تدريب Shadowing: 4000 Essential English Words 1 Unit 4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

81 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 4.
2
Word List Appropriate.
3
When a thing is appropriate, it is right or normal.
4
It's appropriate to wear a suit when you go to the office.
5
Avoid.
6
To avoid something is to stay away from it.
7
Avoid the broken bottle on the floor.
8
Behave To behave is to act in a particular way, especially to be good.
9
She always behaves well when her father is around.
10
Calm When someone is calm, they do not get excited or upset.
11
A nice warm bath makes me feel so calm.
12
Concern Concern is a feeling of worry.
13
I was filled with concern after reading the newspaper.
14
Content To be content is to be happy and not want more.
15
The baby looked very content sitting on the floor.
16
Expect If you expect something to happen, you believe it will happen.
17
I expect the bus to be here very soon.
18
Frequently When something happens frequently, it happens often.
19
We meet frequently, either at the beginning or end of the week.
20
Habit A habit is a thing that you do often.
21
Smoking is a bad habit that can kill you.
22
Instruct To instruct is to teach.
23
My teacher instructs us in several subjects.
24
Issue An issue is an important topic.
25
The man spoke about issues that were important to the people.
26
None None means not any of something.
27
He spent all his money.
28
There is none left.
29
Patient If people are patient, they don't become angry or upset easily.
30
I had to be patient and wait until 5 o 'clock to leave.
31
Positive If something is positive, it is good.
32
She has a positive future ahead of her after finishing college.
33
Punish To punish means to make someone suffer for breaking the rules or laws.
34
To punish me, my teacher had me stand in the corner.
35
Represent To represent is to speak or act for a person or group.
36
My lawyer will represent me in court.
37
Shake To shake is to move back and forth or up and down quickly.
38
When people shake hands, it usually means they agree.
39
Spread To spread is to move out to cover a larger area.
40
I like to spread butter on my toast.
41
Stroll.
42
To stroll means to walk slowly and calmly.
43
My dog and I strolled through the park today.
44
Village.
45
A village is a very small town.
46
There are only a few houses in my village.
47
The Dog's Bell John's dog was a bad dog.
48
He bit people frequently.
49
John was concerned about this.
50
It was not an appropriate way for a dog to behave.
51
His friends in the village always expected the dog to bite them.
52
The news about John's dog spread through the village.
53
None of the people wanted to go to John's house.
54
John tried to instruct the dog to behave, but it never worked.
55
He tried to be patient and teach the dog to be calm.
56
That also didn't work.
57
John didn't want to punish the dog.
58
How will I stop my dog's bad habit?
59
John asked himself.
60
John's friend came to talk to him about the issue.
61
During their important meeting, his friend said, the people in the village asked me to represent them.
62
We want your dog to stop this habit.
63
Why don't you put a bell around the dog's neck?
64
This way, we would hear your dog coming down the street.
65
John thought this was a great idea.
66
Now people could stay away from the dog.
67
It would not be able to bite anyone anymore.
68
The dog liked the bell, too.
69
People looked at him when they heard his bell.
70
This made the dog very content.
71
He liked the sound the bell made when he walked.
72
One day, John's dog strolled through the village and met some other dogs.
73
He expected them to want a bell like his, but they laughed at his bell.
74
They said the bell made people avoid him.
75
John's dog shook his head.
76
No, they look at me because they like the bell.
77
The other dog said, You have the wrong idea about what makes you popular.
78
Of course they like your bell.
79
It tells them where you are so they can avoid you.
80
You aren't able to bite them anymore.
81
You see, being popular isn't something positive when it's for the wrong reason.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “4000 Essential English Words 1 Unit 4”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: dog, bell, village, behave, habit. يحتوي هذا الفيديو على 81 جملة و716 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:31. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 110 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
habit اسم/ˈhæb.ɪt/عَادَة
behave فعل/bɪˈheɪv/تَصَرَّفَ
shake فعل/ˈʃeɪk/هَزَّ
punish فعل/ˈpʌnɪʃ/عَاقَبَ, قَاصَصَ
stroll فعل/stɹoʊl/تَجَوَّلَ, تَنَزَّهَ
bite فعل/baɪt/عَضَّ, قَضَمَ
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
suffer فعل/ˈsʌfɚ/تَأَلَّمَ, عَانَى
bath اسم/bɑːθ/حَمَّام, مُغْسَل
butter اسم/ˈbʌtɚ/زُبْدَة, زبدة
instruct فعل/ɪnˈstɹʌkt/لقَّن

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • How will I stop my dog's bad habit?
  • Why don't you put a bell around the dog's neck?
  • You aren't able to bite them anymore.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, don't, aren't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shake /ˈʃeɪk/, punish /ˈpʌnɪʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: punish /ˈpʌnɪʃ/, topic /ˈtɑpɪk/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stroll /stɹoʊl/, clock /klɑk/, toast /toʊst/, calmly /ˈkɑː(ɹ)m.li/, instruct /ɪnˈstɹʌkt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل habit, behave, shake.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →