ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 054 Bird and Kip 54 Silly Kip and Squirrel

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Bird and Kip, Episode 54,
2
Silly Kip and Squirrel Help me with this fort, Squirrel, said Kip.
3
Then we'll be safe from snowballs.
4
Bird laughed.
5
You two are silly.
6
Squirrel and Kip weren't listening.
7
They got more snow.
8
They piled it on top of the wall.
9
Soon, the wall was very tall.
10
We're safe from snowballs now, said Kip.
11
The wind blew.
12
More snow fell on Kip and Squirrel.
13
The wall needs to be taller, cried Squirrel.
14
Kip and Squirrel got more snow.
15
But the wind blew again.
16
Another snowball hit me, cried Kip.
17
Me too, cried Squirrel.
18
Bird sighed.
19
She flew up to the snowy branches.
20
Birds shook a branch and...
21
Whoomp!
22
More snow fell on Kip and Squirrel.
23
Kip and Squirrel looked up.
24
They saw Bird.
25
They saw the branches. And everybody laughed.
26
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “054 Bird and Kip 54 Silly Kip and Squirrel” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Kip, Squirrel, Bird, snow, snowball วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 136 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:52 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 73 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
silly คำคุณศัพท์/ˈsɪl.i/โง่
shake คำกริยา/ˈʃeɪk/เขย่า
sigh คำกริยา/saɪ/ถอนใจ
snowball คำนาม/ˈsnoʊbɔl/ก้อนหิมะ, ก้อนหิมะปั้น
snow คำนาม/snoʊ̯/หิมะ
cry คำกริยา/kɹaɪ/ร้องไห้, ร่ำไห้
branch คำนาม/bɹænt͡ʃ/กิ่ง
laugh คำกริยา/læf/ขำ, หัวเราะ
blow คำกริยา/bloʊ/พัด
tall คำคุณศัพท์/tɔl/สูง
bird คำนาม/ˈbɜːd/นก, ปักษา

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น we'll, we're, weren't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: pile /paɪl/, snowball /ˈsnoʊbɔl/, branch /bɹænt͡ʃ/, laugh /læf/, tall /tɔl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: fort /fɔɹt/, snowball /ˈsnoʊbɔl/, snowy /ˈsnoʊi/, whoomp /(h)wump/, snow /snoʊ̯/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง silly, shake, sigh เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →