跟读练习: ENGLISH SPEECH | LIONEL MESSI: Heartfelt Farewell Speech (English Subtitles) - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Join us as we delve into the poignant farewell speech of Lionel Messi, the renowned football legend, as he bids adieu to FC Barcelona.
2
In this speech, Messi, known for his extraordinary talent and deep connection with the club,
3
shares his heartfelt emotions and reflections on his 20-year journey with Barcelona.
4
Explore key points such as his sense of unpreparedness for this moment, his profound sacrifices for the club and his unwavering love and gratitude towards the fans and the city.
5
This video offers a unique insight into the enduring legacy of Messi at Barcelona
6
and the broader topic of dedication and emotional connection in professional sports. On this
7
final day, I was contemplating, pondering it, in order to determine the what I was going to express, what I had the ability to articulate.
8
The truth is that I couldn't do anything.
9
I was blocked, like I am now still.
10
This is extremely challenging for me after such a long period of time.
11
To do my entire life here, I was not prepared.
12
The truth is that last year when all the mess with Burfak and everything that happened, I was prepared.
13
I knew what I had to say and I was convinced, but not this year.
14
This year my family and I were convinced that we were going to stay here, that we were going to stay in our house,
15
which was exactly what we wanted the most, without a doubt, and there was no doubt in our minds about it.
16
Our top priority is always our well-being, being in the comfort of our home and continuing to savor the life we have in the vibrant city of Barcelona,
17
both through engaging in sports and embracing the beauty of everyday life, which is truly remarkable and fills us with joy.
18
However, on this day, I find myself compelled to bid a heartfelt farewell to this cherished aspect of my life
19
that has brought me so much joy and fulfillment.
20
As mentioned earlier, for many years my entire life here, I arrived at a very young age, 13 years old when I first came.
21
Following a span of 21 years, I am departing alongside my spouse,
22
accompanied by three individuals from Argentina who identify as Catalans.
23
I couldn't be prouder of everything I did, and experience in this city,
24
which I have no doubt that after being away for a few years, we will return because it is our home,
25
because I also promised it to my children. And nothing.
26
I am grateful for everything I have experienced.
27
To my teammates, to my former teammates, to all the people from the club, those who were by our side and those we don't see.
28
which are many, we cross paths very few times.
29
I was brought up with the values of this club.
30
I consistently endeavored to handle myself with humility,
31
respect and that is precisely how I conducted myself with every single person in this household.
32
I hope that is what remains of me, of the luck I had to live and give many things to the club that meant so much to me.
33
I had numerous beautiful experiences as well as some negative ones but all of those experiences contributed to my personal growth,
34
continuous improvement and the person I have become today.
35
I sacrificed everything for this club,
36
for this shirt starting from the day I first arrived and continuing until the very end.
37
In all honesty, I must admit that I am truly and completely satisfied with the outcome of the situation.
38
Thanks for the love from the people as usual.
39
I enjoyed bidding farewell in a unique manner.
40
I never envisaged my farewell because I didn't ponder it,
41
but I do not think I would have imagined it in this way or anticipated it to unfold in such a manner.
42
I had a great time doing it with individuals in the countryside, being able to hear one last ovation from them,
43
and experiencing their final affection.
44
I missed you greatly during this entire pandemic period when we couldn't play with an audience,
45
and I missed the feeling of being able to have you close.
46
The support, celebrating a goal with them, hearing an ovation that resounded and in my name.
47
Now, as I retire from this club without having witnessed it, it has been over a year and a half.
48
The truth is, if I had imagined this situation, I would have pictured it with the stadium full,
49
being able to be close to the people and properly bid them farewell.
50
However, it unfolded in this way, and I reiterate my gratitude for all the love throughout these years.
51
We have experienced both wonderful and challenging moments, but the unwavering love from the people has always remained.
52
I always sensed it.
53
I sensed the recognition, the love, as I also sensed it.
54
And this club will remain like this for the entirety of my life.
55
I hope to be able to rejoin this club in the future in any capacity
56
that may be possible for me at that time.
57
I am hopeful that I can make a valuable contribution in order to ensure
58
that this club perseveres in delivering its utmost and maintains its position as the premier club in the world.
59
I do not know in all likelihood at this moment
60
I have forgotten a lot of things I wanted to say but well, that is what I am able to say right now I am not in a good state to think
61
and have the words come out the best thing is that we move on to the question and answer session and again, simply thanks to everyone
62
Thank you.
63
Thanks for your support!
关于本节课
在这一课中,学习者将通过分析著名足球明星梅西的告别演讲,了解如何在情感表达中提升英语口语能力。梅西的演讲不仅展示了他与巴萨俱乐部之间深厚的情感,也提供了丰富的词汇和短语,让学习者可以模仿并实践,从而提高他们的发音和表达能力。通过这种情感浓厚的内容,学习者将能够更好地掌握如何在实际对话中表达复杂的情感和观点。
关键词汇与短语
- 告别演讲 - Farewell speech
- 深厚的情感 - Deep connection
- 价值观 - Values
- 个人成长 - Personal growth
- 牺牲 - Sacrifices
- 感激 - Gratitude
- 安宁 - Well-being
- 拥抱生活 - Embrace life
练习技巧
为了有效提升你的英语口语技能,尤其是在雅思口语练习中,尝试以下shadow speech技巧。观看梅西的告别演讲时,可以跟随视频中的节奏来练习。他的语速较慢且富有感情,这使得模仿变得容易。注意他在表达情感时的语调变化,特别是在提到他与俱乐部和球迷之间的深厚感情时。使用shadowspeak和shadowspeaks的技巧,应试着在演讲中找到重音和停顿。这不仅能提高你对语句的理解,还能帮助你提高英语发音的准确性。在观看演讲的同时,时常暂停,重复他的短语和句子,通过这种方式,你可以更深入地理解如何在你的对话中自然流露出情感与热情。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。