Pratica di Shadowing: IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

67 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Part 2.
2
You will hear a member of staff called Mary Linden giving some information about their community centre.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 14.
4
Now, listen carefully, and answer questions 11 to 14.
5
On behalf of our Community Centre, I'd like to welcome you all here today.
6
My name is Mary Linden.
7
As you can see here, this multi -purpose hall is a great venue for various events, including banquets, seminars or dances.
8
The centre provides services for all ages.
9
As the majority of you have already signed up for our dance workshops, I'll introduce relevant information first before we start the tour and get ourselves oriented.
10
Okay, now when participants check in for their first dancing session, they will be given a class list printed with available seasonal
11
classes ranging from zumba to ballet as well as detailed descriptions
12
and schedules the dance studio will also give you a complimentary
13
shoe bag to store your dance shoes every week will be
14
a surprise in cardio movement our fitness professional will guide you
15
through an upbeat heart -pumping lively dance class therefore it is highly advised to bring a face towel
16
and a water bottle with you as things get mixed up easily, you might also want to attach a name tag to your belongings.
17
It will be sent to you by mail in advance.
18
Now, let us get a closer look at our dance workshops and its curriculum.
19
There is a list of activities to participate during and after each session.
20
You'll have the chance to make your own costume, but it won't be held until tomorrow.
21
You can also practice dance with music whenever the studio is available.
22
In the first afternoon and evening of your dance class, there will be an introduction to the development of dance for the past few decades.
23
Then, we'll warm up with an informal dance.
24
I know you don't have much experience in dancing, but we'll get there soon.
25
Rest assured, there won't be a dance test until the end of the course.
26
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 15 to 20.
27
Now listen and answer questions 15 to 20.
28
Okay, now a word about the layout of the centre.
29
Our beautiful facility has 25 rooms altogether, which are both very functional and aesthetically pleasing.
30
We're standing here, right at the entrance.
31
To your left, you can see two rooms in a row.
32
After each dance session, you're probably soaking in sweat and in desperate need of a shower.
33
Just go straight ahead, turn left, and the shower room is on your left hand side
34
if you just want to take a nap there is a
35
six bed bunk room it's immediately to the left of where
36
you are standing right before the shower room we also have a games room with dart boards table tennis pool
37
and card games it is a good place to have fun
38
with friends just take the first right it is the second
39
area to your right you can explore it well later during
40
our tour further ahead in the corner there are the bike racks you can either park your bike here
41
or hire one
42
if you want to ride the first hour is free part
43
of our dance sessions will take place in the music room it has a large mirror with various musical instruments
44
and state -of -the -art stereos
45
if you want to get there just go straight take the second right and it's the second area to your left.
46
Our friendly reception team is an invaluable resource for any visitor to the centre.
47
If your mobile phone needs charging, we have several adapters and can easily get your phone back up and running again.
48
We also offer a range of chargeable services including photocopy, scanning and faxing.
49
The reception is located in the centre to the south of the music room.
50
There is a medical centre providing a full spectrum of care and treatment, especially for sports injuries like a sprained knee.
51
It's right opposite the reception to the left of the music room.
52
Now, I have to tell you about our gym, where some of our dance sessions take place.
53
It is also equipped with the latest equipment, including exercise bikes, treadmills, rowing machines,
54
etc. If you walk straight ahead before you come to the end and turn right, it's the second room to your left.
55
And speaking of food, if you ever feel hungry, you can either cook in the kitchen or grab a snack at the store.
56
To reach it, keep straight on until you get to the third passageway, turn right, and it's the one after the gym.
57
And the kitchen sits right next to the gym on the same side of the passageway.
58
It has all the utensils you'll need, spatulas, frying pans, ladles and plates, you name it, just feel free to use it.
59
By the way, if you have coats, umbrellas or any large bags with you, the cloakroom is available.
60
It's the room in the top right corner on the far side.
61
Right, well, if you're ready, we'll start the tour of our lovely community centre.
62
That is the end of part two.
63
You now have 30 seconds to check your answers to part 2.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard”. Le parole che ritornano più spesso: dance, centre, session, straight, questions. Questo video contiene 67 frasi e 895 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:15. Chi parla lo fa lentamente, circa 108 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
reception sostantivo/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ricevimento
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
workshop sostantivo/ˈwɝk.ʃɑp/laboratorio, bottega
mirror sostantivo/ˈmiɹɚ/specchio
carefully avverbio/ˈkɛɹf(ə)li/minuziosamente, accuratamente
hungry aggettivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamato, avere fame
behalf sostantivo/bɪˈhæf/a vantaggio di
participate verbo/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/partecipare (a)
hire verbo/ˈhaɪɹ/assoldare, noleggiare
entrance sostantivo/ˈɛn.tɹəns/entrata
pan sostantivo/pæn/padellata
resource sostantivo/ɹɪˈzɔːs/risorsa
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentare
coat sostantivo/ˈkoʊ̯t/mantello, cappotto
tennis sostantivo/ˈtɛnɪs/tennis

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawill be given · will be sent · won't be held
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill hear · I'll introduce · will be
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoWe're standing · you're probably soaking · are standing

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come we'll, won't, you'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, shoe /ˈʃu/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, assure /əˈʃʊɹ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, behalf /bɪˈhæf/, hire /ˈhaɪɹ/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, behalf /bɪˈhæf/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, fitness /ˈfɪt.nəs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: behalf /bɪˈhæf/, pan /pæn/, scan /skæn/, ballet /bælˈeɪ/, rack /ɹæk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come reception, shoe, workshop.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →