تدريب Shadowing: Streamline English Connections 06 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Monday morning.
صباح يوم الاثنين.
2
What's the matter?
ما الأمر؟
3
Oh, I don't know.
أوه، لا أعرف.
4
Oh, come on.
هيا بالله عليك.
5
It's something.
إنه شيء ما.
6
What is it?
ما هذا؟
7
It's just life.
إنها مجرد حياة.
8
It's so boring.
إنه ممل جدًا.
9
Oh, it's not so bad.
أوه، الأمر ليس سيئاً بهذا القدر.
10
You've got Daniel.
لقد حصلت على دانيال.
11
He's only a baby.
إنه مجرد طفل صغير.
12
It's all right for you.
هذا جيد بالنسبة لك.
13
You'll leave the house in five minutes.
ستغادر المنزل خلال خمس دقائق.
14
I'll be here all day.
سأكون هنا طوال اليوم.
15
When will you come home?
16
You won't come home till seven.
17
One of us must go to work.
18
Yes, but your day will be interesting.
19
My day will be the same as every day.
20
My work isn't always interesting.
21
I know, but you travel around.
22
You meet different people and you do different things.
23
Who will I meet today?
24
What will I do?
25
Eh?
26
I'll wash up, feed the baby, do the washing, clean the house, bath the baby, take the dog for a walk.
27
Dinner!
28
Then I'll go to the supermarket, prepare dinner, meet you at the station, have dinner, wash up again.
29
Dear...
30
And then I'll feed the baby again, put the baby to bed.
31
Oh, what a life!
32
Today, tomorrow, this week, next week, this month, next month, next year, forever!
33
It's just Monday, dear.
34
You'll be okay later. Will I?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و196 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:14. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 159 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
wash فعل/wɑʃ/غَسَلَ
bath اسم/bɑːθ/حَمَّام, مُغْسَل
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
supermarket اسم/ˌsupɚˈmɑɹkət/سُوبَرْمَارْكِت, سُوبَر مَارْكِت
feed فعل/fiːd/أَطْعَمَ, غَذَّى
prepare فعل/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/جَهَّزَ, حَضَّرَ
dinner اسم/ˈdɪnɚ/عَشَاء
dear صفة/dɪɹ/عَزِيز, عَزِيْزَة
station اسم/ˈsteɪʃən/مَحَطَّة
travel فعل/ˈtɹævəl/سَافَرَ, سَارَ
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
till/tɪl/حَتَّى, إِلَى أَنّ
forever ظرف/fəˈɹɛvɚ/إِلَى الْأَبَد

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, you'll, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: wash /wɑʃ/, station /ˈsteɪʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wash, bath, bore.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →