Prática de Shadowing: 054 Bird and Kip 54 Silly Kip and Squirrel - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

26 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Bird and Kip, Episode 54,
2
Silly Kip and Squirrel Help me with this fort, Squirrel, said Kip.
3
Then we'll be safe from snowballs.
4
Bird laughed.
5
You two are silly.
6
Squirrel and Kip weren't listening.
7
They got more snow.
8
They piled it on top of the wall.
9
Soon, the wall was very tall.
10
We're safe from snowballs now, said Kip.
11
The wind blew.
12
More snow fell on Kip and Squirrel.
13
The wall needs to be taller, cried Squirrel.
14
Kip and Squirrel got more snow.
15
But the wind blew again.
16
Another snowball hit me, cried Kip.
17
Me too, cried Squirrel.
18
Bird sighed.
19
She flew up to the snowy branches.
20
Birds shook a branch and...
21
Whoomp!
22
More snow fell on Kip and Squirrel.
23
Kip and Squirrel looked up.
24
They saw Bird.
25
They saw the branches. And everybody laughed.
26
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “054 Bird and Kip 54 Silly Kip and Squirrel”. As palavras que mais se repetem: Kip, Squirrel, Bird, snow, snowball. Este vídeo tem 26 frases e 136 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:52. O falante fala devagar, cerca de 73 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
silly adjetivo/ˈsɪl.i/bobo, tolo
fort substantivo/fɔɹt/forte
shake verbo/ˈʃeɪk/sacudir, agitar
pile substantivo/paɪl/pilha, monte (desordenado)
sigh verbo/saɪ/suspirar
snowball substantivo/ˈsnoʊbɔl/bola de neve
snowy adjetivo/ˈsnoʊi/nevoso, nevado
snow substantivo/snoʊ̯/neve
cry verbo/kɹaɪ/chorar
branch substantivo/bɹænt͡ʃ/galho, ramo
laugh verbo/læf/rir
blow verbo/bloʊ/soprar, assoprar
tall adjetivo/tɔl/alto
bird substantivo/ˈbɜːd/pássaro, ave

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como we'll, we're, weren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fort /fɔɹt/, shake /ˈʃeɪk/, whoomp /(h)wump/, bird /ˈbɜːd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pile /paɪl/, snowball /ˈsnoʊbɔl/, tall /tɔl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: snowball /ˈsnoʊbɔl/, snowy /ˈsnoʊi/, snow /snoʊ̯/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como silly, fort, shake.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →