跟读练习: Vietnam, France sign cooperation agreements | Vietnam Today - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
At the Elysee Palace, Party General Secretary and President Do Lam
2
and French President Emmanuel Macron witnessed the exchange of cooperation agreements between the two countries.
3
And the two state leaders also co-chaired a press meeting as part of the Vietnamese party chief's official visit to France.
4
The agreements cover a wide range of areas reflecting the breadth of Vietnam-France cooperation.
5
They include agreements on health care and critical minerals.
6
as well as a loan agreement for integrated water resource management and a memorandum on establishing a railway technology school.
7
In aviation, Vietnam Airlines and Airbus signed a memorandum on the offer of five A350-900 aircraft.
8
Vidjet and Theles agreed to cooperate in aircraft electronic equipment maintenance, digital aviation, cybersecurity and AI applications.
9
What I would like to highlight following today's signing ceremony is a long history of our relationship
10
and the strong acceleration of our ties over the past two years since your visit in 2024.
11
We are not stopping at declaration or strategic agreements.
12
We are turning them into concrete actions at an increasingly faster pace.
13
This unprecedented level of exchanges demonstrates the dynamism of our partnership.
14
It also helps support Vietnam's ambitious goals for its new era of development while contributing to the strategic autonomy of both sides.
15
Vietnam is moving urgently to accelerate economic development, renew its development model, make science and technology a key driver,
16
develop strategic infrastructure and energy and build a highly skilled workforce.
17
These are areas where France has strong advantages and where there is still great potential for our two countries to work together.
18
Political trust should be our guiding principle.
19
Political defense and security cooperation should be at the core.
20
Economic cooperation should be the focus.
21
Science, technology and innovation should be the breakthrough areas.
22
Culture, education and healthcare should provide the foundation for further deepening the comprehensive strategic partnership between Vietnam and France.

这个视频适合谁?

如果你是中高级英语学习者,想通过看视频学英语来提升口语和听力,尤其是关注国际新闻类表达,这个视频再合适不过。它的内容围绕国家合作,句式正式且逻辑清晰,非常适合用来练习影子跟读——无论是在shadowing site上逐句模仿,还是用shadowspeaks这样的方法强化,都能帮你熟悉正式场合的表达节奏。

值得借鉴的词汇和短语

视频里有不少实用表达。比如“critical minerals”(关键矿物)、“strategic autonomy”(战略自主),这些词在国际新闻中很常见。还有“turn them into concrete actions”(将其转化为具体行动),用“concrete”来强调“具体的”,比“specific”更生动。另外,“dynamism of our partnership”(伙伴关系的活力)中“dynamism”一词,精准传达了合作的蓬勃生机,值得积累。

如何练好发音?

视频中演讲者的发音清晰,重音位置很有特点。比如“memorandum”(备忘录)的重音在第二个音节,“integrated”(综合的)则是第三个音节。练习时可以用英语影子跟读的方法,先听一遍,再立刻模仿,注意捕捉重音和语调的起伏。想要提高英语发音,不妨多关注这类正式演讲的节奏——每个意群之间的停顿、关键词的强调,都能让你的口语更有说服力。

无论是用shadowing site还是跟着视频逐句练习,关键是要“吃透”每个细节。看视频学英语的好处就在于,能同时锻炼听力和口语,而影子跟读正是连接两者的桥梁。多模仿、多对比,你的口语一定会有进步。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。