跟读练习: My Dad's a Chinese Food Influencer | Jimmy O. Yang: Finally Home - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Do you guys remember when TikTok got banned in America for one day?
2
Do you guys remember that?
3
America was, like, fighting so hard to ban TikTok because they're like, that's a Chinese app.
4
It's stealing our information.
5
There's a whole Congress hearing with Americans.
6
They're asking the CEO of TikTok.
7
He's like, are you Chinese?
8
I'm Singaporean, sir.
9
Well, sir, I've never heard of that country.
10
Is Singapore in China?
11
No, it's in Singapore, sir.
12
So are you Chinese or Japanese?
13
I'm Singaporean.
14
How are you a congressman when you don't know where Singapore is?
15
It's so ridiculous.
16
They fought so hard to ban TikTok because they think Chinese people is listening to them.
17
And then when TikTok got banned for one day, every single American just went on a different Chinese ad, Xiao Hong Suu.
18
Red Note.
19
Do you guys use it?
20
Xiao Hong Suu?
21
I've been on Xiao Hong Suu for like a year.
22
And then when I signed up, I realized my dad's been on that shit for like three years.
23
My dad's active on Xiao Hongsu, man.
24
He got like 40,000 followers before I even signed up.
25
Not just because he's my dad, but because he turned into like a full-on food blogger.
26
Like he's like now eating food, making weird faces.
27
He's like, oh, this is delicious.
28
He gets a lot of joy from it, right?
29
Because people treat him really nicely because they know he's reviewing their food.
30
And then he comes home, he's really excited.
31
He was like, this place treat me like VIP.
32
Everything free.
33
And I'm like, Dad, I don't want to burst your bubble, okay?
34
But I'm pretty sure they treat you like VIP because they know you're my dad.
35
You know, I'm just telling you.
36
You gotta be careful out there.
37
And he was like, no, no, no, they don't know you, okay?
38
They don't know who you are.
39
When I was in New York, I took all my best friends out to this Chinese restaurant that my dad recommended.
40
Like, literally, literally, all my coolest Chinese-American friends.
41
It was me, Awkwafina, Ronnie Chang, BD Wong, MC Jin, you know?
42
We, like, gathered the Asian Avengers.
43
That's how much I trusted my dad's opinion.
44
You know what I mean?
45
And we went to this very, very authentic Sichuan restaurant, right?
46
made a reservation and we walked in and the waiter was
47
so rude to us that's how I knew the food was
48
gonna be good we're like 10 minutes late right we're like
49
sorry we got a reservation with a little late they're like
50
no we gave you table away we gave you time I'm
51
like no no no we're just having a second we don't
52
have any more tables sir gave a table away I was
53
like excuse me excuse me excuse me I usually don't do this, but do you know who I am?" And he stopped for a sec.
54
No. It was so embarrassing, man.
55
I had to take my friends to an Irish pub next door.
56
The Asian Avengers ended up eating fish and chips for dinner.
57
It was very sad of an experience.
58
I've never been so angry and embarrassed in my adult life.
59
I went home, I actually typed up an angry email and sent it to the owner of the restaurant, because I'm a little bitch.
60
I went full Cameron, you know, I started typing this email.
61
I'm like, how dare you treat us like that?
62
We're only ten minutes late, you wouldn't even seat us?
63
I could expect this kind of treatment maybe in an average American joint,
64
place you just treat me like fucking Brad Pitt said so angry
65
and to my surprise the owner of the restaurant email me
66
back right away super apologetic he was like sir we're
67
so sorry we couldn't accommodate you it was our bad but next time just tell us you are Richard's son
68
So I guess my dad was right.
69
He's not Jimmy's dad.
70
I'm just Richard's son.

背景与上下文

在这段视频中，Jimmy O. Yang 分享了他与父亲的趣事。他的父亲在中国社交平台“小红书”上活跃，并成为一名美食博主。这个故事通过幽默的方式反映了文化差异以及人们对社交媒体的不同看法。特别是当提到美国对中国应用程序的误解时，展现了一个非常有趣的文化对比。这不仅仅是对父子关系的描绘，也是对身份与文化认同的探讨，尤其是在现代技术快速发展的背景下。

日常沟通中的五个常用短语

  • Do you guys remember...? (你们还记得...吗？)
  • He's like... (他说...)
  • I'm pretty sure... (我很确定...)
  • They treat me like VIP. (他们把我当做VIP来对待。)
  • This place is... (这个地方是...)

这些短语在日常交流中非常常见，使用时可以帮助增强自信，并更自如地表达自己的想法。尤其对于雅思口语练习来说，它们能够提升你对日常生活场景的理解及反应能力。

逐步跟读指南

如果你希望提高英语发音，建议采用shadow speech技术来逐步模仿Jimmy的对话。这种方法不仅能帮助你掌握发音和语调，还能增强你的口语表达能力。以下是一些步骤供您参考：

  1. 选择句子：从上面的短语中选择一两个你最感兴趣的句子。例如：“你们还记得...吗？”
  2. 听与模仿：仔细听Jimmy的发音，试着模仿他的语调和节奏。
  3. 逐字重复：使用shadowing site，点击播放并暂停，逐字重复Jimmy说的句子，确保你能流利且准确地发音。
  4. 录音与对比：录下你的声音，并与原音进行比较，注意发音的细微差别。
  5. 持续练习：每天抽出15分钟进行这种shadowing练习，逐渐提高你的英语口语能力。

通过这种方式，你不仅可以提升你的英语发音，还可以通过不同时期对语言变化的了解，为雅思口语部分的成功打下基础。使用shadowspeaks这个概念，在练习时力求做到流利与准确，享受学习的过程！

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。