تدريب Shadowing: Streamline English Connections 19 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
A Holiday in Egypt I looked through this brochure last night, and I'd like to book the summer holiday in Egypt.
2
Yes, sir.
3
The Hotel Cleopatra?
4
That's right.
5
How far is it from the hotel to the beach?
6
About a two-minute walk.
7
Good.
8
How hot is it in Egypt in July?
9
About 28 degrees centigrade.
10
And that's the Great Pyramid, Mr. Harris.
11
Oh yes!
12
It looks very high.
13
It's about 137 meters high.
14
How long are the sides?
15
They're 230 meters long.
16
It's incredible.
17
How old is it?
18
It's nearly four and a half thousand years old.
19
We're going through the Suez Canal now.
20
It doesn't look very wide.
21
How wide is it?
22
About 60 meters.
23
And it's 162 kilometers long.
24
Really?
25
This is a big ship.
26
How deep is the canal?
27
The average depth is about 10 meters.
28
But they're going to make it deeper.
29
Hello there, Mr. Harris.
30
Are you coming on the excursion to Cairo today?
31
Oh, yes.
32
How far is it?
33
It's about 150 kilometers.
34
Good.
35
How long will it take to get there?
36
Only three hours.
37
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و177 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:23. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 128 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
meter اسم/ˈmitəɹ/مِقْيَاس
canal اسم/kəˈnæl/قَنَاة
brochure اسم/bɹoʊˈʃʊɚ/كُرَّاسَة, كُتَيِّب
centigrade اسممِئَوِيّ
holiday اسم/ˈhɑləˌdeɪ/عِيد
depth اسم/dɛpθ/عَمْق
hotel اسم/həʊˈtɛl/فُنْدُق, نُزْل
nearly ظرف/ˈnɪəli/تَقْرِيبًا
minute اسم/ˈmɪnɪt/دَقِيقَة, دِقيقة
degree اسم/dɪˈɡɹiː/دَرَجَة
ship اسم/ˈʃɪp/سَفِينَة, سَفينة
beach اسم/ˈbiːt͡ʃ/شَاطِئ, سَاحِل
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل they're, doesn't, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, excursion /ɪkˈskɜː.ʃən/, ship /ˈʃɪp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meter, canal, brochure.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →