跟读练习: IELTS LISTENING STUDY WITH AUDIO SCRIPT AND KEY -18-1 - 通过YouTube学习英语口语
C1
跟读控制
0% 已完成 (0/72 句)
IELTS 18 Excuse me, would you mind if I asked you some questions?
⏸ 已暂停
速度:
重复次数:
等待模式:
字幕同步:0ms
所有句子
72 句
1
IELTS 18 Excuse me, would you mind if I asked you some questions?
2
We're doing a survey on transport.
3
Yes, that's OK.
4
First of all, can I take your name?
5
Yes, it's Sadie Jones.
6
Thanks very much.
7
And could I have your date of birth?
8
Just the year will do, actually.
9
Is that all right?
10
Yes, that's fine.
11
It's 1991.
12
So, next, your postcode, please.
13
It's DW307YZ.
14
Great, thanks.
15
Is that in Wells?
16
No, it's actually in Harbourn.
17
Wells isn't far from there though.
18
I really like that area.
19
My grandmother lived there when I was a kid.
20
Yes, it is nice.
21
Right, so now I want to ask you some questions about how you travelled here today.
22
Did you use public transport?
23
Yes, I came by bus.
24
OK, and that was today.
25
It's the 24th of April, isn't it?
26
Isn't it the 25th?
27
Er, no, actually, you're right.
28
And what was the reason for your trip today?
29
I can see you've got some shopping with you.
30
Yes, I did some shopping, but the main reason I came here was to go to the dentist.
31
That's not much fun.
32
Hope it was nothing serious.
33
No, it was just a check-up.
34
It's fine.
35
Good.
36
Do you normally travel by bus into the city centre?
37
Yes, I stopped driving in ages ago because parking was so difficult to find and it costs so much.
38
I see.
39
The bus is much more convenient too.
40
It only takes about 30 minutes.
41
That's good.
42
So where did you start your journey?
43
At the bus stop on Claxby Street.
44
Is that C-L-A-X-B-Y?
45
That's right.
46
And how satisfied with the service are you?
47
Do you have any complaints?
48
Well, as I said, it's very convenient and quick when it's on time.
49
But this morning it was late.
50
Only about ten minutes, but still.
51
Yes, I understand that's annoying.
52
And what about the timetable?
53
Do you have any comments about that?
54
Hmm.
55
I suppose I mainly use the bus during the day, but any time I've been in town in the evening, for dinner or at the cinema, I've noticed you have to wait a long time for a bus.
56
There aren't that many.
57
OK, thanks.
58
So now I'd like to ask you about your car use.
59
Well, I have got a car, but I don't use it that often, mainly just to go to the supermarket.
60
But that's about it really.
61
My husband uses it at the weekends to go to the golf club.
62
And what about a bicycle?
63
I don't actually have one at the moment.
64
What about the city bikes you can rent?
65
Do you ever use those?
66
No, I'm not keen on cycling there because of all the pollution.
67
But I would like to get a bike.
68
It would be good to use it to get to work.
69
So why haven't you got one now?
70
Well, I live in a flat on the second floor and it doesn't have any storage, so we'd have to leave it in the hall outside the flat.
71
I see.
72
Okay, well, I think that's all we need from you.
📱
Shadowing English
现已推出移动版，立即下载！
5.0
背景与上下文
在这段对话中，Sadie Jones 正在接受关于交通的调查。采访者通过询问她的个人信息及她的出行经历，展示了日常生活中的交流方式。此对话不仅有助于理解人们在日常生活中如何沟通，还体现了在公共交通中普遍的经验，例如乘坐公交的便利性以及对服务的满意度。这种真实的对话为学习者提供了一个学习和模仿的绝佳材料。
日常交流的五个常用短语
- Excuse me, would you mind if I asked you some questions?（打扰一下，您介意我问您一些问题吗？）
- Can I take your name?（我可以知道您的名字吗？）
- What was the reason for your trip today?（您今天出行的理由是什么？）
- How satisfied with the service are you?（您对服务的满意度如何？）
- But the main reason I came here was to go to the dentist.（我来这里的主要原因是去看牙医。）
逐步影子跟读指南
要利用这段视频提高英语发音和口语能力，可以按照以下步骤进行英语影子跟读（shadow speak）练习：
- 听录音：首先，完整听一遍对话，了解对话的整体内容和语境。
- 分段练习：将对话分成几段，逐段反复收听，确保你能够理解每句话的意思。
- 模仿发音：通过暂停录音，模仿说话者的发音和语调。特别注意语速和重音部分，有助于提高英语发音。
- 录音比较：自己录下模仿的声音，和原音频进行比较，找出差距并逐步改正。
- 实际应用：尝试在日常生活中使用这些短语进行交流，进一步巩固你的英语口语练习。
通过不断地进行英语影子跟读，学习者可以有效提高自己的英语发音和口语表达能力，增强自信，提升与他人交流的能力。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。