تدريب Shadowing: 4.16 Farmers - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Story 16.
2
Farmers.
3
Farmers have a good job.
4
They work outdoors and get lots of good fresh air and sun.
5
They work hard.
6
No matter what the weather is, farmers are out there working.
7
What do farmers do?
8
They grow food for the world.
9
Whenever you taste good food, remember who grew it for you.
10
Stop and say, thank you, farmer.
11
The work you do is really important.
12
lovely weather thank you son
13
if you want to shine tomorrow you have to sparkle today
14
10 minutes a day goes a long way thank you for watching and see you next time
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 14 sentences and 99 words to shadow. The speech runs for 0:53. The speaker talks at a steady 111 words per minute, a comfortable pace for shadowing.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| farmer noun | /ˈfɑɹ.mɚ/ | A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm. |
| outdoor adjective | /aʊtˈdɔː/ | Situated in, designed to be used in, or carried on in the open air. |
| shine verb | /ʃaɪn/ | To emit or reflect light so as to glow. |
| sparkle noun | /ˈspɑɹ.kəl/ | A little spark; a scintillation. |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | At any time that. |
| grow verb | /ˈɡɹəʊ/ | To become larger, to increase in magnitude. |
| weather noun | /ˈwɛðɚ/ | The short-term state of the atmosphere at a specific time and place, including the temperature, relative humidity, cloud cover, precipitation, wind, etc. |
| fresh adjective | /fɹɛʃ/ | Newly produced or obtained; recent. |
| lovely adjective | /ˈlʌv.li/ | Delightful for beauty, harmony, or grace. |
| taste noun | /teɪst/ | One of the sensations produced by the tongue in response to certain chemicals; the quality of giving this sensation. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to sparkle |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: shine /ʃaɪn/, fresh /fɹɛʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like farmer, outdoor, shine.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























