跟读练习: #Slow #English #Listening for #Beginners (A1-A2) - From My Window - Ep. 24 - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Hello and welcome to this slow English listening for beginners.
2
Today's topic is from my window.
3
After the story, I will ask you some questions to check on your understanding.
4
Don't worry if you don't understand everything.
5
Just focus on the key information. Are you ready?
6
Let's begin.
7
I live in a small town near Palermo in Sicily.
8
My house is old, but I love it.
9
It belonged to my grandmother and I have lived there for 15 years now.
10
From my window, I can see many things.
11
First, I can see a small garden.
12
In my garden, there are three lemon trees.
13
The lemons are big and yellow.
14
I use them to make limoncello, a special Italian drink.
15
I also grow tomatoes, basil and rosemary.
16
In spring, I plant beautiful red flowers.
17
Their name in Italian is gerani, geraniums in English.
18
Next to my garden, there's a little square.
19
In Italy, they call it piazza.
20
In the morning, many people come to the square.
21
Old men sit on benches and talk about politics, football, and the weather.
22
They drink espresso from small cups.
23
Children play with balls and ride bicycles.
24
Sometimes there is a man who sells fruit and vegetables from his truck.
25
His name is Giuseppe and he comes every Tuesday and Friday.
26
He has the best oranges in town.
27
I can also see a church.
28
It is old, maybe 300 years old.
29
The church has a big clock tower.
30
Every hour the bell rings.
31
I can hear it clearly from my window.
32
On Sunday mornings, many people go to church.
33
They wear nice clothes and carry prayer books.
34
After church, they often stop at a small cafe for coffee or ice cream.
35
Behind the church, I can see the mountains.
36
They are beautiful, especially at sunset when they look red and orange.
37
In the winter, sometimes there is snow on the top of the mountains.
38
In summer, they look dry and brown.
39
Many people from town go hiking on these mountains on weekends.
40
In the distance, I can see some houses.
41
They are all different colors.
42
White, yellow, pink, and blue.
43
Many houses have flowers on their balconies.
44
Some have small vegetable gardens on their roof.
45
This is typical in Sicily.
46
Most houses have satellite dishes for television.
47
At night, I can see the lights in the windows.
48
When it's summer, I can see the sea.
49
It's far, but on clear days, I can see the blue water shining in the sun.
50
Sometimes I can even see small boats.
51
In July and August, many tourists come to our beaches.
52
They swim, sunbathe, and eat ice cream.
53
The water is warm and clean.
54
I love sitting by my window in the morning with a cup of coffee.
55
I watch people go to work or school.
56
I see my neighbors walking their dogs.
57
Sometimes my neighbor Maria waves from her window across the street.
58
She is an old lady,
59
maybe 80 years old, and she makes the best cannoli in town.
60
Maria has a cat named Luna.
61
Luna is black and white.
62
She likes to sit on Maria's windowsill and watch the birds.
63
Sometimes Sometimes I see other animals too.
64
Dogs, birds, and occasionally a fox that comes from the mountains at night.
65
The weather in my town is usually warm.
66
In summer it's hot, sometimes 40 degrees Celsius.
67
I keep my windows open at night to catch the cool breeze from the sea.
68
In winter it rains a lot, but it rarely snows.
69
When it does snow, all the children play in the square and build snowmen.
70
Across the square there's a small shop that sells bread.
71
The baker, Antonio, starts work very early at four o'clock in the morning.
72
I can smell the fresh bread when I open my window.
73
Next to the baker, there is a pharmacy and a small supermarket.
74
On Saturdays, there is a market in the square.
75
People sell clothes, shoes, bags,
76
and local products like cheese, olive oil, and honey.
77
It's very busy and noisy.
78
I like to buy fresh cheese and olives from the market.
79
Sometimes I buy flowers for my house too.
80
Near my house, there is a primary school.
81
I can hear the children playing in the schoolyard during their break time.
82
They laugh and shout and play games.
83
The school bell rings at 8.30 in the morning and again at 1.30 in the afternoon when school finishes.
84
In the evening, young people meet in the square.
85
They talk, they laugh, and they eat ice cream.
86
In summer, there are often small concerts or festivals in the square.
87
People play traditional Sicilian music and dance.
88
From my window, I can also see the bus stop.
89
The bus comes four times a day.
90
In the morning, at noon, in the afternoon, and in the evening.
91
It goes to Palermo, the big city.
92
Many people take this bus to go to work or to go shopping.
93
At night, the town is quiet.
94
I can see the stars and sometimes the moon from my window.
95
The street lights make the square look magical.
96
Sometimes I hear music from a small restaurant near the church.
97
People eat dinner there, drink wine, and enjoy the evening.
98
In autumn, I see the leaves changing colors and falling from the trees.
99
The mountains look beautiful with red, orange and yellow colors.
100
People in my town collect mushrooms and chestnuts from the forest on the mountains.
101
In my town, everybody knows everybody.
102
When people pass by my window, they often say buongiorno, good morning,
103
or buonasera, good evening to me.
104
I like this friendly atmosphere.
105
It makes me feel at home.
106
my window is a connection to the world I see seasons change people come
107
and go festivals and celebration I can see life happening in my small town and even though it's a small place
108
there is always something interesting to see from my window.
109
Now, let's check on your understanding.
110
Answer these questions. Where do I live?
111
I live in a small town near Palermo in Sicily.
112
What do I grow in my garden?
113
I have lemon trees, tomatoes, basil, rosemary and geraniums.
114
How often does Giuseppe come to sell fruit and vegetables?
115
He comes twice a week, every Tuesday and Friday.
116
What can I see in the distance on clear days?
117
I can see the sea and sometimes small boats.
118
What happens in the square on Saturdays?
119
There is a market where people sell clothes, shoes, bags and local products.
120
Okay, if you have answered correctly to all the questions, you have done a good job.
121
Keep working and see you next time.
122
Bye-bye.

背景与环境

在本集视频中，讲述者向我们展示了他在西西里岛帕勒莫附近小镇的窗外景象。这是一段慢速英语听力练习，专为初学者设计。讲述者描述了他的生活环境，包括他喜欢的老房子、花园和周围的广场。在这段时间里，我们不仅能练习英语听力，还能更好地了解意大利的日常生活和文化。

日常交流中的五个关键词

  • 窗外 - "from my window"：这个短语帮助我们理解我们视野中的事物。
  • 花园 - "small garden"：日常生活中常会提到的词汇，可以用来描绘家居环境。
  • 广场 - "piazza"：特别在意大利，这词汇常常出现。
  • 教堂 - "church"：描述宗教和社会活动的场所。
  • 山脉 - "mountains"：适合用在自然环境和户外活动的对话中。

逐步影子练习指南

在学习新语言时，使用影子练习是提高英语发音的有效方式。以下是针对本视频内容的逐步影子练习指南：

  1. 首先，观看视频，集中注意力听内容，尽量捕捉讲述者的语调和发音。
  2. 接着，暂停视频，重复每一句话。确保你尝试模仿发音和语速，这就是shadowspeak的关键。
  3. 然后，将每一句话写下来，并在读出时关注自己的发音。比较你自己的读音和视频中的发音。
  4. 多次练习，直到你能流利地说出这些句子。使用shadow speech的技巧来提高自己的流畅度。
  5. 最后，尝试与别人对话，使用你刚学到的短语和句子。在实践中应用能更快提高英语能力。

通过这些方法，学习者可以有效提升自己的语言能力，尤其是在日常交流中自信地运用英语。记得在影子练习中保持专注，并享受学习的过程！

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。