跟读练习: Kung Fu Panda (2008) - Impersonations at Dinner Scene (5/10) | Movieclips - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
You may be the scariest bandit in Hajin province, but you're a lousy tipper.
2
Really?
3
So how'd you get out of there alive?
4
I mean, I didn't actually say that, but I thought it in my mind.
5
If he could read my mind, he'd have been like, What?
6
Order up.
7
Hope you like it.
8
This is really good.
9
No, come on.
10
You should try my dad's secret ingredient soup.
11
He actually knows the secret ingredient.
12
What are you talking about?
13
This is amazing.
14
Wow, you're a really good cook.
15
I wish my mouth was bigger.
16
Tigress, you've got to try this.
17
It is said that the Dragon Warrior can survive for months at a time on nothing
18
but the dew of a single ginkgo leaf and the energy of the universe.
19
I guess my body doesn't know it's the Dragon Warrior yet.
20
We need a lot more than dew and, uh, universe juice.
21
What?
22
Oh, nothing, Master Shifu.
23
You'll never be the Dragon Warrior unless you lose 500 pounds and brush your teeth.
24
What is that noise you're making?
25
Laughter?
26
I never heard of it.
27
Work hard, Amanda, and maybe someday you will have ears like mine.
28
That's good.
29
Ears.
30
It's not working for you?
31
I thought they were pretty good.
32
It's Shifu.
33
Of course it's Shifu.
34
What do you think I'm doing?
35
Ooh.
36
Master Shifu.
37
Uh...
38
You think this is funny?
39
Tai Lung has escaped from prison and you're acting like children.
40
What?
41
He is coming for the Dragon Scroll, and you are the only one who can stop him.
42
And here I am saying you got no sense of humor.
43
I'm gonna...
44
stop that.
45
What, you're serious?
46
And I have to...
47
Master Oogway will stop him.
48
He did it before.
49
He'll do it again.
50
Oogway cannot.
51
Not anymore.
52
Our only hope is the Dragon Warrior.
53
The Panda?
54
That's the panda!
55
Master, please!
56
Let us stop Tai Lung!
57
This is what you've trained us for!
58
No!
59
It is not your destiny to defeat Tai Lung!
60
It is his!
61
Where'd he go?
关于本课
在本课中，你将通过观看《功夫熊猫》中的晚餐场景，练习英语口语和听力。这段对话生动有趣，让你在放松的氛围中提高英语发音，同时也能增强你的理解能力。通过模仿角色的语调和表达方式，你能更好地掌握语言的细微差别。这是一个很不错的方式，帮助你在雅思口语练习中变得更加自信。
关键词汇与短语
- scariest bandit（最可怕的强盗）
- lousy tipper（小气的消费者）
- secret ingredient（秘密成分）
- Dragon Warrior（龙战士）
- universe juice（宇宙能量）
- 500 pounds（500磅，形容体重）
- sense of humor（幽默感）
- props（道具）
练习技巧
当你观看这段视频时，观察角色的语音语调以及情感表达。由于这段对话节奏较快，进行 shadow speak（模仿说）时，建议先慢速播放视频，捕捉每个单词和短语。你可以重复每句话，尝试用相同的语气来表达，确保你的发音尽量接近。提高英语发音的关键在于反复练习以及对语音的敏感度。
此外，尝试在 shadowing site（模仿练习网站）找到一些相关视频，结合本段对话进行练习。与此同时，注意语速和情感的投入，让自己的表达更加自然。在练习时，也可以试着与朋友分享这段视频，讨论其中的幽默元素，从而提升交流的能力，进一步准备雅思口语练习。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。