跟读练习: [Engsub] Cam 10 - Test 2- Section 1 - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Excuse me?
2
Yes?
3
I wonder if you could spare a few minutes to do a survey on transport.
4
It won't take long.
5
No, that's fine.
6
Oh, lovely.
7
The survey is on behalf of the local council.
8
They'd like to know about what transport you use and any suggestions for improvement.
9
Can I start by asking you how you travelled to town today?
10
Sure.
11
I came on the bus.
12
Great.
13
Now, can I get a few details about yourself?
14
Okay.
15
What's your name?
16
It's Louisa Hardy.
17
Can you spell that, please?
18
Yes, it's H-A-R-D-I-E.
19
Great, thanks.
20
And can I have your address?
21
It's 19 Whitestone Road.
22
Oh, right.
23
I know that area.
24
It's Bradfield, isn't it?
25
That's right.
26
Is the postcode GT7?
27
It's actually GT8 2LC.
28
Great.
29
And could I ask what your job is?
30
Are you a student?
31
I've actually just finished my training.
32
I'm a hairdresser.
33
Oh, right.
34
And one more question in this section.
35
What is the reason for you coming into town today?
36
Actually, it's not for shopping today, which would be my normal reason, but to see the dentist.
37
Right.
38
Now, in this last section,
39
I'd like you to give us some ideas about the facilities and arrangements in the city for getting to and from work.
40
Any suggestions you have for improvements?
41
Well, something I've thought about for some time is that when I do walk and I'm doing a later shift, I think the lighting should be better.
42
Yes, good point.
43
And of course, I think it's a real shame they've been cutting down on the number of footpaths they should have more of those.
44
Then people would walk more.
45
Yes, right.
46
And I don't think there are enough trains.
47
That's why I don't use them.
48
You have to wait so long.
49
Thanks.
50
And finally, I'd like to ask your opinion on cycling.
51
As you may know, there's a drive in the city to get more people to cycle to work.
52
Right.
53
But we realise that there are things which the council, but also employers, might do to help encourage workers to cycle to work.
54
Yeah.
55
Well, I have thought about it, and where I work there are no safe places to leave your bikes.
56
Okay.
57
And also I'd have to cycle uphill, and on a hot day I'd arrive at work pretty sweaty, so I think I'd need a shower somewhere at work.
58
Right.
59
And I suppose the last thing is that I wouldn't be all that confident about cycling on such busy roads.
60
I think I'd like to see you offering training for that.
61
You know, I'd feel a lot better about starting if that was the case.
62
Well, that's very helpful.
63
Thank you very much for your time.
64
No problem.
65
Bye.
上下文与背景
在这段对话中,一位调查员正在进行关于交通的问卷调查。调查的目的是了解人们使用的交通方式以及对改善交通的建议。调查员首先询问参与者如何来到城镇,接着收集了一些个人信息,包括姓名、住址和职业。最后,他们讨论了城市的交通设施及其改善建议。通过这样的对话,学习者不仅能够了解到日常生活中常见的交流方式,还能够提升自己的听说能力。
日常交流的五个实用短语
- Could you spare a few minutes to do a survey? - 您能抽出几分钟时间做个调查吗?
- Can I start by asking you... - 我可以先问您...
- Can you spell that, please? - 您能拼写一下吗?
- What is the reason for you coming into town today? - 您今天来城里的原因是什么?
- I think the lighting should be better. - 我认为照明应该更好。
逐步影子跟读指南
要提高您的英语口语水平,尤其是在听和说方面,您可以使用影子跟读(shadow speak)技术。在这种方法中,您可以跟随视频中的对话,模仿发音和语调。以下是针对本段视频的逐步指南:
- 初步理解:观看视频,注意对话的主题和人物。尝试理解每一句话的基本意思,不必担心每个单词。
- 分段学习:将视频分成小段。每个小段都集中在一到两句话,方便您慢慢消化。
- 阴影模仿:播放小段视频,停下来模仿说话者的发音和语速。此时可以大声朗读,运用英语影子跟读技巧。
- 反复练习:多次重复每个小段,直到您能流利地说出这些句子,注意语调和重音。
- 结合实际:与他人交流或进行雅思口语练习(雅思口语练习)时,尝试使用视频中的短语,以巩固您的口语能力。
通过以上步骤,您将在日常沟通中更加自信,并提高您的英语口语能力。不断应用这些技巧,您会在与人交流时表现得更加流利自然。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。