Pratica di Shadowing: IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

91 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You will hear a railway station staff member introducing the activities that passengers can do while waiting for their trains.
2
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
3
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
4
Dear passengers, welcome to Fichton Railway Station.
5
I am sorry to inform you that the train to London is delayed.
6
It will take off two hours later at 11.45am.
7
Please accept our apologies.
8
In the meantime, allow me to introduce Fichton Railway Station
9
so you can make the most of your time while waiting for the train.
10
The main entrance of the station is on Fichton Road.
11
If you want to take a bike ride around here, walk down Fichton Road and pass the taxi stop.
12
You can find a bike rack on the right.
13
But if you just want to stay in the station, it's okay.
14
You can find a luggage locker when you enter the station.
15
It's on the left.
16
You can put your luggage there.
17
If you don't feel very well or you need to buy some medicine, there's a chemist in the farthest corner of the station, opposite to the cafe.
18
And you can have a cup of coffee at the cafe if you want.
19
The big area near the cafe is the waiting room, where you can have a seat and relax.
20
If you want to use the toilet, make a left when you enter the station, then turn right.
21
Go straight until you walk past platform 2, it's right there at the end.
22
The news agency is in the southeast corner of the station.
23
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
24
Now listen and answer questions 16 to 20.
25
If you don't want to stay in the station, you can also have a look around the station.
26
But make sure to get back in time for the train.
27
I'm sure you don't want to miss it.
28
The Fitchton College is within walking distance from the station.
29
The view is quite good there.
30
The town library is also just down the road if you want to read.
31
Oh, there's also an art exhibition at the moment.
32
You can go and check it out.
33
The store across the street opens throughout the day and you can find all kinds of stuff there.
34
You don't want to buy any gifts for your friends there though.
35
Most items would be difficult to carry on a bike.
36
But our local food is something I recommend.
37
It would be too late if you want them once you are on the train.
38
You can buy some at the foodies shop which is right next to the station.
39
If you are looking for anything to wear during the trip, you'd better go to the department store but I'm afraid there isn't enough time for that.
40
You can send some postcards with local pictures on them to your friends and family.
41
You can buy them in the community college which is near the museum.
42
The old cinema behind the museum cannot compete against the new theatre in the shopping centre
43
so the current owner plans to make it an accommodation block instead.
44
In the back of the train station you can see a statue of Richard Travolte, a local government minister who is famous for completing a lot of construction projects in our city.
45
Again, I'd like to remind you the train will leave at 11.45.
46
Please get back in time, and I hope you enjoy your time at Fichton.
47
That's the end of Section 2.
48
You now have half a minute to check your answers.
49
Thank you.
50
Welcome to Fichton Railway Station.
51
I'm sorry to inform you that the train to London is delayed.
52
It will take off two hours later at 11.45am.
53
Please accept our apologies.
54
In the meantime, allow me to introduce Fichton Railway Station
55
so you can make the most of your time while waiting for the train.
56
The main entrance of the station is on Fichton Road.
57
If you want to take a bike ride around here, walk down Fichton Road and pass the taxi stop.
58
You can find a bike rack on the right.
59
But if you just want to stay in the station, it's okay.
60
You can find a luggage locker when you enter the station.
61
It's on the left.
62
You can put your luggage there.
63
If you don't feel very well or you need to buy some medicine, there's a chemist in the farthest corner of the station, opposite to the cafe.
64
And you can have a cup of coffee at the cafe if you want.
65
The big area near the cafe is the waiting room, where you can have a seat and relax.
66
If you want to use the toilet, make a left when you enter the station, then turn right.
67
Go straight until you walk past Platform 2.
68
It's right there at the end.
69
The news agency is in the southeast corner of the station.
70
If you don't want to stay in the station, you can also have a look around the station.
71
But make sure to get back in time for the train.
72
I'm sure you don't want to miss it.
73
The Fichton College is within walking distance from the station.
74
The view is quite good there.
75
The town library is also just down the road if you want to read.
76
Oh, there's also an art exhibition at the moment.
77
You can go and check it out.
78
The store across the street opens throughout the day and you can find all kinds of stuff there.
79
You don't want to buy any gifts for your friends there though.
80
Most items will be difficult to carry on a bike.
81
But our local food is something I recommend.
82
It would be too late if you want them once you are on the train.
83
You can buy some at the foodies shop which is right next to the station.
84
If you are looking for anything to wear during the trip, you'd better go to the department store but I'm afraid there isn't enough time for that.
85
You can send some postcards with local pictures on them to your friends and family.
86
You can buy them in the community college which is near the museum.
87
The old cinema behind the museum cannot compete against the new theatre in the shopping centre
88
so the current owner plans to make it an accommodation block instead.
89
In the back of the train station you can see a statue of Richard Travolte, a local government Minister who is famous for completing a lot of construction projects in our city.
90
Again, I'd like to remind you the train will leave at 11.45.
91
Please get back in time and I hope you enjoy your time at Fichton.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

IELTS listening practice part 1 - Beechen festival - computer-based (answer+transcript)B2
1

IELTS listening practice part 1 - Beechen festival - computer-based (answer+transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4: the land diving ceremonyB2
1

IELTS listening practice Part 4: the land diving ceremony

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: Getaway tours (answer+ transcript)B1
1

IELTS listening actual test Part 1: Getaway tours (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcriptB2
1

IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcript

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The preservation of fossils (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: The preservation of fossils (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)C1
2

IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The New Zealand artist Will Burton (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: The New Zealand artist Will Burton (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening Part 1 - general assistant job (answer & transcript)B2
2

IELTS listening Part 1 - general assistant job (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: washing machine warranty (answer+ transcript)B1
2

IELTS listening actual test Part 1: washing machine warranty (answer+ transcript)

TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript)B1
2

IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)B2
9

IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 3: organising a debate (answer+ transcript)B2
2

IELTS listening actual test Part 3: organising a debate (answer+ transcript)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 3: 22/02 - VietNam ( answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 3: 22/02 - VietNam ( answer+ transcript)

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS listening actual test Part 4: Impact of cars (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: Impact of cars (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: vacation jobs (answer+ transcript)B1
6

IELTS listening actual test Part 2: vacation jobs (answer+ transcript)

IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
IELTS listening practice Part 2: Biblio stack (answer+ transcript)B2
5

IELTS listening practice Part 2: Biblio stack (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)B1
5

IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)

IELTS PrepInterview EnglishTravel English
IELTS listening actual test Part 1: Notes on a part-time society (answer+ transcript)B2
2

IELTS listening actual test Part 1: Notes on a part-time society (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4 -honey bees (answer & transcript)B2
19

IELTS listening practice Part 4 -honey bees (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & AnswersB1
13
180 frasi

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
IELTS Listening Part 1: Reporting a Bag Lost on a TrainB1
62
29 frasi

IELTS Listening Part 1: Reporting a Bag Lost on a Train

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Complete Ielts 4 5 WB Unit 3 Track 8 9B1
12
47 frasi

Complete Ielts 4 5 WB Unit 3 Track 8 9

TOEFL PrepTravel EnglishUniversity Students
Transport Survey | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1B1
8
82 frasi

Transport Survey | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

IELTS PrepTOEFL PrepTOEIC Prep
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British CouncilB1
3
103 frasi

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museumB1
3
23 frasi

IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B1
5
86 frasi

Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Collins Get ready for IELTS Listening Unit 1 Track 1 10B1
13
213 frasi

Collins Get ready for IELTS Listening Unit 1 Track 1 10

IELTS PrepTOEFL PrepTravel English
09 Test Practice Track 02B1
3
78 frasi

09 Test Practice Track 02

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Bestley Castle and Grounds part 2 IELTS Actual listeningB2
3
56 frasi

Bestley Castle and Grounds part 2 IELTS Actual listening

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1B1
2
117 frasi

Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 91 frasi e 1134 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:02. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 141 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • railway /ˈɹeɪlˌweɪ/ (sostantivo) — ferrovia. A transport system using rails used to move passengers or goods.
  • luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ (sostantivo) — bagagli. The bags and other containers that hold a traveller's belongings.
  • introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (verbo) — presentare. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
  • delay /dɪˈleɪ̯/ (sostantivo) — ritardo. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
  • compete /kəmˈpiːt/ (verbo) — competere, gareggiare. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
  • entrance /ˈɛn.tɹəns/ (sostantivo) — entrata. The action of entering, or going in.
  • passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (sostantivo) — passeggero, passeggera. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
  • exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/ (sostantivo) — mostra, esposizione. An instance of exhibiting, or something exhibited.
  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (verbo) — ricordare. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • toilet /ˈtɔɪ.lət/ (sostantivo) — bagno, gabinetto. A room, enclosed area or single-purpose building containing a fixture or fixtures used for urination and defecation; a bathroom or water closet.
  • taxi /ˈtæksi/ (sostantivo) — taxi, tassì. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
  • cinema /ˈsɪn.ə.mə/ (sostantivo) — cinema. A movie theatre, a movie house.
  • inform /ɪnˈfɔɹm/ (verbo) — informare. To communicate knowledge to.
  • southeast /sawˈθɪjst/ (sostantivo) — sudest. The intercardinal compass point halfway between east and south; specifically at a bearing of 135°.
  • statue /ˈstæt͡ʃu/ (sostantivo) — statua. A three-dimensional work of art, usually representing a person or animal, usually created by sculpting, carving, molding, or casting.

I phrasal verb che sentirai

  • carry on /ˈkæɹi ˈɑn/ (verbo) — andare avanti, continuare. To take baggage or luggage onto an airplane, rather than check it.
  • look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
  • look for (verbo) — cercare, ricercare. To seek.
  • take off (verbo) — togliere. To remove.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 19 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come railway, luggage, introduce.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosashop which is · college which is
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais delayed
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe farthest
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill hear · will take · will leave

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →