تدريب Shadowing: 3 IELTS Listening Techniques to Understand EVERYTHING - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi there! It's Asiya. How can you understand a 100% of IELTS Listening? Today I'm going to share with you some techniques that I used to
2
develop my listening skills when I was learning English. I believe they helped me greatly because the first time I took the exam, my overall score was 7.5 but my Listening score was 9.0. Ok, let's get started!
3
I call the first method listen read listen so you need to find a short audio in English about three minutes and its transcript the written text so first of
4
all you listen to the recording once or twice and you try to understand as much as you can then we take the transcript and you listen to the recording again
5
while following what's being said on paper or on the screen if a certain moment is difficult for you please pause the recording listen to it again if you
6
can't guess the meaning of a certain word from the context you can check it up in the dictionary once you've done that listen to the recording again
7
without the transcript and only use it if you encounter a moment where you still don't understand what's said then find the transcript read that bit
8
and listen to it again and do that until you understand everything in the recording what should you listen to if you have the official practice tests
9
from Cambridge English it's a book like that then after you've taken the practice test you can use the audio and the transcript in the book to practice
10
also on YouTube there is a channel BBC Learning English and they have a great playlist with 3-minute news and the transcript is written on the screen so
11
the second technique is to play with speed take a short audio and listen to it at the normal speed and then slow it down to 0.75 or even 0.5 and suddenly you'll be
12
able to understand much more and then listen to it again and then and you will still be able to hear things and after that try to accelerate
13
it to 0.25 they will be speaking really fast but you will still hear everything this technique will really help your ears to get used to faster speech
14
basically it really matters how much time you spend listening to things in English and I think you can spend at least an hour a day listening to English
15
without changing anything in your routine do you know how by turning boring time into listening time when you are commuting to work studies when you
16
are cooking food or waiting for someone you could listen to an audio book in English for years I thought I don't have any time to read entertaining books but
17
actually I can listen to two books a month so all the books you can see I have listened to since mid October that's when I discovered audible or when
18
you join you get one work for free and then you need to start paying monthly fee it varies from country to country and it includes one book a month if you
19
decide to cancel your subscription before the first payment is due you can still keep your free audio book and if you decide to join audible please use
20
the link in the description box below it will allow me to earn a small Commission I'm going to leave some recommendations for you to two entertaining books and
21
two self-development books write with British and American accents thank you

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و591 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:22. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 135 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/ (اسم) — نُسْخَة. Something which has been transcribed; a writing or composition consisting of the same words as the original; a written copy.
  • audio /ˈɔ.di.oʊ/ (صفة) — سَمْعِيّ, أُودْيُو. Focused on audible sound, as opposed to sight.
  • technique /tɛkˈniːk/ (اسم) — أُسْلُوب, تِقْنِيَة. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
  • earn /ɝn/ (فعل) — كَسَبَ. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
  • ear /ˈɪə̯/ (اسم) — أُذُن, أُذْن. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • skill /skɪl/ (اسم) — مَهَارَة. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
  • discover /dɪˈskʌvə/ (فعل) — اِكْتَشَفَ. To find or learn something for the first time.
  • routine /ɹuˈtin/ (اسم) — رُوتِين. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
  • greatly /ˈɡɹeɪ̯t.li/ (ظرف) — بشكل كبير. To a great extent or degree.
  • encounter /ɪnˈkaʊntɚ/ (فعل) — صَادَفَ, لَاقَى. To meet (someone) or find (something), especially unexpectedly.
  • examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ (اسم) — اِخْتِبَار, اِمْتِحَان. The act of examining.
  • cancel /ˈkæn.sl̩/ (فعل) — أَلْغَى, أَبْطَلَ. To cross out something with lines etc.
  • accent /ækˈsɛnt/ (اسم) — نَبْر, تَأْكِيد. A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to…
  • recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ (اسم) — تَوْصِيَة. An act of recommending.
  • subscription /səbˈskɹɪpʃən/ (اسم) — اِشْتِرَاك. Access to a resource for a period of time, generally for payment.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل transcript, audio, technique.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've done · you've taken · have listened
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbeing said · is written

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →