تدريب Shadowing: تعلم اللغة الإنجليزية من الصفر للمبتدئين - الدرس 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

144 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته مرحباً بكم في درس جديد
وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته، مرحباً بكم في درس جديد.
2
على قناة Learn English with Asma قبل أن نبدأ الدرس عندي
على قناة "تعلم الإنجليزية مع أسماء"، قبل أن نبدأ الدرس، لديّ...
3
ثلاث نصائح للاستفادة القصوى من هذا الكورس أولاً relax حاول تكون
ثلاث نصائح لتحقيق أقصى استفادة من هذه الدورة: أولاً، استرخِ وحاول أن تكون
4
مرتاح ومسترخي على قدر الإمكان فالتوتر هو الذي يعيق عملية التعلم
كن مرتاحاً ومسترخياً قدر الإمكان، فالتوتر هو ما يعيق عملية التعلم.
5
ثانياً take your time خذ وقتك ممكن توقف الفيديو لتفكر في الإجابة والنقطة الثالثة هي
ثانياً، خذ وقتك، يمكنك إيقاف الفيديو للتفكير في الإجابة، والنقطة الثالثة هي
6
If you want to learn the English language and the English language
إذا كنت ترغب في تعلم اللغة الإنجليزية واللغة الإنجليزية
7
and the English language and the English language and the English language
واللغة الإنجليزية واللغة الإنجليزية واللغة الإنجليزية
8
and the English language and the English language and the English language
واللغة الإنجليزية واللغة الإنجليزية واللغة الإنجليزية
9
and the English language and the English language and the English language
واللغة الإنجليزية واللغة الإنجليزية واللغة الإنجليزية
10
and the English language and the English language and the English language.
واللغة الإنجليزية واللغة الإنجليزية واللغة الإنجليزية.
11
It's great here.
المكان رائع هنا.
12
It's great here.
المكان رائع هنا.
13
It's great here.
المكان رائع هنا.
14
أحسنت.
أحسنت.
15
تذكرون كيف أقول الآن؟ الآن هي now.
تتذكرون كيف أقول "الآن" باللغة الإنجليزية؟ كلمة "الآن" هي now.
16
ردد معي now.
كرر معي الآن.
17
جيد.
جيد.
18
كيف أقول؟ إنه رائع الآن.
كيف أقول؟ إنه رائع الآن.
19
إنه رائع الآن هي It's great now It's great now
إنه رائع الآن. إنه رائع الآن.
20
It's great now لحظوا لما أقول great في وسط الجملة لا
إنه رائع الآن، لاحظوا عندما أقول "رائع" في منتصف الجملة، لا.
21
أنضق ت في آخر الكلمة أقول It's great now فأنه ت
الآن الأمر رائع، هذا ممتاز.
22
فأنه حرف ت في آخر الكلمة غير موجود It's great now
إنه رائع الآن، الحرف "ت" في نهاية الكلمة غير موجود.
23
هذه فقط ملاحظة للتحسين من طريقة النطق تذكرون كيف أقول اليوم؟ جيد today
هذه مجرد ملاحظة لتحسين طريقة النطق، هل تتذكرون كيف أقول "اليوم"؟ جيد، كلمة today.
24
كيف أقول أنا مسرور اليوم؟ تذكرون كيف أقول ذلك؟ مسرور هي glad أنا مسرور اليوم هي I am glad today
كيف أقول "أنا سعيد اليوم"؟ هل تتذكرون كيف تقولون ذلك؟ كلمة "مسرور" تعني "glad"، وعبارة "أنا مسرور اليوم" تُترجم إلى "I am glad today".
25
ردد معي
كرر معي.
26
جيد I am glad today لكي أقول أنت مسرور
أنا سعيد اليوم لأقول لك أنك سعيد.
27
اليوم أقول فكر قليلا جيد You are glad
اليوم أقول فكّر قليلاً جيداً، أنت سعيد.
28
today You are glad today ردد معي You
اليوم أنت سعيد اليوم، ردد معي أنت
29
are glad today الجملة كاملة تكون You are glad today جيد كيف أقول أنت لست مسرور اليوم؟
الجملة الكاملة هي "أنت سعيد اليوم"، ولتقول أنك لست مسرور اليوم تقول: "أنت لست سعيد اليوم".
30
فكر قليلا أحسنت
فكر قليلاً، أحسنت.
31
تذكرون كيف أقول إنه مهم؟ حرفيا إنه يكون مهم من جمالية
أتذكرون كيف كنت أقول إنه مهم؟ هو حقًا مهم من الناحية الجمالية تمامًا.
32
لغة العربية أننا لسنا مضطرين لكي نقول كان في المضارع يعني
النص الذي قدمته باللغة العربية بالفعل، ولكن إذا كنت تقصد التعبير عن الفكرة التي يلمح إليها النص بعبارة سليمة وواضحة: في اللغة العربية، لسنا مضطرين دائمًا لاستخدام فعل "كان" في صيغة المضارع للتعبير عن المعنى المقصود.
33
إنه مهم لسنا محتاجين أن نقول إنه يكون مهم ولكن في الإنجليزي وفي لغات أخرى ضروري
هذا أمر ضروري، لسنا بحاجة إلى التأكيد على أهميته، لكن هذا المصطلح مطلوب في اللغة الإنجليزية وفي لغات أخرى.
34
So إنه مهم هي It's important It's important
إذًا، هذا مهم. هذا مهم.
35
ردد معي It's important It's important لما أقولها بسرعة أو
كرر معي، الأمر مهم، الأمر مهم، عندما أقولها بسرعة أو
36
لما أقولها في وسط المحادثة لا أشدد على صوت ت Important
عندما أقولها في منتصف المحادثة، لا أُركّز على نطق كلمة "Important".
37
لا أقول it's important بل أقول it's important حاول تقلط
لا أقول إنه مهم، بل أقول إنه مهم، حاول تقلط.
38
طريقتي في النقط it's important جيد جدا هي
طريقتي في وضع النقاط مهمة جداً وهي جيدة للغاية.
39
very very أحسنت كيف أقول؟ إنه مهم
ممتاز جدًا، كيف أقول ذلك؟ إنه أمر مهم جدًا.
40
جدا فكر قليلا جيد it's very important It's
هذا مهم جداً، فكر قليلاً جيداً.
41
very important It's very important ردد معي It's very important It's very important
مهم جداً، إنه مهم جداً، ردّد معي، إنه مهم جداً، إنه مهم جداً
42
جيد كيف أقول؟ إنه مهم جداً لي أو بالنسبة لي بالنسبة لي رأيناها في الدرس السابقة For me وبذلك
جيد، كيف أقول؟ هذا مهم جداً بالنسبة لي، لقد رأيناه في الدرس السابق "For me" وبذلك.
43
إنه مهم جداً لي أو بالنسبة لي هي It's very important
إنه مهم جداً بالنسبة لي.
44
for me It's very important for me For me هي بالنسبة لي أو لي ردد معي It's very important for me.
بالنسبة لي، هذا مهم جداً بالنسبة لي. بالنسبة لي، عبارة "بالنسبة لي" أو "لي" تُستخدمان هنا، كرر معي: هذا مهم جداً بالنسبة لي.
45
أحسنت.
أحسنت.
46
ممكن توقف الفيديو لكي تعيد عدة مرات.
يمكنك إيقاف الفيديو لتعيد تشغيله عدة مرات.
47
لنتابع.
لنستمر.
48
تذكرون كيف أقول اليوم؟ Today.
تتذكرون كيف أقول اليوم؟ اليوم.
49
اليوم هو أو حرفيا اليوم يكون هي Today is.
اليوم هو، أو حرفيًا، عبارة "اليوم يكون" تعادل عبارة "Today is".
50
Today is.
اليوم هو.
51
الآن كيف أقول اليوم هو مهم جدا بالنسبة لي.
اليوم مهم جداً بالنسبة لي.
52
فكر قليلا
فكر قليلاً
53
أحسنت Today is very important for me Today is very
اليوم مهم جداً بالنسبة لي، اليوم مهم جداً.
54
important for me Today is very important for me
اليوم مهم جداً بالنسبة لي.
55
Today is very important for me أحسنت
اليوم مهم جداً بالنسبة لي، أحسنت.
56
جيد هي good good ردد معي good
جيد هي جيد، ردّد معي: جيد
57
كيف أقول إنه جيد أحسنت It's good It's good
هذا جيد، هذا جيد، أحسنت.
58
إنه ليس جيدا معنى سيء هي
العبارة الإنجليزية المقابلة للنص الذي قدمته هي: هذا ليس جيدًا، إنها تحمل دلالة سيئة.
59
أحسنت It's not good It's not good ردد معي It's
أحسنت، هذا ليس جيداً، هذا ليس جيداً، ردد معي، هذا هو
60
not good It's not good أحسنت ليس good وإنما good
ليس جيداً، الأمر ليس جيداً، أحسنت، ليس جيداً وإنما جيداً
61
هل تلاحظون الفرق بين good وgood It's not good جيد إنه جيد جداً هي سهلة جداً
هل تلاحظون الفرق بين "جيد" و "جيد"؟ هذا ليس جيداً، إنه جيد جداً، وهي سهلة جداً.
62
رائع It's very good It's very good ردد معي It's very good أحسنت الآن إنه ليس جيدا جدا
إنه جيد جداً إنه جيد جداً ردد معي إنه جيد جداً أحسنت، الآن إنه ليس جيداً جداً
63
فكر قليلا أحسنت
فكر قليلاً، أحسنت.
64
حرف النفي في اللغة الإنجليزية هي not It's not very good
حرف النفي في اللغة الإنجليزية هو not، الجملة "It's not very good" تعني "إنها ليست جيدة جدًا".
65
It's not very good لا يعجبني شيء ما أقول It's not
ليس جيداً جداً، لا يعجبني شيء ما أقول، إنه ليس كذلك.
66
very good يعني لا بأس به تذكرون كيف أقول بهذا الشكل
جيد جدًا، أعني أنه لا بأس به، هل تتذكرون كيف أقول بهذا الشكل؟
67
أو بهذا الطريقة؟ فكر قليلاً رأيناها في الدروس السابقة أحسنت
أو بهذه الطريقة؟ فكّر قليلاً، لقد رأيناها في الدروس السابقة. أحسنت.
68
That way That way لاحظوا أني أقول that way كأن نؤتي في آخر كلمة that غير موجود That way That way
بهذه الطريقة بهذه الطريقة لاحظوا أني أقول بهذه الطريقة كأننا نضيف في نهاية الكلمة ذلك غير موجود بهذه الطريقة بهذه الطريقة
69
That way That way كيف أقول؟ إنه جيد جداً بهذا الشكل فكر قليلا أحسنت It's very good
بهذا الشكل، بهذا الشكل. كيف أقول؟ إنه جيد جداً بهذا الشكل. فكر قليلاً، أحسنت. إنه جيد جداً.
70
that way It's very good that way ردد معي It's very good
بهذا الشكل، هو جيد جدًا بهذا الشكل. ردّ معي، هو جيد جدًا.
71
that way It's very good
بهذه الطريقة، الأمر جيد جدًا.
72
that way أحسنت الآن كلمة رائع هي Great
بهذه الطريقة، أحسنت، الآن الكلمة الرائعة هي Great.
73
ردد معي Great كيف أقول؟ إنه رائع
كرر معي كلمة "Great"، كيف أقولها؟ إنها رائعة.
74
فكر قليلا أحسنت It's great It's great الآن كيف أقول؟
هذا رائع، هذا رائع، والآن كيف أقول؟
75
إنه شيء رائع بالنسبة لي أو إنه رائع بالنسبة لي سهل
هذا أمر رائع بالنسبة لي، أو ببساطة إنه رائع بالنسبة لي.
76
جدا فكر قليلا أحسنت It's great for me It's great for
هذا رائع بالنسبة لي، هذا رائع من أجل
77
me It's great for me سأعطي نفس الملاحظة لحظه أنه حرف
هذا رائع بالنسبة لي، سأقدم نفس الملاحظة، انتظر لحظة، إنه حرف.
78
T في آخر كلمة great لا أشد عليه يعني لحظه كأنه
الحرف T في نهاية كلمة great لا أشد نطقه، يعني لحظة كأنه غير موجود تقريبًا.
79
غير موجود It's great for me ولا أقول It's great for
هذا رائع بالنسبة لي، وأنا لا أقول إنه رائع بالنسبة لـ
80
me هذه فقط ملاحظة للتحسين من طريقة النطق It's great for
هذه مجرد ملاحظة لتحسين طريقة النطق، إنها رائعة لـ
81
me ردد معي It's great for me It's great for me
ردد معي، هذا رائع بالنسبة لي، هذا رائع بالنسبة لي.
82
أحسنت كيف أقول إنه رائع بهذه الطريقة أو بهذا الشكل فكر قليلا ممتاز It's great
إنه رائع، هذه الطريقة ممتازة، فكر قليلاً في كيفية التعبير عن ذلك بهذا الشكل، هذا رائع حقاً.
83
that way It's great that way ردد معي It's great that way أحسنت الآن هنا بالإنجليز هي Here Here
بهذا الشكل، إنه رائع بهذا الشكل. ردّ معي، إنه رائع بهذا الشكل. أحسنت، الآن باللغة الإنجليزية هي هنا، هنا.
84
Here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here,
هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا،
85
here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here Thank you.
هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا. شكرًا لك.
86
فكر قليلا جيد It's great here It's
المكان هنا رائع حقًا.
87
great here It's great here أحسنت
المكان رائع هنا، كل شيء رائع هنا. أحسنت.
88
شيء ما باللغة الإنجليزية هي Something رأيناها في الدروس
كلمة "شيء ما" باللغة الإنجليزية هي "Something"، وقد رأيناها في الدروس.
89
السابقة Something كيف أقول؟ إنه مهم جدا لي سهلا
كيف أقول الشيء السابق؟ إنه مهم جداً بالنسبة لي، من فضلك اجعله سهلاً.
90
It's very important for me It's very important for me
هذا مهم جداً بالنسبة لي.
91
It's very important for me الآن كيف أقول إنه شيء مهم؟ فكر قليلاً
إنه أمر مهم جداً بالنسبة لي، الآن كيف أقول أنه شيء مهم؟ فكر قليلاً.
92
أحسنت It's something important It's something something important Important.
هذا شيء مهم. هذا شيء مهم. مهم.
93
It's something important.
إنه شيء مهم.
94
Laughة كأن حرف T في كلمة important غير موجود.
اضحك كأن حرف التاء في كلمة "مهم" غير موجود.
95
It's important.
هذا مهم.
96
It's something important.
إنه شيء مهم.
97
أحسنت.
أحسنت.
98
الآن كيف أقول إنه شيء مهم بالنسبة لي؟ أفكر قليلاً.
الآن، كيف أقول أن هذا أمر مهم بالنسبة لي؟ سأفكر قليلاً.
99
جيد.
جيد.
100
It's something important for me.
هذا شيء مهم بالنسبة لي.
101
ردد معي.
كرر معي.
102
It's something important for me.
هذا شيء مهم بالنسبة لي.
103
الآن كيف أقول إنه جيد جداً؟ أحسنت.
الآن، كيف أقول إنه جيد جداً؟ أحسنت.
104
It's very good.
إنه جيد جدًا.
105
ردد معي.
كرر معي.
106
It's very good.
إنه جيد جدًا.
107
It's very good جيد الآن كيف أقول إنه ليس جيدا جدا لا بأس به
إنه جيد جداً، حسناً، الآن كيف أقول إنه ليس جيداً جداً، بل هو مقبول فقط.
108
أحسنت It's not very good It's not very good ردد
إنه ليس جيداً جداً، إنه ليس جيداً جداً، رد.
109
معي It's not very good It's not very good أحسنت إنه لي أو هو لي نقول It's for me
هذا ليس جيداً جداً، هذا ليس جيداً جداً، أحسنت، إنه لي، نقول إنه مخصص لي.
110
بالصيغة المختصرة الآن نقول هذه هي الصيغة المختصرة It's for me
بالصيغة المختصرة، نقول الآن هذه هي الصيغة المختصرة: إنها لي.
111
أو أقول It is for me It is for me لما
أو أقول "هذا لي، هذا لي" لما
112
أقول It is for me كأنني أؤكد على أن هذا الشيء
أقول "إنه لي" كأنني أؤكد على أن هذا الشيء يخصني.
113
هو لي It is for me كطريقة للتأكيد It is for
إنه لي كطريقة للتأكيد. إنه مخصص لـ
114
me ولكن في المحادثة العادية أقول It's for me It's for
أما أنا، ففي المحادثات العادية أقول "هذا لي" أو "هو لي".
115
me إذا قلت It is for me فأنني أؤكد على أن هذا الشيء هو لي
إذا قلت "هذا لي" فأنا أؤكد أن هذا الشيء يخصني.
116
الآن كيف أسأل السؤال هل هو لي؟ تذكروا أن في صيغة السؤال يصبح الضمير هو الثاني والفعل هو الأول
الآن كيف أطرح السؤال "هل هو لي؟"؟ تذكروا أن صيغة السؤال تجعل الضمير يأتي في المرتبة الثانية والفعل في المرتبة الأولى.
117
So it is for me تصبح Is it for me?
إذًا هي لي تصبح هل هي لي؟
118
Is it for me?
هل هذا لي؟
119
ردد معي Is it for me?
ردد معي: هل هذا لي؟
120
جيد إنه جيد أقول It's good It's good ردد معي
جيد، إنه جيد، أقول إنه جيد، إنه جيد، ردد معي.
121
It's good أحسنت في المحادثة العادية أقول It's good ولكي أؤكد
هذا جيد، أحسنت في المحادثة العادية أقول "هذا جيد" ولكي أؤكد.
122
على أنه أمر جيد أقول It is good It is good
إنه أمر جيد، إنه أمر جيد.
123
لحظوا من نبرة صوتي ممكن يفهم أنني أؤكد على أن الشيء
لاحظوا من نبرة صوتي، يمكن أن يفهم أنني أؤكد على أن الشيء...
124
جيد It is good It is good أو It is good الآن كيف أسأل هل هو جيد؟ جيد Is it good?
جيد، إنه جيد، إنه جيد، أو إنه جيد. الآن، كيف أسأل هل هو جيد؟ هل هو جيد؟
125
Is it good?
126
لحظوا أن T في كلمة it It is it حرف T في آخر الكلمة
127
فأنه غير موجود لا أنتقوا أقول Is it good?
128
Is it good?
129
لا أقول Is it good?
130
هذه فقط ملاحظة لإتقان الأكسنت أو لإتقان طريقة النطق Is it good?
131
ردد معي Is it good?
132
أحسنت الآن أقول نعم إنه جيد فكر قليلا رائع Yes it is good.
133
Yes, it is good.
134
أو yes it's good
135
يمكن أن أجيب ب yes it is good أو yes it's
136
good وأيضاً ممكن أن أقول نعم إنه كذلك إذا أردت القول نعم إنه كذلك أقول فقط yes it is
137
ردد معي yes it is أعيد مرة ثانية Is it good?
138
هل هو جيد?
139
Is it good?
140
أجيب نعم إنه جيد Yes, it is good أو أقول فقط نعم إنه كذلك Yes,
141
it is Yes, it is ردد معي Yes,
142
it is لحظوا أنني أخفف حرف T أو صوت T في آخر كلمة it Yes,
143
it is لا أقول يا سيتيز أقول يا سيريز أحسنت
144
I'll see you next time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

حول هذا الدرس

أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "تعلم اللغة الإنجليزية من الصفر للمبتدئين - الدرس 3" مع تقنية الـ Shadowing.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →