تدريب Shadowing: 5-Minute English Conversation Practice: Graduation & Future Plans (Talking About Life) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

59 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
English together.
2
Graduation.
3
You look happy today.
4
Yes, I am very happy.
5
Why are you so happy?
6
Because graduation is coming soon.
7
Oh yes, we will graduate next month.
8
I can't believe it.
9
Time goes by so fast.
10
I know.
11
Do you have a plan after graduation?
12
Yes, I do.
13
I want to look for a job.
14
What kind of job do you want?
15
I want to work in an office.
16
That sounds good.
17
What will you do first?
18
First, I will write my resume.
19
Do you need help with it?
20
Yes, maybe.
21
I am not very good at writing resumes.
22
I can help you.
23
I made mine last week.
24
Really?
25
Thank you so much.
26
You're welcome.
27
I also want to find a job.
28
What kind of job do you want?
29
I want to work at a hotel.
30
Nice.
31
You are good at talking to people.
32
Thank you.
33
I like meeting new people.
34
What about the graduation party?
35
Oh, yes.
36
Are you going? Of course.
37
I want to take many photos with our friends.
38
Me too.
39
What will you wear?
40
I will wear a blue dress.
41
That sounds nice.
42
I will wear a black suit.
43
Great.
44
We should take a picture together.
45
Yes, let's do that.
46
After the party, do you want to have dinner with our classmates?
47
Good idea.
48
Where should we go?
49
Maybe we can go to the restaurant near school.
50
I like that place.
51
I will ask the others if they want to come.
52
I hope many people can join.
53
Me too.
54
It will be our last day together at school.
55
That makes me a little sad.
56
Me too, but we can still keep in touch.
57
Yes, and we can meet for coffee sometimes.
58
I would like that.
59
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “5-Minute English Conversation Practice: Graduation & Future Plans”. يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و288 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:12. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 12 من أصل 46 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
graduation اسم/ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/تَخَرُّج
resume فعل/ˈɹɛz.ə.meɪ/اِسْتَأْنَفَ
classmate اسم/ˈklæs.meɪt/زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ
restaurant اسم/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/مَطْعَم
graduate فعل/ˈɡɹæd͡ʒueɪt/دَرَّجَ, تَخَرَّجَ
wear فعل/wɛ(ə)ɹ/لَبِسَ, اِرْتَدَى
join فعل/ˈd͡ʒɔɪn/وَصَلَ
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
hotel اسم/həʊˈtɛl/فُنْدُق, نُزْل
touch فعل/tʌt͡ʃ/لَمَسَ
coffee اسم/ˈkɑfi/بُنّ
dinner اسم/ˈdɪnɚ/عَشَاء
dress فعل/dɹɛs/لَبِسَ
suit اسم/sut/بَذْلَة, بَدْلَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Why are you so happy?
  • Do you have a plan after graduation?
  • What kind of job do you want?
  • What will you do first?
  • Do you need help with it?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould take · should we go
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill graduate · will you do · will write
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis coming · Are you going

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, classmate /ˈklæs.meɪt/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/, dress /dɹɛs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل graduation, resume, classmate.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →