Pratica di Shadowing: Complete Ielts 4 5 WB Unit 3 Track 8 9 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

47 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Unit 3, Track 8 Hello everyone and welcome aboard the Sunshine Express on our journey from London to Naples.
2
I'm Jane Sharp, the train manager, and I hope you'll all enjoy the trip.
3
Before we depart, I'd like to tell you a bit about the train and its facilities.
4
Now we're here on the observation deck
5
which is where you'll probably spend most of your trip as it offers the best views and directly below us is a,
6
well, we call it our leisure centre There are some games machines,
7
a television, a small library and so on If you've brought a laptop
8
or computer with you you can also get onto the internet here as it has full Wi-Fi capability.
9
There's also a small bar where you can get tea, coffee and light meals.
10
For lunch and dinner, you'll use the restaurant car, which is at the front of the train.
11
You'll have breakfast in your cabins, by the way, which will be brought to you by your steward.
12
The two cars behind the restaurant are where you'll find the second class cabins.
13
Each cabin has seats which are changed into beds at night.
14
You'll also find a simple basin for washing and a small fold-down table.
15
First-class passengers, your cabins are at the back of the train.
16
To get to them, you'll need to pass through the lounge.
17
This can be used by everyone during the day, but is exclusive to first class passengers after 6pm.
18
Right at the back of the train, basically as far as you can go, is my office.
19
If anyone needs to see me though, please use the phone in your cabin rather than coming to the office.
20
Just press 1 and you'll get me.
21
If I'm not there, tell your steward you need to see the manager and he or she will look for me.
22
Unit 3, Track 9 Right, let me give you a bit more information about the trip.
23
The first part of our journey is from London to Paris, going through the Channel Tunnel.
24
It will take us just over an hour to get to the tunnel, including a short stop before we get there to pick up some more passengers.
25
From there, it'll be another three hours to Paris, so we're looking at four hours altogether, give or take a few minutes.
26
A quick bit of advice about passports.
27
You won't need these until we get to the Italian border, so I suggest you keep them in the safe, which you'll find in your cabin.
28
Ask your steward, that's the person in charge of your carriage, for a key.
29
That way, you won't need to carry them with you all the time.
30
Now, meals.
31
As I said earlier, breakfast tomorrow morning will be in your cabins, and this will be served at about 7.30,
32
7.45, so you'll be able to enjoy it as we travel along the southern French coast.
33
Lunch is at 1 o'clock in the restaurant car and dinner is at 8 o'clock,
34
although we'd like you all to be at your table about 15 minutes earlier at a quarter two if you could.
35
When we get to the Italian border tomorrow morning our train will change engines and we'll also be getting a new crew.
36
We'll be taking advantage of the stop to have a look around.
37
I've arranged a visit to the local market, a museum and a castle.
38
This will take about four hours with a break for coffee in a local cafe
39
and we'll be back on the train in time for lunch.
40
A few quick rules.
41
Some of you might have brought your own food or drink on board.
42
That's fine, but could we ask that you consume it in your cabins and not in the restaurant or lounge?
43
Could we also ask you to make sure your cabin windows are closed when you're not in your cabin?
44
And whatever you do, don't get off the train until we reach the Italian border.
45
Apart from the border and one or two other places which I'll tell you about, any stops we make will only be for a few minutes.
46
I'd hate to leave anyone behind.
47
Alright, so moving on from the Italian border, we'll be heading right into the...

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

COMPLETE FIRST CERTIFICATE 2015 UNIT 7B2
1

COMPLETE FIRST CERTIFICATE 2015 UNIT 7

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
COMPLETE PRELIMINARY For Schools (PET) 2020 WORKBOOK UNIT 2B1
2

COMPLETE PRELIMINARY For Schools (PET) 2020 WORKBOOK UNIT 2

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Complete IELTS 4 5 WB Unit 6 Track 14 15B2
2

Complete IELTS 4 5 WB Unit 6 Track 14 15

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
Complete Ielts 4 5 WB Unit 4 Track 10B1
2

Complete Ielts 4 5 WB Unit 4 Track 10

TOEFL PrepBusiness EnglishUniversity Students
COMPLETE KET WB UNIT 6 Track 7A2
3

COMPLETE KET WB UNIT 6 Track 7

Cambridge Exam PrepTeens
Collins Movers Listening Test 1 Part 1A2
6

Collins Movers Listening Test 1 Part 1

KidsTeensDaily Conversation
Complete Ielts 4 5 Unit 1 track 4B1
2

Complete Ielts 4 5 Unit 1 track 4

TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
Complete Ielts 4 5 WB Unit 9 track 20 21B2
5

Complete Ielts 4 5 WB Unit 9 track 20 21

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Complete Ielts 4 5 SB Unit 1 Track 3B1
1

Complete Ielts 4 5 SB Unit 1 Track 3

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Complete Ielts 4 5 WB Unit 1 Track 2 3 4A2

Complete Ielts 4 5 WB Unit 1 Track 2 3 4

Daily ConversationWorking Adults
Complete Ielts 4 5 WB Unit 2 Track 5 6 7B1

Complete Ielts 4 5 WB Unit 2 Track 5 6 7

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Video consigliato

Collins Get ready for IELTS Listening Unit 1 Track 1 10B1
15
213 frasi

Collins Get ready for IELTS Listening Unit 1 Track 1 10

IELTS PrepTOEFL PrepTravel English
IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)B1
2
91 frasi

IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepTravel English
Asia Pacific Tours Activity Holidays | Listening Test Section 1B1
3
59 frasi

Asia Pacific Tours Activity Holidays | Listening Test Section 1

TOEFL PrepTravel EnglishUniversity Students
Buying a Train Ticket to BathB1
222
24 frasi

Buying a Train Ticket to Bath

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Complete IELTS Band 4 5 Student's Book Unit 3B1
4
66 frasi

Complete IELTS Band 4 5 Student's Book Unit 3

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
CAM 13 TEST 3 PART 1B1
3
96 frasi

CAM 13 TEST 3 PART 1

TOEFL PrepTOEIC PrepTravel English
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39B1
5
23 frasi

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Cambridge IELTS 10 | Listening Test 1 Section 1 | Audio, Questions, Answer Key and TranscriptB1
5
98 frasi

Cambridge IELTS 10 | Listening Test 1 Section 1 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript

TOEFL PrepCambridge Exam PrepTravel English
Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B1
5
86 frasi

Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
CET-4 Listening Practice: Planning a Summer TripB1
28 frasi

CET-4 Listening Practice: Planning a Summer Trip

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepTravel EnglishUniversity Students
Vocabulary for IELTS - Unit 7 On the move/ Travelling II (Band 5.5 ~ 6.5+) 🔔B1
4
160 frasi

Vocabulary for IELTS - Unit 7 On the move/ Travelling II (Band 5.5 ~ 6.5+) 🔔

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Streamline English Connections 19A2
2
37 frasi

Streamline English Connections 19

Travel EnglishWorking Adults

Perché praticare il parlato con questo video?

Questo video offre un'eccellente opportunità per imparare l'inglese con youtube in un contesto pratico e coinvolgente. La presentazione del viaggio in treno da Londra a Napoli è un modo divertente per immergersi nella lingua. Ascoltando il video, gli studenti possono apprendere come comunicare in situazioni quotidiane, praticare la pratica di conversazione in inglese e sviluppare la propria sicurezza mentre parlano. Inoltre, l'uso di descrizioni vivide e dettagliate rende più facile immaginare e ricordare le parole e le frasi.

Grammatica & Espressioni nel Contesto

Durante il video, Jane Sharp utilizza diverse strutture grammaticali e frasi utili che meritano attenzione. Ecco alcuni esempi:

  • Present Simple: "I hope you'll all enjoy the trip." Questo tempo verbale è fondamentale per esprimere desideri e aspettative.
  • Imperative Forms: "Please use the phone in your cabin." Le forme imperative sono essenziali per dare istruzioni chiare in inglese.
  • Future tense: "We'll be taking advantage of the stop." L'uso del futuro enfatizza eventi che avverranno, aiutando a pianificare e organizzare.
  • Phrasal Verbs: "Keep them in the safe." Questi verbi composti arricchiscono il vocabolario e migliorano la comprensione colloquiale.

Imparare queste strutture aiuta a migliorare la pronuncia inglese e a facilitare shadowing in inglese attraverso l'imitazione delle frasi pronunciate nel video.

Trappole Comune di Pronuncia

Ci sono alcune parole e accenti nel video che potrebbero risultare complicati per chi sta imparare l'inglese con youtube. Ad esempio:

  • Observation Deck: Presta attenzione alla pronuncia della 'v', che può facilmente essere trascurata.
  • Restaurant Car: La parola "restaurant" ha una pronuncia diversa rispetto all'italiano e può risultare difficile. È importante allenarsi per evitare errori comuni.
  • Steward: L'accento sulla 'ew' può essere delicato; provare a ripetere può aiutare a migliorare la familiarità con la parola.

Registrati mentre ascolti e ripeti, praticando attraverso il shadowing site, per migliorare la tua pronuncia e acquisire naturalezza nel parlare.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawill be brought · are changed · can be used
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosacar, which is · way, which will · seats which are
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoyou've brought · I've arranged
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneyou'll all · you'll probably spend · you'll use

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →