跟读练习: From Zero English to Fluent - 通过YouTube学习英语口语

B1
跟读控制
0% 已完成 (0/286 句)
First day in a new country Hello Oh, hi!
⏸ 已暂停
所有句子
286 句
1
First day in a new country Hello Oh, hi!
2
You must be Anya.
3
Come in, come in.
4
I'm Evelyn.
5
It's so good to finally meet you.
6
Yes, me, Anya, from Poland.
7
Very long flight.
8
Flight, you mean?
9
Yeah, I bet.
10
That's like a million hours, right?
11
So, where's your luggage?
12
Only small.
13
My big luggage lost.
14
It's not here.
15
Small bag here.
16
Big bag where?
17
Your big suitcase.
18
Oh no.
19
Did you check it at the airport?
20
Yes.
21
Check.
22
But now gone.
23
Not here.
24
Airports say it come later.
25
But when later?
26
So, your checked luggage is delayed.
27
That happens sometimes.
28
Do you have the baggage claim tag?
29
The little sticker they gave you?
30
Tag?
31
Oh, paper!
32
Yes, I have!
33
Here.
34
Got it.
35
Delayed.
36
That means it's coming, just not right now.
37
You can just say, my checked luggage is delayed, or my suitcase didn't arrive yet.
38
Delayed suitcase, yes.
39
Thank you.
40
My head spinning.
41
Jet lag, totally normal.
42
Come, sit down.
43
Make yourself at home.
44
This is your side of the room.
45
Thank you.
46
Very, very nice.
47
The bathroom is down the hall, on the left.
48
We share it with other students.
49
Down the hall, left.
50
Okay.
51
The shared kitchen is on the first floor.
52
You can cook there.
53
We can cook.
54
Good.
55
Yes, but clean after you finish.
56
Yes, I clean.
57
Now, the cafeteria is the main place where students eat.
58
Just walk outside our building and go straight to the large glass building.
59
It's about a five-minute walk.
60
You'll get your meal card tomorrow.
61
You swipe it at the entrance.
62
Take a tray and choose whatever food you like.
63
Breakfast is from 7 to 10, lunch from 11 to 2, and dinner from 5 to 8.
64
Swipe card.
65
Okay.
66
Food is good?
67
Yes, there are many choices.
68
Pizza, pasta, salads, rice, everything.
69
For laundry, go downstairs to the basement.
70
There are washing machines and dryers.
71
You need to buy a laundry card at the front desk for $10.
72
One wash costs about $5.
73
I can help you the first time if you want.
74
Thank you so much, Evelyn.
75
You very kind.
76
I was very scared before.
77
Now I feel better.
78
You're welcome.
79
We're going to have so much fun this year.
80
First things first, how about we grab some food?
81
I'm starving.
82
you hungry yes my stomach makes noises like big animal my stomach is growling is what you'd say or I'm starving, just like me.
83
Let's go.
84
Kitchen English.
85
Toast, margarine, and juice.
86
What's this machine called?
87
It's a toaster, Anya.
88
You put the bread in.
89
Push the lever down, and then it pops up when it's done.
90
Ah, pop up.
91
Like, surprise.
92
Okay, I try.
93
No pop up.
94
It no want.
95
Oh, you have to push it down firmly until it clicks.
96
Sometimes it's a bit stiff.
97
Click, yes, it works.
98
Now I put butter.
99
Butter is good for spreading.
100
That's margarine, actually.
101
It's similar to butter, but not quite the same.
102
Butter is usually in a stick.
103
Margarine is in a tub.
104
And you spread it on toast.
105
Good job with spreading!
106
margarine okay so when you worked for fat you're doing great do you want some juice we have orange and apple orange please i like orange it is fresh squeezed wow fresh squeezed good one This one's from a carton, so not fresh squeezed, but it's still tasty.
107
You can say store-bought for that.
108
Store-bought.
109
Okay.
110
So, if I squeeze orange myself, it is fresh squeezed.
111
If I buy it, it is store-bought.
112
Yes?
113
Exactly, you got it!
114
See?
115
You're picking things up so fast!
116
Evelyn, please give the margarine Sure, Anya, you can say, pass the margarine, please Pass the margarine, please This is pass?
117
Yep, you're a natural Here you go Ordering coffee in English Do you want a coffee or tea today, Anya?
118
I want a cold coffee, a latte.
119
But my English is difficult.
120
No worries at all.
121
I'll help you.
122
You just need to say two things, the size and the drink.
123
When you go to the counter, you say, Can I have an iced medium latte, please?
124
Try to say it.
125
Can I have an iced medium latte, please?
126
Excellent!
127
Just like that.
128
And if they ask anything else, you say, No, thank you.
129
No, thank you.
130
You got it.
131
Let's go.
132
Hi there.
133
What can I get for you?
134
Hello.
135
Can I have an iced medium latte, please?
136
Sure thing.
137
Anything else for you today?
138
No, thank you.
139
All right.
140
That'll be five dollars.
141
You did it!
142
How was it?
143
Good.
144
I ordered.
145
Thank you, Evelyn.
146
See?
147
I told you.
148
You're doing so well.
149
Soon you'll be ordering everything.
150
Useful phrases for real conversations.
151
People in America love asking, how are you?
152
Even if they don't want a long answer.
153
The trick is to answer quickly and ask back, like this.
154
I'm good, thanks.
155
How about you?
156
I am good, thanks.
157
How about you?
158
I'm great!
159
Now tell me something about Poland.
160
In Poland, we have beautiful old cities, like Kraków.
161
We have many forests and nature, very green country And in winter is cold, but cities look very nice with snow And food is delicious pierogi, bigos, kotlet szabowy, like schnitzel.
162
It sounds like a very interesting country to visit.
163
Hey, Evelyn.
164
How's it going?
165
Hi, Jake.
166
I'm good, thanks.
167
How about you?
168
I'm doing well, thanks.
169
This is my roommate from Poland.
170
Anja, this is Jake.
171
Hi, Jake.
172
Nice to meet you.
173
Nice to meet you too.
174
How do you like it here so far?
175
I like it.
176
It's very different from Poland, but people are very friendly.
177
What do you miss most from home?
178
I miss my family and Polish food, but here is exciting many new things.
179
Wow, your English is already good.
180
Yeah, my English, it is growing, like a plant.
181
That's a cute way to put it.
182
It's improving or getting better are common ways to say it.
183
Just listen carefully to how we native speakers use them.
184
Don't memorize rules, just hear and copy.
185
Yes, Evelyn helps me.
186
She teaches me many tricks.
187
Like when I say open the light, she says turn on the light Oh yeah, that's a classic Open the TV instead of turn on the TV And close the TV instead of turn on the TV Why so much difference for light and TV?
188
It's the same action It's just how we say it With lights and electronics, we usually turn them on or turn them off.
189
You open a door or a book.
190
English is full of those weird little things, like raining cats and dogs.
191
Cats and dogs?
192
From sky?
193
No, that is not logic.
194
No, no.
195
It just means it's raining really, really heavily, like a downpour.
196
Ah, heavy rain.
197
Not actual animals.
198
Okay.
199
My mind, it is blown.
200
Is that how you say it?
201
My mind is blown is a great phrase, Anya.
202
You used it perfectly.
203
It means you're really surprised or impressed.
204
Yes, surprised.
205
So many new things.
206
My head sometimes feels like a computer with too many tabs open.
207
You're getting the hang of it, Anya.
208
You're starting to use metaphors.
209
Essential Shopping English Today we practice shopping English, Anya.
210
You need milk, bread, and chicken.
211
Greet the assistant politely, then ask for each item clearly.
212
If you make a mistake, just correct yourself calmly.
213
Hello.
214
How are you today?
215
Hi.
216
I'm doing well, thank you.
217
What can I help you with?
218
I would like some milk, please.
219
Whole milk.
220
Sure.
221
It's in the fridge on the left.
222
Thank you.
223
I also need a loaf of bread.
224
Whole wheat if possible.
225
The bread is at the back, in the bakery section.
226
And I need some kitchen, please.
227
Kitchen?
228
Oh, sorry.
229
I mean chicken.
230
Some chicken breast, please.
231
Not kitchen.
232
No problem at all.
233
The meat is next to the produce section.
234
You can go and pick up as much as you like.
235
Thank you.
236
I have everything.
237
I would like to pay, please.
238
Of course.
239
Let's see.
240
Milk, bread, and chicken.
241
That will be $12.75.
242
Okay.
243
Can I pay by card?
244
Yes, you can.
245
Payment approved.
246
Here is your receipt.
247
Thank you very much.
248
You're welcome.
249
Have a great day.
250
You too.
251
You handled that perfectly, Anya.
252
Mistakes help us learn.
253
I did it.
254
I fixed my mistake myself.
255
My English is getting better every day.
256
Mastering Real English Can you believe this year is almost over?
257
I can't believe one year ago I could barely say hello.
258
Today, I understand almost everything.
259
I even dream in English sometimes.
260
You've come so far, Anya.
261
Your English is amazing.
262
What was the hardest part for you?
263
Oh, definitely the idioms.
264
Break a leg, spill the beans, hit the road.
265
They made no sense.
266
I would think, why would I want to break my leg before a performance?
267
Yeah, those are tricky.
268
But you learned them.
269
You even started using some of them yourself.
270
Remember when you said, Evelyn, I think I've bitten off more than I can chew with this calculus project.
271
Yes, and you said, Don't worry, we'll chew it together.
272
You've been such a patient teacher, Evelyn.
273
You were a fantastic student, Anya.
274
So, are you excited to go home, or sad to leave?
275
A bit of both, I think.
276
I miss my family, my country, but I will truly miss this place, and you.
277
This year has been an incredible journey.
278
I came here as a small fish in a big pond, and now I feel like I can swim anywhere.
279
That's beautiful, Anya.
280
And this isn't goodbye, you know.
281
We'll keep in touch.
282
And who knows, maybe I'll come visit you in Poland one day.
283
Oh, you must!
284
And then I can teach you Polish.
285
You'll be able to say, my head is spinning in Polish.
286
Thank you.

为什么与这个视频练习口语？

在学习英语的过程中，口语表达能力至关重要。本视频通过展示两个角色的真实对话，提供了一个绝佳的练习机会。这种情境不仅帮助你提升口语能力，还能增强你在陌生环境中的自信心。通过与视频中的对话进行模仿（即“shadowing”），你可以学会如何正确地互动，并使用合适的英语表达。这样的练习，尤其适合雅思口语练习，能让你在考试中表现得更加出色。

语法与表达分析

本视频中使用了一些关键的语法结构和表达方式，帮助学习者理解英语的日常使用。以下是几个重要的例子：

  • 使用“delayed”表达行李延误：当提到“我的行李延误”时，可以用“my checked luggage is delayed”来表述，这是一种非常实用的表达方式。
  • 问题和确认：对话中出现了多个疑问句，如“Did you check it at the airport?”。这种结构可以帮助学习者学会如何在对话中寻求信息。
  • 方向指示的表达：如“down the hall, on the left”，这些短语对于生活中日常交际和导航都很有帮助。

常见发音陷阱

在本视频中，有一些词汇和语音特征可能会让学习者感到困惑。学习发音时，需要注意以下几个方面：

  • delayed：这个词在快速对话中可能发音不清，建议反复练习，让声调更加自然。
  • luggage：这个词的发音容易混淆，尤其是对于非母语者，确保重音放在正确的音节上。
  • jet lag：这个短语常用于表达时差反应，学习者需要注意连读现象，使发音更加流畅。

通过看YouTube学英语，你可以充分利用这样的真实对话进行发音和语调的练习，以提高你的口语能力。记得多加练习，并在shadowing site中尝试与视频内容进行互动。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

☕ 请我们喝杯咖啡