列出的日常交流短语，这些短语将帮助您在实际对话中应用。
- 反复聆听：观看视频时，专注于斯塔默的发音和语调。可以首先进行无字幕观看，帮助您适应英语的语速和表达方式。
- 与视频同步：使用“英语影子跟读”方法，当斯塔默说话时尽量跟着他复述，模仿他的语音和语调，以提高口语流利度。这不仅能帮助您熟悉发音，还能提升听力理解。
- 逐句练习：将话语分解为更小的部分，逐句跟读。先慢慢说，再加快速度，确保每一个字的发音都准确，最终达到跟上原讲话者的速度。
- 应用与反馈：尝试将所学的短语和表达应用到您日常的对话中，并请您的朋友或老师给与反馈，以确认您的发音和用法是否准确。
通过这种方式，您可以有效地利用“看YouTube学英语”的资源，掌握更多的表达技巧，提升自己的口语能力，也为今后雅思口语练习做好充分准备。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。