تدريب Shadowing: 11 November 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, Patricia.
2
Listen, then repeat after me.
3
Okay, I will be on time.
4
We practice the tricky off words.
5
Though, thought, through, thorough, tough.
6
Good afternoon.
7
Good afternoon.
8
What course are you studying?
9
I'm studying English to improve my skills.
10
When did you start your studies?
11
I started last year.
12
How do you prepare for exams?
13
I revise my notes and practice.
14
Those are wonderful goals.
15
Thank you for having me.
16
Well done, Patricia.
17
Thank you.
18
Thank you.
19
Thank you.
20
Thank you.
21
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “11 November 2026”. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و84 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:30.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
thorough صفة/ˈθʌɹoʊ/مُفَصَل
prepare فعل/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/جَهَّزَ, حَضَّرَ
repeat فعل/ɹɪˈpiːt/كَرَّرَ, أَعَادَ
afternoon اسم/ˌæf.tɚˈnun/بَعْد الظُّهْر, بَعْدَ الزَّوَال
wonderful صفة/ˈwʌndəfl̩/عَجِيب
improve فعل/ɪmˈpɹuːv/حَسَّنَ
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What course are you studying?
  • When did you start your studies?
  • How do you prepare for exams?

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, repeat /ɹɪˈpiːt/, improve /ɪmˈpɹuːv/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: revise /ɹɪˈvaɪz/, improve /ɪmˈpɹuːv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, tricky /ˈtɹɪk.i/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, improve /ɪmˈpɹuːv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل skill, thorough, prepare.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →