تدريب Shadowing: 2 months ago I bought my renovation house 🏡 before and afters so far - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Two months ago I bought a renovation house in the countryside.
2
So the previous owner sadly passed away and she had no family left
3
and she chose to leave the house to a wildlife charity, meaning every penny of the sale went to them.
4
The house hasn't been updated in decades so I've taken on the challenge to turn it into my dream home.
5
My mum is helping me with this renovation and we've set the goal to try and do everything, well pretty much everything ourselves.
6
So I just want to show you everything we've done so far.
7
Okay, so no room is complete yet.
8
We've basically started all the rooms apart from the other spare room and the kitchen.
9
But little by little we're slowly getting there.
10
I'm wondering what room will be complete first.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B111 جمل
renovating our cottage in the cotswolds 🔑 #cottagecore #renovation #countryside
Daily ConversationWorking Adults
A2445
9 جمل
Day 3 - House & Living Space | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B11
785 جمل
Living Alone Vlog 🏡 house renovations, importance of aging, cooking dumplings
Daily ConversationWorking Adults
B128 جمل
Inside Rebecca Constable’s Victorian London Terrace House
Daily ConversationWorking Adults
B11
172 جمل
REFRESH & RESTOCK with me | my complete home and life reset!
Daily ConversationWorking Adults
B11
812 جمل
We Came to Help a GRANDMA… But Found Something HEARTBREAKING
Daily ConversationWorking Adults
B11
387 جمل
7 LESSONS FROM MY 20S | THE TOMMY ENGLISH PODCAST | EPISODE 17
Daily ConversationWorking Adults
B11
80 جمل
Vlog #1. Day In Life of a Magnet maker
Daily ConversationWorking Adults
B21
146 جمل
why & how you should rebuild your room
TeensDaily ConversationWorking Adults
B11
206 جمل
A simple day in my life living in the Scottish Highlands
Daily ConversationWorking Adults
B18
74 جمل
vlog: building my dream house
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “2 months ago I bought my renovation house 🏡 before and afters so far”. يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و137 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:36. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 86 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| renovation اسم | /ɹɛnəˈveɪʃən/ | تَجْدِيد, إِحْيَاء |
| charity اسم | /ˈtʃæɹɪti/ | مُنَظَّمَة خَيْرِيَّة |
| wildlife اسم | /ˈwaɪldlaɪf/ | اَلْحَيَاة اَلْبَرِّيَّة |
| penny اسم | /ˈpɛni/ | بِنْس |
| countryside اسم | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | رِيف |
| update اسم | /ˈʌp.deɪt/ | تحديث |
| kitchen اسم | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | مَطْبَخ |
| basically ظرف | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | ببَسَاطَة |
| slowly ظرف | /ˈsloʊli/ | بِبُطْء |
| ourselves | /aʊɚˈsɛlvz/ | أَنْفُسَنَا |
| decade اسم | /ˈdɛkeɪd/ | عَقْد |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | hasn't been updated · we've set · we've done |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | been updated |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | is helping · I'm wondering |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل we've, hasn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spare /spɛɚ/, penny /ˈpɛni/, update /ˈʌp.deɪt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: wildlife /ˈwaɪldlaɪf/, spare /spɛɚ/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, slowly /ˈsloʊli/, ourselves /aʊɚˈsɛlvz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل renovation, charity, wildlife.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.