تدريب Shadowing: 055 Bird and Kip 55 Broken Branches - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Bird and Kip, Episode 55, Broken Branches.
2
Kip was asleep in his hole one night.
3
Crack!
4
Thunder boomed and rain fell.
5
No!
6
Branches snapped.
7
The whole tree shook.
8
Kip cried.
9
The next morning the storm was over.
10
Kip woke up in his kitchen.
11
His bed was floating in water.
12
Acorns bobbed nearby.
13
Oh, no! cried Kip.
14
My hole is flooded!
15
Just then, Kip heard Bird.
16
My nest is ruined! she cried.
17
Kip went outside and looked down.
18
Leaves and sticks were everywhere.
19
Bird was on her branch.
20
Her nest was a mess.
21
This is terrible, Bird, said Kip.
22
Our homes are ruined.
23
We can fix them, said Bird.
24
That's too much work, said Kip.
25
I have a better idea.
26
What's your idea, asked Bird.
27
Let's move, said Kip Let's find a new tree

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “055 Bird and Kip 55 Broken Branches”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Kip, Bird, cried. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و132 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:58. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
ruin اسم/ˈɹuː.ɪn/خَرَاب, خَرَابَة
nest اسم/nɛst/عُشّ, أَعْشَاش
crack اسم/kɹæk/صَدْع
asleep صفة/əˈsliːp/نَائِم
flood اسم/flʌd/طُوفَان, فَيَضَان
shake فعل/ˈʃeɪk/هَزَّ
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
thunder اسم/ˈθʌndɚ/رَعْد, رعد
float فعل/fləʊt/طَفَا, عَامَ
acorn اسم/ˈeɪ.kɔɹn/بَلُّوط, بَلُّوطَة

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: asleep /əˈsliːp/, snap /snæp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: nest /nɛst/, crack /kɹæk/, flood /flʌd/, snap /snæp/, float /fləʊt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ruin, nest, crack.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →