تدريب Shadowing: 3 tháng 10, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
It's a special day at the ABC Zoo.
2
A new animal is here.
3
What's in it?
4
It's a Zerilla from Africa.
5
She needs a home.
6
Hmm, Zerilla A?
7
Okay, let's find you a home.
8
Let's see An aardvark, a boa constrictor,
9
a coyote, and a duck -billed platypus The Zerilla doesn't go here Let's see An emu,
10
a flamingo, a giraffe, and a hyena The Zerilla doesn't go here Let's see An impala,
11
a jellyfish, a koala and a lemur.
12
The zerrilla doesn't go here.
13
Let's see.
14
A meerkat, a narwhal, an orangutan, and a puma.
15
The zerrilla doesn't go here.
16
Let's see.
17
A quetzal, a rhea, a sloth, and a tarantula.
18
The Zerilla doesn't go here.
19
Let's see.
20
An umbrella bird, a vulture, and a walrus.
21
The Zerilla doesn't go here.
22
Let's see.
23
A Xenops, a Yak, a Zerilla.
24
Here's your home.
25
Sorry, boys.
26
A Family Wedding I'm Kim.
27
I'm with my family.
28
It's a nice day.
29
This is my sister.
30
She's beautiful.
31
This is my brother.
32
He's eight.
33
He's tall.
34
This is my dad.
35
He's tall too.
36
And that's my grandma.
37
She's funny.
38
Look at my big flowers.
39
Purple flowers, blue flowers and white flowers.
40
Oh no, the wind, my flowers Look,
41
my grandpa, my mom, my dad and my grandma Hooray!
42
Thank you, grandpa Now it's time for the wedding
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
A1385
10 جمل
39 At the Zoo Little Fox
KidsTeensDaily Conversation
A1261
8 جمل
33. New home
KidsTeensDaily Conversation
A182
17 جمل
Class book / Unit 5 / lesson 1
KidsTeensDaily Conversation
A1164
19 جمل
Family 1. Unit 14. Story
KidsTeensDaily Conversation
A193
15 جمل
GS1 Family at the Zoo
KidsTeensDaily Conversation
A21
34 جمل
September 6, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A22
59 جمل
BARBIE Ngôi Nhà Trong Mơ - Tập 6 | Bữa tiệc bất ngờ
KidsTeensDaily Conversation
A16
36 جمل
bài 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
83 جمل
excerpt - kung fu panda
KidsTeensDaily Conversation
A119
8 جمل
ENGLISH 3 - AT THE ZOO
KidsTeensDaily Conversation
A13
15 جمل
Hoạt hình Tiếng Anh: Câu chuyện Chú Voi Con | Little Elephant | Học Tiếng Anh Qua Phim Hoạt Hình
KidsTeensDaily Conversation
A13
25 جمل
September 14, 2026
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “3 tháng 10, 2026”. يحتوي هذا الفيديو على 42 جملة و223 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:46. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 81 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 63% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| grandma اسم | /ˈɡɹænmɑː/ | جَدَّة, تِيتَة |
| grandpa اسم | /ˈɡɹæm.pɑː/ | جَدِّي |
| purple اسم | /ˈpɝ.pl̩/ | بَنَفْسَجِيّ, أُرْجُوَانِيّ |
| duck اسم | /dʌk/ | بَطَّة, بط |
| umbrella اسم | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | مِظَلَّة, شَمْسِيَّة |
| aardvark اسم | /ˈɑɹd.vɑɹk/ | خِنْزِير اَلْأَرْض |
| coyote اسم | /kəˈjoʊ.ti/ | قَيُّوط |
| flamingo اسم | /fləˈmɪŋɡoʊ/ | بَشْرُوش, نُحَام |
| giraffe اسم | /d͡ʒəˈɹæf/ | زَرَافَة |
| hyena اسم | /haɪˈiːnə/ | ضَبُع, ضِبْعَان |
| jellyfish اسم | /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/ | قِنْدِيل الْبَحْر, قِنْدِيل |
| koala اسم | /koʊˈɑː.lə/ | كُوَالَا |
| lemur اسم | /ˈliːmə(ɹ)/ | لَيْمُور |
| meerkat اسم | /ˈmɪəɹkæt/ | سُرِقَاط, مِيرْكَات |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: orangutan /əˈɹæŋ.əˌtæn/, tarantula /təˈɹæn.t͡ʃə.lə/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, purple /ˈpɝ.pl̩/, impala /ɪmˈpɑːlə/, platypus /ˈplætɪˌpʊs/, puma /puːmə/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: aardvark /ˈɑɹd.vɑɹk/, vulture /ˈvʌlt͡ʃɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flower /ˈfloʊɚ/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, aardvark /ˈɑɹd.vɑɹk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل flower, grandma, grandpa.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.