تدريب Shadowing: 1 Hour of English Pronunciation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Easy Dreamers, welcome to over 50 minutes of perfect English pronunciation.

Today we're going to look at tricky words to pronounce, advanced pronunciation strategies and lots of English sounds.

Now, before we get started I want to tell you about my free five day pronunciation challenge.

In this challenge you will learn the essential sounds of British English.

It's an online course that's completely free and you can enrol today by using the link in the description.

Ok, let's get started.

Welcome back to another lesson with me Tom.

Today we're looking at the 36 English words that you find impossible to pronounce.

The first one, clothes.

This was sent in by two of you guys and this one is super tricky.

I've seen it mispronounced so much over the years as an English teacher.

Clothes.

So that end sound there is a zzz sound so clothes.

Clothes.

Repeat after me, clothes.

Now if you want a little cheat because that one is quite hard to say and maybe you just can't do it, you could try clothes.

As in like close the door.

Clothes and clothes sound very similar and when you are putting them into a sentence sentence, they're going to sound exactly the same.

Ok, which one am I saying now?

Clothes, yeah.

Clothes, ok.

Clothes, clothes.

More or less the same, right?

Put it into a sentence, I bought some new clothes.

Which one did I say?

Yeah, I actually said clothes, but it could have been clothes.

Either one, when you put it into a sentence, it sounds perfectly fine.

Lena also asked for rarely.

Tricky one, huh? So rarely.

Chelsea Lovey asked for a town in England, Loughborough.

Yeah, it doesn't look like it, does it?

Okay, but you've got the fh sound in that gh.

And it's not borough, it's just Loughborough.

Next one, literature.

So let me slow that down for you.

So that's a great piece of literature.

By the way guys, thank you so much for sending these in, these are great words.

Ok, next one.

Marvellous. So not marvellous, marvellous.

We had a marvellous time.

Responsibilities.

In my new job I've got loads of responsibilities.

Salome asked for four words and I've added another one.

Ok, let's go through this one because this is often chosen as one of the hardest ones to say.

So we've got an individual, jewel, so you've got that ull sound, jewel.

Jewel, then jewellers, the place where you buy the jewels and then jewellery. So jewel, jewellers, jewellery.

This one is a good one.

Museum, so three sounds there.

I'm going to the British Museum today.

And the next one, miserable.

So it's not miserable, it's miserable.

You look a bit miserable today.

I hope you are not miserable today.

Thank you for that one Salome, fantastic suggestions, all really tricky words.

I'm not going to try and attempt to pronounce this Instagram name, I apologise.

Ok, but yeah, I see this one, this is quite tricky.

So man and men.

So man is singular, men plural.

Now I think this gets harder when it's female.

So you've got woman but you've got women for the plural.

So the w becomes with.

So woman, women.

Huh?

What does that mean?

Ok, I've got to look this one up.

This means to be unable to be excited or upset or something like that.

Ok, so you're quite calm.

Ok, I get it.

The pronunciation, imperturbable.

That word is killing me.

Imperturbable.

It's a word that you probably will never use but it's good to know.

Imperturbable.

That's really fun actually.

Inperturbable.

I am inperturbable.

Go on, you can say it.

I am inperturbable.

Any fact dags?

I don't know.

The word taught.

It's the same sound as ought or thought.

You'll notice there that I did say the t at the end, so taught.

If I was saying it in a more natural everyday speech I probably wouldn't say the t, I'd say taught.

That's because I dropped the t's, it's a kind of glottalisation of t's.

I think I taught that kid in year six six.

I think I taught that kid in year six.

So I think I taught that kid, not I taught that kid.

Alright guys, let's keep going.

Ok, Jade asked for this word.

This one I often hear mispronounced especially in Spanish speakers as focus.

But it should be focus.

That's how I pronounce it, focus.

Second one, curious.

Wow that's a nice word, curious.

Paulina asks about this word.

Yeah, it's not easy.

Girl.

100

So you've got that dark L there.

101

So what I'm doing there is I'm bringing my tongue in as I'm saying the word.

102

Girl.

103

And in fact the the front part of my tongue is kind of curling inwards.

104

So it's kind of just going like this girl.

105

Now this is of course in my accent guys.

106

There are many different accents that would say these words differently.

107

I'm teaching you in my London accent.

108

As I said there are other varieties of ways to say this.

109

For example in a Cockney accent you might say girl, but but I'm saying it girl because that's the way I say it.

110

Ok, next one.

111

Failure.

112

Yeah that's a tricky one actually.

113

Failure.

114

I was a complete failure at school.

115

Alright, this one often comes up in the ten most difficult words to say in English

116

but I'm like how often do you say this word?

117

How is it important to say?

118

Well well, maybe it is for some people.

119

The word squirrel.

120

I mean maybe I say it a few times

121

in a month because I live in a place where there are squirrels but anyone else?

122

I don't know.

123

Do you live near squirrels?

124

Ok, but the word is squirrel.

125

It's a nice word in in fairness.

126

It's quite fun to say.

127

Carla Fock asks for endeavour.

128

So you'll actually notice there that the beginning isn't an e, it's an i sound.

129

Endeavour.

130

And then we end there with the schwa sound, so endeavour.

131

Cho Pai Gurley Girl asks for aristocratic.

132

So it's aristocratic.

133

The stress is on the end syllable.

134

Next one, exaggerated.

135

It sounds almost like egg.

136

And flying on from that, exaggerating.

137

Why are you always exaggerating about how tall you are.

138

Why are you always exaggerating about how tall you are?

139

Ok, it had to come finally.

140

The word that is always in these top ten lists.

141

Crisps.

142

Ok, let's break it down.

143

Two sounds.

144

Crisps.

145

So it's crisps.

146

Two sounds.

147

That's all it is.

148

Almost like you were trying to get someone's attention.

149

Psst, hey, come here, psst, psst, come here.

150

Crisps.

151

We'll go get a bag of crisps.

152

Yasmiska, I hope you don't need to say this word very often.

153

Murderer.

154

I hope it's a low frequency word.

155

This is another hard one.

156

World.

157

So So again it's that dark L.

158

World.

159

So just like with girl, your tongue is coming in and down and back.

160

Basically girl.

161

So this one, world.

162

I want to travel the world.

163

Ok, this is a nice one.

164

Plagiarism.

165

This means to copy someone else's work, right?

166

So I was accused of plagiarism.

167

Ok and finally we've got two words here,

168

we've got sixth, so it's sick and then I finish with my tongue touching my teeth and I'm blowing air out. And months, months.

169

Now this ends with the ss sound, the ss. So months.

170

So that's that blend sound of going from the th.

171

So for the th sound I've got my tongue touching my top teeth and I'm blowing air out.

172

Month.

173

And then if I want to make that s sound I draw my tongue down a bit.

174

I hope that makes sense.

175

That's two very hard sounds.

176

I know that a lot of students find those two very hard to do so yeah, practice with that one.

177

Sixth and months.

178

Are you struggling with your English pronunciation?

179

Well I've got five super practical tips that I want to share with you today.

180

If you haven't met me before my name is Teacher Tom

181

and I help students of English learn fresh modern British English

182

so that they can communicate with confidence and speak like a local.

183

My first suggestion is to learn how to pronounce the 100 most common English words.

184

50 % of all English is made up from 100 words.

185

That's it.

186

One hundred words makes up half of all spoken English.

187

The good news is they are very simple words and most of them you probably already know.

188

The question is do you know how to say them all correctly?

189

For example the word of, well it's pronounced of right?

190

Well yes and no because when it falls in the middle of a sentence

191

and it's an unstressed word we pronounce pronounce it of.

192

Not of, of.

193

For example, the Republic of Ireland, plenty of fish, Game of Thrones.

194

As you can hear they're all pronounced with that weak form of.

195

So if you know that of can sound like of

196

and it can also sound like of then you're much more likely to be able to understand proficient English speakers

197

and sound like one.

198

So just a little investment in the 100 most common English words will reap rich rewards.

199

And why is that?

200

Because you'll have perfected 50 % of spoken English.

201

My second tip is to find an accent role model.

202

Someone that you know who speaks English the way that you want to.

203

It could be someone you know, like a friend or a teacher.

204

It could be someone that you don't know, like a public figure, for example a politician or an actor.

205

Choose someone whose accent and pronunciation you admire.

206

Someone you can use as a model or a guide for your English.

207

Now this doesn't mean you have to change your accent or mimic them, it just means you'll have a model of English that you can use to develop and improve.

208

It's a very personal thing

209

and each one of us will probably have a different idea of who we would like as an accent role model.

210

One of my students used Gemma Chan, the British actor, as her accent role model.

211

She chose her because she thought she spoke really clearly and she loved listening to her speak.

212

Now if you aren't sure who you would like to choose, use, check out my video 20 British English accents in one video and I'm sure you'll get some good ideas from that.

213

Once you've got someone in mind, we can move on to my third suggestion, which is using a technique called mirroring.

214

This is when we use a very short chunk of audio.

215

We listen to it, we practice repeatedly to try and recreate the sounds as accurately as possible.

216

So we do this for a few reasons.

217

First of all, we're looking for natural pacing.

218

How do they structure their sentences?

219

Do they leave space between words or phrases to help them speak more clearly and fluently?

220

We're also looking for connected speech, how do they blend these sounds and these words together?

221

Now we'll get to connected speech in a moment but first let's use an example from Gemma Chen.

222

Ok, that was really short wasn't it?

223

I suggest listening to it a number of times to get a feel for what she's saying.

224

Maybe slow it down if you need to.

225

Then figure out what's she doing with the sounds.

226

So for example, she's using a glottal T on got and then she's linking got to away.

227

So it sounds like got away, got away.

228

She's also using a rising intonation at the end of the sentence.

229

The live ones got away.

230

So you hear that connected speech and linking, so got away, got away and that intonation as well, right?

231

Live one's got away.

232

Ok, let's do another sentence.

233

Ok, so let's analyse what we can hear.

234

We've got a weak form on them, so it's them and then we've got linking on up in a van.

235

And there's a rising intonation at the end.

236

So even that yeah, it's kind of very natural isn't it?

237

Alright, so mirroring techniques are just all about repetition.

238

So it's all about understanding the space in the sentence, the linking, connection of all the words and of course the intonation.

239

Now this is a fantastic technique to use, particularly if you want to recreate those natural stress and intonation patterns that proficient English speakers use.

240

Ok, I mentioned connected speech earlier and that is my fourth suggestion.

241

I want you to start incorporating into your spoken English because that's exactly what proficient English speakers do all the time.

242

Connected speech is the way that speakers blend sounds and words together or omit sounds to sound more fluent.

243

Now we've already looked at a few techniques in this video.

244

We had weak forms and we've had linking, but there are so many others.

245

If you are new to the concept of connected speech, I would suggest just starting by noticing using connected speech in proficient English speakers.

246

Listen and observe.

247

The mirroring technique that we looked at earlier is perfect for this.

248

Take a very short clip, slow it down, analyse it and see what's going on.

249

Every proficient English speaker is using connected speech all the time, perhaps without even knowing it.

250

You will too, you just have to start by building the foundations first.

251

This leads me to my fifth suggestion which is to find yourself expert help.

252

If you want to build big muscles, you get a personal trainer.

253

If you want to learn the guitar, you'd find a music teacher to show you how.

254

And if you want to become a proficient English speaker, you need a good teacher.

255

Find someone who knows exactly the areas that you need to improve on.

256

There's so much information on YouTube and elsewhere, but a teacher's job is to help you identify the areas that you need to improve.

257

Finding a teacher is a very personal thing.

258

There are tons of teachers out there but it's quite hard to find the right one for you.

259

Now I've been working one -to -one with students for over 15 years, helping them to become proficient English speakers and I'd love to work with you too.

260

If you're coming to the UK you'll want to know how to pronounce the places that you visit.

261

So today I'm going to teach you 25 of the most commonly mispronounced places in the country

262

and I'll give you opportunities to practice saying them for yourself.

263

And at the end I'll show you how to pronounce this Welsh town.

264

Here we go with number one, Bista.

265

It's a town to the west of London that's become really popular for outlet shopping.

266

You can get some great bargains guys.

267

Now the pronunciation Bista.

268

Bista.

269

That C -E is pronounced with a ss sound, so Bista.

270

And we're going to see that pattern throughout this video.

271

You try saying it.

272

Number two, Gloucester.

273

Now this is a city in the west of England that is probably most famous for its cathedral, and it's actually where they filmed some of the Harry Potter scenes.

274

Nice.

275

Now this pronunciation, Gloucester.

276

We have that C -E again, as we did before, and it's pronounced with a ss sound, so Closter.

277

Your turn.

278

Another example of this CE as a ss sound is Leicester.

279

This is a city in the Midlands and we pronounce it Leicester.

280

Now this causes particularly Americans problems.

281

I've heard Lycester or Lycester and I get it, yeah it looks like it should be that but it isn't, it's Leicester.

282

Now you've probably heard this name either from the city or because in London, one of the central areas is Leicester Square.

283

And that's our fourth place, Leicester Square.

284

Leicester Square.

285

Okay, can you say that for me?

286

Okay, this one you'll want to know because it's the name of a popular sauce.

287

No, not ketchup, up, you silly.

288

Come on.

289

Worcestershire.

290

That's right, Worcestershire sauce.

291

It's so good.

292

Now let's work on the word.

293

So Worcestershire is a county.

294

A county is an administrative or geographical area, a bit like a state is in the USA or India.

295

Now we've got that C -E sound again, which is a s sound as we learnt before, so Worcester.

296

And then we've got the suffix of So s -h -i -r -e.

297

Now when it comes at the end of a word it denotes a county.

298

So we know if we see sh, it's a county.

299

And that pronunciation there, you heard it, it's with a schwa sound, sh.

300

So it's Worcestershire.

301

Another example would be Yorkshire or Lancashire.

302

You can hear that sh sound.

303

Now as for Worcestershire sauce, it's great as a marinade for meat or in your Bloody Mary.

304

Okay, let's continue with counties and move to the west of London and Berkshire.

305

Now it looks like Berkshire, right?

306

And yeah, maybe it should be, but actually we have an R sound there. So Berkshire.

307

Berkshire.

308

Okay, and while we're at it, let's do another county.

309

Warwickshire.

310

Warwickshire.

311

Now this This one looks tricky, but actually it's quite simple because that work.

312

in the middle.

313

We're going to just take it out.

314

We don't need it. So Warwickshire.

315

Warwickshire.

316

So three syllables really.

317

Warwickshire.

318

Now there's a city called Warwick which is famous for its cathedral and for its university.

319

You say it like that.

320

Warwick.

321

Warwick.

322

Let's hear you say that.

323

Okay number eight we're moving into Scotland and the capital Edinburgh.

324

Edinburgh.

325

Now I've heard this one said Edinburgh, Edinburgh.

326

Yeah, those could all be legitimate but it's actually pronounced Edinburgh.

327

Edinburgh, that bruh sound on the suffix of b -u -r -g -h and that g -h is silent.

328

We don't pronounce it.

329

Now there are other suffixes that we have just like that one in other places in the UK.

330

For example Middlesbrough, Middlesbrough.

331

So it looks like borough but it's pronounced bruh, bruh, Middlesbrough.

332

And then in Yorkshire there's a beautiful town called Knaresbrough, Knaresbrough.

333

Now if you're ever in York or Harrogate there's a train line

334

that goes between them and Knaresbrough is in the middle and it's absolutely stunning.

335

Definitely pay it a visit.

336

Okay, things are starting to get spicy because we're moving to Wales, where there are consonants everywhere.

337

It's mad.

338

And to be honest, I think I'm going to butcher it with my London accent.

339

And that's something to be aware of, guys, is that all of these place names are said in different ways.

340

I'm just showing you how I say it in my London accent, but of course, there are variations in every place.

341

For example, I say Newcastle, but in Newcastle, they would say Newcastle.

342

right?

343

Newcastle.

344

The stress is different to how I would say it.

345

So bear that in mind.

346

This is just one variation.

347

There are plenty of others.

348

Alright, so this is a Welsh seaside town and it begins with the Swedish pop group Abba.

349

Okay, so we start with Abba and then Aberyswyth.

350

Aberyswyth.

351

That's how I say it.

352

Maybe the locals will say it slightly differently.

353

Aberyswyth.

354

And whilst we're in Wales, let's tackle a great little town that's become really popular because of their football team and the Hollywood investors, Wrexham.

355

Now this is interesting because the W is silent and also that suffix at the end,

356

ham, this is one that we will find in lots of places in the UK.

357

And we will say it, um, right?

358

Um.

359

So we're using that schwa sound again.

360

So, Wrexham, Wrexham.

361

Let's find other examples of that suffix ham.

362

It's in the second biggest city, Birmingham, Birmingham.

363

So it's not Birmingham, as I think the Americans would say about the city in Alabama, Birmingham.

364

In Britain, in the UK, it's Birmingham, Birmingham.

365

We've also got Nottingham, Nottingham.

366

And there's a beautiful university city in the north called Durham.

367

Durham, again that um sound.

368

Now I've heard this one pronounced as Durham.

369

Well we're after Durham.

370

It looks like it, it probably should be.

371

I'm sorry it isn't, it's Durham.

372

Okay, our next one is not just difficult for visitors coming to the UK, it's difficult for us as well.

373

There are debates about how you should say it properly.

374

I say it shrews - no, I say it shrewsbury, shrewsbury, but others would say shrewsbury.

375

So even we don't know.

376

I'm sure there are some locals watching.

377

Let me know in the comments.

378

What do you say?

379

Is it shrewsbury or shrewsbury?

380

It's a big argument.

381

I'm not getting in the middle of But what I'm interested in is that suffix of B -U -R -Y, Bury.

382

Now there is a town called Bury, but that's not how it's pronounced here, it's Shrewsbury.

383

So that translates into other place names, for example, Canterbury, it's a cathedral city in Kent, Canterbury.

384

And another example is the biggest music festival in the UK,

385

Glastonbury, okay try saying those OK,

386

our next few take us to the seaside because when we have the suffix of mouth, it indicates a port or a harbour of some kind.

387

So probably the most famous one would be Bournemouth.

388

Bournemouth.

389

And you can hear that, it's not mouth as a suffix, it's muth. So Bournemouth.

390

Plymouth, Falmouth.

391

Bournemouth, Plymouth, Falmouth.

392

OK, this one is one that Americans generally get wrong.

393

They would say Norwich.

394

Norwich.

395

And yes, it should be Norwich.

396

But here's a little trick.

397

Just think about porridge and add an N.

398

So it's Norwich.

399

Norwich.

400

And it's a city in East Anglia.

401

Another one that stumps Americans particularly is the East Midland city, Derby.

402

Yeah, because I think in America they say Derby.

403

Derby.

404

But, and yeah, it's an E so probably should be Derby.

405

But we say Derby because we're really annoying like that, aren't we?

406

Okay, Okay, so have a go at saying that.

407

Okay guys, we're here.

408

This is the big one.

409

There it is.

410

Now how do you say this town?

411

This is the longest town name in the whole of the UK and you can see why, right?

412

I don't know how to speak Welsh.

413

A couple of tricks I do know.

414

Now when you see a double L in a place name in Wales, the sound is .

415

It's a sound that we don't have in England, but yes we do have it in Wales.

416

So for example there is a place called Llandudno and Llanethli.

417

Now I am probably saying that terribly, but it's near enough, you can kind of get what I'm saying.

418

So Llanethli and Llandudno.

419

So this word is definitely at the beginning of the beginning.

420

Also at the end I know it goes go, go, go, go.

421

The rest of it I've no idea.

422

So let's get a pro to show us how to do it.

423

OK, pretty impressive right?

424

Your homework is to practise that.

425

Have a go and in the comments below tell me how you did.

426

OK but what does that place name actually mean?

427

It must mean something right?

428

Well it does.

429

Let me read it to you.

430

So it's Welsh and it means St Mary's Church

431

in the hollow of the white hazel near to the fierce whirlpool of St Silio of the Red Cave.

432

Sounds like something out of Game of Thrones.

433

Alright guys, how did you do?

434

I hope that was really useful.

435

Now remember these aren't maybe the most difficult

436

but they are maybe the most difficult ones

437

that are also the most common

438

because we could have looked at tiny villages is in far away places in the UK but you would never go there.

439

These ones at least I think most of you if you're coming to the UK will see on a map, you might read it, you might hear it, you might even need to say it and that's why I wanted to do this video today.

440

Today we're going to learn about a common pronunciation feature in English

441

that will not only improve your pronunciation

442

but it will help your listening skills too and I promise we'll have some fun along the way.

443

So if you're ready let's do this.

444

Alright guys, let's get straight into it.

445

Now here's a scene from a very well -known British TV show called Speaky Blinders

446

and I want you guys to focus on the detective alright

447

and I want you to focus particularly on the stress he places on certain words.

448

Can you do that for me?

449

Ok, run the tape.

450

you've been accused of impersonating people using terrible accents i'm going

451

to ask you some questions what is your name stanley where

452

do you live birmingham what do you do i'm a youtuber Don't be silly with me boy.

453

No really, I'm a YouTuber.

454

I'll ask you that again.

455

What do you do?

456

Sorry, can we just take a moment?

457

Why are you reading the lines in that way?

458

Doesn't, yeah.

459

No, doesn't it feel natural?

460

No. Yeah, yeah, I know what you mean.

461

It sounds kind of unnatural to me too, yeah.

462

You know, are you feeling okay?

463

Are you a bit ill?

464

Yeah, I know.

465

But like, it's what the director asked me to do.

466

Yeah, I'm not really vibing with it.

467

Well look mate, you know, the director doesn't know you.

468

You've got to show us you.

469

Yeah I know, yeah.

470

You've got this buddy.

471

Yeah, okay, you've got it.

472

I'm going to ask you some questions.

473

What's your name?

474

Stanley.

475

Where do you live?

476

Birmingham.

477

What do you do?

478

I'm a YouTuber.

479

Don't be daft with me lad.

480

What do you do?

481

Okay, now let's take the first time the detective asks the question what is your name

482

and then the second time and compare the two.

483

and see how they're different.

484

What is your name?

485

Alright, can you tell the difference?

486

In the first way he says it, what is your name?

487

All the words are equally stressed.

488

In the second time he says it, we have a difference in stress pattern don't we?

489

The first word is stressed, the second two words are not stressed and the last word is stressed.

490

Now this is a really common pattern that we have.

491

If we look at the pattern, all those questions questions.

492

They started with a wh word so what, where, when.

493

Then we had an auxiliary so do or is or are.

494

Then you had a pronoun so he, she, it and lastly you had a main verb.

495

Now usually with questions like that we would stress the main words, the most important words and that would be what and name.

496

Those are the two most important words.

497

If I said to you what name you'd probably understand what I said.

498

So we put stress on the most important words in a sentence.

499

That's a rule that goes across British English pronunciation.

500

So he put the stress on what and name.

501

Now what did he do in between?

502

Well in the first time he put equal stress on everything

503

but in the second time that he said it those two words were unstressed.

504

The auxiliary of is and the pronoun you're was unstressed.

505

And And the pattern we often find is that auxiliaries often are unstressed.

506

Not always but often.

507

So if I said where do you live?

508

Well I'm stressing all of them there but actually how would I really say it?

509

I say where do you live?

510

So where takes the stress, do you kind of disappears and live also takes the stress.

511

But I want to go a bit deeper into this.

512

Now there's an English language writer called Richard Caldwell and he did a book called Phonology for listening.

513

And what he talks about here is that actually there are three ways

514

that we might say a certain phrase or a certain sentence.

515

There's the greenhouse, the garden and the jungle.

516

Now let me explain that to you.

517

So in the greenhouse, this is when we are very careful,

518

this is when we are saying each word individually with the same stress and pronunciation.

519

So everything is given equal importance.

520

So what does that sound like?

521

What is your name?

522

Then we move into the garden and the garden is a little bit more connected.

523

So it's not each individual word but we are using connected speech.

524

So we are using features like weak forms or linking, that kind of thing.

525

And this is often taught in English classes.

526

So it sounds like what's your name?

527

So we are contracting what is, So what's your name or what's your name?

528

Maybe year, maybe it's a weak form.

529

What's your name?

530

Now that's fine.

531

Okay, that's common and people do use that in speech.

532

And then there's a third type of pronunciation which Richard Caldwell describes as the jungle.

533

And this is the kind of pronunciation that we find in spontaneous speech.

534

It's the one where the speaker just isn't thinking.

535

They just speak spontaneously and they say things and they make mistakes but but they don't think about clarity, they just think about efficiency of communication.

536

So they say something as quickly and as succinctly as they can.

537

They are not necessarily focusing on making every single sound perfect.

538

So what does it sound like?

539

Well it would be something like what's your name?

540

Ok, so that sound, those words now have completely blended right? right?

541

What's your name?

542

Now when we are saying it like that, what's your name?

543

It sounds completely different to what is your name.

544

And this is the kind of pronunciation that in real life situations when you are speaking to very fluent speakers of English, this is the kind of sounds that you are going to have to deal with.

545

And he calls it the jungle because it's wild, it's untamed, it's not always perfect and ordered, it's a bit chaotic.

546

So that's why he describes it as being the jungle

547

and I think it's something

548

that as an English language learner you need to really think

549

about is to not worry too much about the greenhouse because the greenhouse that's not real English.

550

The garden, yeah, people speak with connected speech and what's your name?

551

Yeah, possibly.

552

But the jungle, what's your name?

553

That's the kind of pronunciation that we're going to hear

554

and the kind of listening skills that we're going to need to develop.

555

Let's give you another example.

556

Ok so that second question where do you live?

557

Ok so that's the greenhouse example, very clear.

558

Where do you live?

559

Then we go to the garden and be where do you live?

560

So we've got a kind of shortened version of do and again the weak form of you.

561

So where do you live?

562

Where do you live? And yeah.

563

might say that as possible.

564

But when it comes to the jungle, where do you live?

565

So the do and the you blend together, they come together.

566

So where do you live?

567

So that's that kind of wild, untamed version of the same sentence.

568

We've gone from where do you live to where do you live?

569

So where do you live?

570

Ok, so let's go with another example.

571

What did he say?

572

Ok, let's move to the garden.

573

What did he say?

574

And then let's move to the jungle people.

575

What do you say?

576

Ok, what do you say?

577

Alright, the sounds have completely changed.

578

What do you say?

579

Oh really?

580

What do you say?

581

Right, so you can hear it there.

582

The sounds have completely changed.

583

As I say this is something we really need to focus on in listening skills is focusing in on these blended sounds,

584

these auxiliaries that become unstressed and and they change.

585

They become weak forms, we have contractions, words blend together, that's what we need to focus on.

586

So we're going to do a little practice right now.

587

I've got five questions for you.

588

I'm going to say them first of all in the jungle form, so the hardest form.

589

I'm going to say it twice.

590

Then, and I want you to catch what have I said.

591

Then I'm going to say it in the garden form, so with some connected speech.

592

And then finally we'll look at the greenhouse form and you can see what it was.

593

Alright so five sentences, let's start with number one.

594

What do you want?

595

What do you want?

596

What do you want?

597

What does he do?

598

What does he do? do?

599

What does he do? Where does she live? Where did she live? Where have you been? Where have you been?

600

Alright how was that for you?

601

Did you understand the jungle form or did you have to wait for the garden form to understand all the words?

602

Or maybe you had to wait for the greenhouse.

603

Now what I recommend is that you expose yourself to these sounds

604

and the best way to do that is I think through interviews and dialogues in TV series.

605

So go onto YouTube, find an interview with your favourite singer

606

or actor or whoever or maybe you go and watch Peaky Blinders for example or something like that, a TV show and just start to get a feel for these blended sounds,

607

this sound mush if you will.

608

And if you would like more videos on pronunciation then let me know in the comments below ok?

609

Today I'm going to show you how to pronounce 20 British brands perfectly.

610

Now I have done this video before.

611

Yeah, you can see why I want to redo it, right?

612

Alright, let's do this.

613

Number one British fashion brand Barber.

614

Now this is a pronunciation lesson guys so say it with me ok?

615

Barber.

616

I just got a barber coat for Christmas.

617

Quintessentially British Rolls Royce.

618

Now let's look at the pronunciation there.

619

So you've got that little z sound in the middle there.

620

Rolls Royce.

621

So Rolls Royce make engines for planes.

622

Number three, Marks and Spencer.

623

This is a very popular shop and particularly a supermarket in Britain.

624

Marks and Spencer.

625

Now this is shortened down to M &S.

626

M &S.

627

So if Marks and Spencer is too long for you, you can just say M &S.

628

So I'm just going to pop to M &S to get some food.

629

Number four, Hackett.

630

Now you have the T at the end there.

631

You can pronounce that T so Hackett or as I did there I dropped that T at the end so Hackett.

632

I really want to get a Hackett suit.

633

Number five, Burberry.

634

The stress there on that first syllable, Burberry.

635

So it's three sounds.

636

I love your Burberry coat.

637

Another fashion brand.

638

Paul Smith.

639

You have that dark L sound there, Paul Smith and that th sound on the th, Paul Smith.

640

There's a Paul Smith shop near Borough Market.

641

Number seven, Fortnum and Mason.

642

A really iconic shop in central London, Fortnum and Mason.

643

Let's get them a Fortnum and Mason hamper for their wedding.

644

Number eight, Kath, Paul, Paul, Paul, Paul, Paul, Paul, Paul, Paul, Right, so the cath,

645

again that th sound, that th with the air coming out of your mouth. And then kidston.

646

Now you could say kidston or kidson, it's kind of that t can get lost.

647

So cath kidston or cath kidson, it's up to you.

648

I love the patterns in cath kidson.

649

Number Number nine, Doctor Martins.

650

Now this can be pronounced as Doc Martins.

651

I'm going to buy a pair of Doc Martins when I visit London.

652

Number ten, the tea brand, Twinings.

653

Not Twinings as I've heard it pronounced, Twinings.

654

I'm going to get some Twinings tea for my grandma.

655

Number eleven, Dyson.

656

They do incredible hand dryers and vacuum cleaners.

657

I just bought a Dyson vacuum cleaner.

658

Number twelve, Harvey Nichols.

659

This is a department store, luxurious department store, Harvey Nichols.

660

There's a Harvey Nichols in Hong Kong.

661

Thirteen, Joe Malone.

662

Joe Malone do fragrances and things like that.

663

I bought my partner some Joe Malone perfume.

664

Number fourteen, mulberry.

665

A bit like burberry had that same sound mulberry.

666

So you have the three sounds mulberry, mulberry.

667

I love your mulberry bag.

668

Number fifteen, Dunhill.

669

The stress there on that first syllable, Dunhill.

670

I'd love to get a Dunhill wallet it.

671

Sixteen, whisky, Glenfiddich.

672

Obviously this is of Scottish origin, Glenfiddich.

673

My favourite whisky is Glenfiddich.

674

Number seventeen, commonly mispronounced, Tesco.

675

A lot of people say Tesco's, in fact I've said that many times but it's actually Tesco.

676

I'm just going to Tesco to buy some cheese.

677

Young fashion brand, Jack Wills.

678

There's a sale on at Jack Wills.

679

There's a sale on at Jack Wills.

680

19 Cadbury, just the name makes me hungry.

681

Ok, this is all about chocolate.

682

Cadbury is a famous chocolate brand.

683

Let's say it again, Cadbury.

684

My favourite chocolate is from Cadbury.

685

And finally number 20 British Airways.

686

Now the thing about this one is that this is also shortened down.

687

Just like Marks and Spencer was M &S, British Airways is shortened down to BA.

688

So who are you flying with?

689

I'm flying with BA, I'm flying with British Airways.

690

Ok, those were twenty British brands.

691

Now obviously I have left many brands out

692

so please let me know in the comments below

693

which ones have I forgotten and maybe I can do a part two to this video.

694

Today we are looking at the difference between the light L and the dark L.

695

Alright, it's not the evil L, it's just the dark L.

696

Honestly.

697

Welcome back to another lesson.

698

If you haven't met me before my name is Tom

699

and I teach fresh modern British English so

700

that you can take your English to the next level and achieve your life goals.

701

Today we are looking at L and how it can be pronounced in two different ways.

702

Let's start with the light L.

703

Now we find the light L before a vowel sound and also usually found at the beginning of words.

704

For example look.

705

Now how do we make this sound?

706

Well the tongue is the most important thing.

707

So place the tip of your tongue on the alveolar ridge.

708

That is the top of your mouth.

709

Now I place mine just behind my top teeth.

710

There.

711

Ok?

712

So I place the tip of my tongue just behind my top teeth and I blow air out.

713

Like that.

714

Now it's a voiced sound so you should feel a vibration in your throat.

715

and then to release the sound you release your tongue. So look.

716

Look.

717

Listen.

718

Examples of words with the light L?

719

Long.

720

Lemon.

721

Learn.

722

Language.

723

Unless.

724

The dark L is usually found at the end of words, certainly before a consonant or as the final sound of a word.

725

For example help.

726

Now to make this sound our tongue is really important again.

727

Now what we do here is not touching anything

728

and I bring it back so to To create the sound I withdraw the tongue into my mouth like this. So for example, help.

729

Ok, it sounds strange when I slow it down.

730

So my tongue is coming towards the back of my mouth and that's creating the sound.

731

So the movement of my tongue there is really important.

732

It's coming backwards and then finishing kind of pointing upwards.

733

It's not touching anything ok, that's really important.

734

It's not touching the alveolar edge or my teeth, it's just in my mouth, moves backwards and then upwards to finish the sound.

735

So back and up. So fall.

736

It's important to note that not all British accents use the dark L.

737

Most notably a cockney accent doesn't really use the dark L.

738

There are various other sounds that might be used instead of it.

739

So for example instead of saying school it will be school or full will be full.

740

So it kind of disappears.

741

I always think of it as having the same mouth shape as a w school.

742

I end my mouth in the same shape as a w sound but I'm not saying what I'm just making that shape.

743

So school, pool, full.

744

So the dark L will change and adapt depending on what vowel sounds there are in a cockney accent.

745

But anyway let's get back to looking at a dark L and a light L and comparing the two sounds together.

746

Now what's important to notice is the change of the L sound.

747

So for example we'll take a word like tall.

748

I'm using the dark L sound there, tall, because it's at the end of the word word.

749

But if I make it superlative, tallest, suddenly I've added est,

750

e is a vowel so the l sound of tall has now gone from a dark l to a light l.

751

So it's not tallest, it's tallest.

752

So I'm now using the light l sound.

753

So be aware that even if it's the same word, tall to tallest, more or less the same word, there is a change of sound depending on what's around the main word.

754

So we're using the vowel sound there of est so it becomes tallest.

755

It's also important to look at words together.

756

So for example email address.

757

Email we said was a dark L sound but

758

if the next word begins with a vowel sound that L turns from a dark L to a light L.

759

So it's now email address.

760

So it's not email address, it's email address.

761

So I'm using the light L to blend those two words together.

762

So yes, it's not just about looking at the word individually, you have to look at the other words around it to help you to understand whether it's a dark L

763

or a light L.

764

Another example might be fall over.

765

I fell over yesterday.

766

So we have fell with the dark L but now we've got over which begins with a vowel,

767

it's now fell over.

768

So I'm using the light L to blend those two words together.

769

Alright let's do a little practice sentence to use both the light L and the dark L.

770

Listen to me first and then repeat afterwards.

771

Ok, here we go.

772

So I love language lessons said the tall girl at school.

773

Alright so let's have a look at what l's we are using there.

774

So I love the light l, Language, light l again.

775

Lessons, again the light l.

776

Said the tall, dark l.

777

Girl, dark l.

778

At school, school, dark l again.

779

So you've got three light l's, three dark l's.

780

I love language lessons' said the tall girl at school.

781

Ok, your turn to practice.

782

Ok, alright let's do it one more time together.

783

I love language lessons said the tall girl at school.

784

Practice guys, that's the only way you're going to improve is if you practice.

785

Do it in a voice recorder, do it into the mirror, do it wherever you need to but practice, practice, practice.

786

Can you pass the O -U -G -H pronunciation challenge?

787

I'll give you the word with O -U -G -H, you tell Tell me how to pronounce it correctly.

788

Rough, though, bought, through, plough,

789

cough, thorough, tough, dough, ought,

790

drought, trough, borough, enough, although,

791

thought, slough, this is a town to the west of London.

792

Furlough.

793

Nought.

794

Brought.

795

So as you can see there are a variety of ways that we pronounce the O -U -G -H.

796

We have the uff of rough and tough.

797

We have o like like though and dough.

798

We have or like thought and bought.

799

We have oo like through.

800

We have ow like plough and slough.

801

We have off so cough and trough.

802

And we have the schwa uh thorough, borough.

803

There's no rule here, you just have to learn them individually.

804

So For example cough, you know it's that oh sound, oh, cough, cough.

805

Whereas tough, you have to learn that it's an ah sound, so tough.

806

And over time you'll get used to pronouncing these words correctly.

807

There aren't that many, don't worry too much, but the few that there are, try to get them right.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تدريب Shadowing: 1 Hour of English Pronunciation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

السيناريو

العبارات المفيدة والتراكيب

تحدي التظليل

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟