تدريب Shadowing: 4.20 One Eye Open - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Story 20 One Eye Open Can you imagine sleeping with one eye open?
2
Well, fruit bats don't think this is strange.
3
When fruit bats sleep, they only close one eye.
4
Why do they do this?
5
Scientists think it is to stay safe from other animals who might want to eat them.
6
When a fruit bat sleeps, part of its brain is asleep and part is awake.
7
Wow!
8
Guess whether I'm asleep or awake.
9
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
10
Ten minutes a day goes a long way.
11
Thank you for watching and see you next time.
📺 نفس القناة
4.16 FarmersA1
8

4.16 Farmers

KidsTeensDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2

4.19 Special Paintings

TeensDaily ConversationHigh School Students
22.1 How many children do you have?A2
1

22.1 How many children do you have?

KidsTeensDaily Conversation
4.18 Wedding Gift - 2A2
2

4.18 Wedding Gift - 2

KidsTeensDaily Conversation
20.1 Would you like something to drink?A2
1

20.1 Would you like something to drink?

KidsTeensDaily Conversation
4.12 RiddleA1
3

4.12 Riddle

KidsTeensDaily Conversation
4.13 Loud BirdsA2
1

4.13 Loud Birds

KidsTeensDaily Conversation
18.1 How much is the book?A1
2

18.1 How much is the book?

KidsTeensDaily Conversation
4.17 Wedding Gift - 1A2
1

4.17 Wedding Gift - 1

KidsTeensDaily Conversation
3.14 Easter Egg HuntA2
2

3.14 Easter Egg Hunt

KidsTeensDaily Conversation
3.23 Do Worms SleepA1
2

3.23 Do Worms Sleep

KidsDaily Conversation
3.18 All AbroadA2
2

3.18 All Abroad

KidsTeensDaily Conversation
1.23 Who Likes CakeA1
1

1.23 Who Likes Cake

KidsTeensDaily Conversation
4.11 Honey TreeA1
2

4.11 Honey Tree

KidsDaily Conversation
16.1 Can you buy some red wine?A2
5

16.1 Can you buy some red wine?

KidsTeensDaily Conversation
17.1 What are you going to do today?A2
2

17.1 What are you going to do today?

KidsTeensDaily Conversation
4.5 Watching the BirdA1
4

4.5 Watching the Bird

KidsTeensDaily Conversation
2.1 Do you understand English?A1
2

2.1 Do you understand English?

KidsTeensDaily Conversation
2.22 NumbersA1
4

2.22 Numbers

KidsTeensDaily Conversation
3 26 Cat Adventure 2A2
2

3 26 Cat Adventure 2

KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
One story a day level 2 book 1 Story 14 Open your eyesA2
67
18 جمل

One story a day level 2 book 1 Story 14 Open your eyes

KidsTeensDaily Conversation
1.20 Why do we SleepA1
3
13 جمل

1.20 Why do we Sleep

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nói SHADOWING Tiếng Anh Cùng RATATOUILLE | English PracticeA2
1
63 جمل

Luyện Nói SHADOWING Tiếng Anh Cùng RATATOUILLE | English Practice

KidsTeensDaily Conversation
Single Stories 4 | At Night | Little Fox Level 2A2
70
8 جمل

Single Stories 4 | At Night | Little Fox Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 40 1 The Woods Are AliveA2
1
72 جمل

Lesson 40 1 The Woods Are Alive

KidsTeensDaily Conversation
TYV- Bài đọc số 4A2
3
6 جمل

TYV- Bài đọc số 4

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nghe Tiếng Anh Chậm & Rõ #1 | English Listening for Beginners (A1–A2)A2
1
155 جمل

Luyện Nghe Tiếng Anh Chậm & Rõ #1 | English Listening for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
42 Ngày Phát Âm | Tập 26: /i:/A2
1
20 جمل

42 Ngày Phát Âm | Tập 26: /i:/

KidsTeensDaily Conversation
34. Open the windowA1
11
11 جمل

34. Open the window

KidsTeensDaily Conversation
One story a day - Book 4 - Story 8: FireworksA2
28
8 جمل

One story a day - Book 4 - Story 8: Fireworks

KidsTeensDaily Conversation
1.31 Round and RoundA2
2
15 جمل

1.31 Round and Round

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و100 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:50. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 120 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
asleep صفة/əˈsliːp/نَائِم
awake فعل/əˈweɪk/صَحَى, اِسْتَيَقَظَ
scientist اسم/ˈsaɪəntəst/عَالِم, عَالِمَة
shine فعل/ʃaɪn/لَمَعَ, وَمَضَ
fruit اسم/fɹut/ثَمَرَة
strange صفة/stɹeɪnd͡ʒ/غَرِيب, عَجِيب
brain اسم/ˈbɹeɪ̯n/دِمَاغ, مخ
imagine فعل/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/تَخَيَّلَ, تَصَوَّرَ
animal اسم/ˈænɪməl/حَيَوَان

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل asleep, awake, scientist.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight want
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to sparkle

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →