Prática de Shadowing: 055 Bird and Kip 55 Broken Branches - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Bird and Kip, Episode 55, Broken Branches.
2
Kip was asleep in his hole one night.
3
Crack!
4
Thunder boomed and rain fell.
5
No!
6
Branches snapped.
7
The whole tree shook.
8
Kip cried.
9
The next morning the storm was over.
10
Kip woke up in his kitchen.
11
His bed was floating in water.
12
Acorns bobbed nearby.
13
Oh, no! cried Kip.
14
My hole is flooded!
15
Just then, Kip heard Bird.
16
My nest is ruined! she cried.
17
Kip went outside and looked down.
18
Leaves and sticks were everywhere.
19
Bird was on her branch.
20
Her nest was a mess.
21
This is terrible, Bird, said Kip.
22
Our homes are ruined.
23
We can fix them, said Bird.
24
That's too much work, said Kip.
25
I have a better idea.
26
What's your idea, asked Bird.
27
Let's move, said Kip Let's find a new tree

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “055 Bird and Kip 55 Broken Branches”. As palavras que mais se repetem: Kip, Bird, cried. Este vídeo tem 27 frases e 132 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:58. O falante fala devagar, cerca de 67 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
ruin substantivo/ˈɹuː.ɪn/ruína
nest substantivo/nɛst/ninho
crack substantivo/kɹæk/fenda, rachadura
asleep adjetivo/əˈsliːp/dormindo
flood substantivo/flʌd/cheia, enchente
boom verbo/bum/estrondear, ribombar
shake verbo/ˈʃeɪk/sacudir, agitar
leaf substantivo/lif/folha
thunder substantivo/ˈθʌndɚ/trovão
float verbo/fləʊt/boiar, flutuar
acorn substantivo/ˈeɪ.kɔɹn/bolota, lande

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: nest /nɛst/, crack /kɹæk/, asleep /əˈsliːp/, flood /flʌd/, shake /ˈʃeɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ruin, nest, crack.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →