Практика Shadowing: 3 IELTS Listening Techniques to Understand EVERYTHING - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi there! It's Asiya. How can you understand a 100% of IELTS Listening? Today I'm going to share with you some techniques that I used to
Привет! Это Асия. Как понять 100% аудирования на IELTS? Сегодня я поделюсь с вами несколькими приёмами, которые я использовала, чтобы
2
develop my listening skills when I was learning English. I believe they helped me greatly because the first time I took the exam, my overall score was 7.5 but my Listening score was 9.0. Ok, let's get started!
развить мои навыки аудирования, когда я изучал английский. Я считаю, что они мне очень помогли, потому что когда я впервые сдавал экзамен, мой общий балл был 7.5, а за раздел «Аудирование» я получил 9.0. Что ж, давайте начнем!
3
I call the first method listen read listen so you need to find a short audio in English about three minutes and its transcript the written text so first of
Я называю первый метод «слушай — читай — слушай», поэтому тебе нужно найти короткую аудиозапись на английском языке длительностью около трех минут и её транскрипт, то есть письменный текст. Сначала...
4
all you listen to the recording once or twice and you try to understand as much as you can then we take the transcript and you listen to the recording again
Вы все слушаете запись один или два раза и стараетесь понять как можно больше, после чего мы берем расшифровку, и вы слушаете запись еще раз.
5
while following what's being said on paper or on the screen if a certain moment is difficult for you please pause the recording listen to it again if you
следя за тем, что говорится на бумаге или на экране, если какой-то момент покажется вам сложным, пожалуйста, приостановите запись, прослушайте его ещё раз, если вы
6
can't guess the meaning of a certain word from the context you can check it up in the dictionary once you've done that listen to the recording again
7
without the transcript and only use it if you encounter a moment where you still don't understand what's said then find the transcript read that bit
8
and listen to it again and do that until you understand everything in the recording what should you listen to if you have the official practice tests
9
from Cambridge English it's a book like that then after you've taken the practice test you can use the audio and the transcript in the book to practice
10
also on YouTube there is a channel BBC Learning English and they have a great playlist with 3-minute news and the transcript is written on the screen so
11
the second technique is to play with speed take a short audio and listen to it at the normal speed and then slow it down to 0.75 or even 0.5 and suddenly you'll be
12
able to understand much more and then listen to it again and then and you will still be able to hear things and after that try to accelerate
13
it to 0.25 they will be speaking really fast but you will still hear everything this technique will really help your ears to get used to faster speech
14
basically it really matters how much time you spend listening to things in English and I think you can spend at least an hour a day listening to English
15
without changing anything in your routine do you know how by turning boring time into listening time when you are commuting to work studies when you
16
are cooking food or waiting for someone you could listen to an audio book in English for years I thought I don't have any time to read entertaining books but
17
actually I can listen to two books a month so all the books you can see I have listened to since mid October that's when I discovered audible or when
18
you join you get one work for free and then you need to start paying monthly fee it varies from country to country and it includes one book a month if you
19
decide to cancel your subscription before the first payment is due you can still keep your free audio book and if you decide to join audible please use
20
the link in the description box below it will allow me to earn a small Commission I'm going to leave some recommendations for you to two entertaining books and
21
two self-development books write with British and American accents thank you

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 21 предложений и 591 слов для шедоуинга. Речь длится 4:22. Говорящий держит ровный темп — около 135 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/ (существительное) — ко́пия, дублика́т. Something which has been transcribed; a writing or composition consisting of the same words as the original; a written copy.
  • audio /ˈɔ.di.oʊ/ (прилагательное) — а́удио-, звуково́й. Focused on audible sound, as opposed to sight.
  • technique /tɛkˈniːk/ (существительное) — те́хника. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
  • entertain /ˌɛntəˈteɪn/ (глагол) — развлека́ть, развле́чь. To amuse (someone); to engage the attention of agreeably.
  • earn /ɝn/ (глагол) — зараба́тывать, зарабо́тать. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
  • ear /ˈɪə̯/ (существительное) — у́хо, у́ши. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • skill /skɪl/ (существительное) — уме́ние, на́вык. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
  • discover /dɪˈskʌvə/ (глагол) — открыва́ть, откры́ть. To find or learn something for the first time.
  • routine /ɹuˈtin/ (существительное) — рути́на, распоря́док. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
  • greatly /ˈɡɹeɪ̯t.li/ (наречие) — си́льно, суще́ственно. To a great extent or degree.
  • encounter /ɪnˈkaʊntɚ/ (глагол) — встре́тить, столкну́ться. To meet (someone) or find (something), especially unexpectedly.
  • examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ (существительное) — прове́рка, иссле́дование. The act of examining.
  • cancel /ˈkæn.sl̩/ (глагол) — зачёркивать, зачеркну́ть. To cross out something with lines etc.
  • accent /ækˈsɛnt/ (существительное) — ударе́ние, акце́нт. A higher-pitched or stronger (louder or longer) articulation of a particular syllable of a word or phrase in order to distinguish it from the others or to…
  • recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ (существительное) — рекоменда́ция. An act of recommending.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/
  • Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как transcript, audio, technique.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасyou've done · you've taken · have listened
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbeing said · is written

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →