Pratica di Shadowing: Streamline English Connections 19 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B1Streamline English Connections 21
B1Streamline English Connections 16
B1Streamline English Connections 20
B1Streamline English Connections 03
B1Streamline English Connections 17
A2Streamline English Connections 05
A2Streamline English Connections 10
A1Streamline English Departures 06-10
A2Streamline English Connections 02
A2Streamline English Connections 06
B1Streamline English Connections 25
A2Streamline English Connections 18
A2Streamline English Connections 15
C1English In Medicine - U2 - Task 1 and 2
B1Streamline English Connections 07
A2Streamline English Connections 09
B1Streamline English Connections 14
B1Streamline English Connections 04
B1Streamline English Connections 13
A2Streamline English Connections 01
Video consigliato
A2a great summer vacation. cor listening practice
A2Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 40
A2Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport
A2ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)
B1The Travel Agency
A2Real Easy English 18
A230-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆
A1Easy English Story for Beginners (A1 Level) - My Big Trip ✈️
A25-Minute Travel English Conversation Practice: At The Airport | "May I see your passport, please?"
A2Travel to Dubai 🇦🇪 | Slow & Easy English for Beginners (A1–A2)
A2A Day in Ancient Egypt | The Pyramids & Cleopatra | English Listening Practice (A2 Level)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 37 frasi e 177 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:23. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| meter sostantivo | /ˈmitəɹ/ | metro, contatore |
| canal sostantivo | /kəˈnæl/ | canale |
| brochure sostantivo | /bɹoʊˈʃʊɚ/ | opuscolo |
| excursion sostantivo | /ɪkˈskɜː.ʃən/ | gita, escursione |
| holiday sostantivo | /ˈhɑləˌdeɪ/ | giorno festivo |
| incredible aggettivo | /ɪŋˈkɹɛdəbəl/ | incredibile |
| depth sostantivo | /dɛpθ/ | profondità |
| hotel sostantivo | /həʊˈtɛl/ | albergo, hotel |
| nearly avverbio | /ˈnɪəli/ | quasi, praticamente |
| minute sostantivo | /ˈmɪnɪt/ | minuto |
| degree sostantivo | /dɪˈɡɹiː/ | grado |
| ship sostantivo | /ˈʃɪp/ | nave, bastimento |
| beach sostantivo | /ˈbiːt͡ʃ/ | spiaggia |
| hello | /hɛˈloʊ/ | ciao, salve |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| go through verbo | attraversare |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come they're, doesn't, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, excursion /ɪkˈskɜː.ʃən/, ship /ˈʃɪp/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come meter, canal, brochure.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.