Prática de Shadowing: 3 tháng 10, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “3 tháng 10, 2026”. Este vídeo tem 42 frases e 223 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:46. O falante fala devagar, cerca de 81 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 63% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| grandma substantivo | /ˈɡɹænmɑː/ | vovó |
| grandpa substantivo | /ˈɡɹæm.pɑː/ | vovô |
| purple substantivo | /ˈpɝ.pl̩/ | roxo, púrpura |
| duck substantivo | /dʌk/ | pato, pata |
| umbrella substantivo | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | guarda-chuva, guarda-sol |
| aardvark substantivo | /ˈɑɹd.vɑɹk/ | oricterope, porco-da-terra |
| coyote substantivo | /kəˈjoʊ.ti/ | coiote |
| flamingo substantivo | /fləˈmɪŋɡoʊ/ | flamingo |
| giraffe substantivo | /d͡ʒəˈɹæf/ | girafa |
| hyena substantivo | /haɪˈiːnə/ | hiena |
| impala substantivo | /ɪmˈpɑːlə/ | impala |
| jellyfish substantivo | /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/ | medusa, água-viva |
| koala substantivo | /koʊˈɑː.lə/ | coala |
| lemur substantivo | /ˈliːmə(ɹ)/ | lêmure |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como doesn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: orangutan /əˈɹæŋ.əˌtæn/, tarantula /təˈɹæn.t͡ʃə.lə/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: duck /dʌk/, aardvark /ˈɑɹd.vɑɹk/, meerkat /ˈmɪəɹkæt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: narwhal /ˈnɑɹʍəl/, quetzal /ˈkɛt.səl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flower, grandma, grandpa.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













