Pratica di Shadowing: IELTS listening Part 1 - general assistant job (answer & transcript) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

67 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello, Greenwell Garden Centres.
2
Oh, hello.
3
I'm calling about the part -time job you were advertising last week.
4
Oh, you mean for the delivery driver?
5
No, for a general assistant.
6
My son's looking for a part -time job and I said I'd call you about it.
7
I already picked up an application form from one of your staff.
8
I see.
9
Well, we'll shortly have a position available in our new
10
Market Road branch.
11
That's opening next month.
12
Or there's one available right now in our branch in Station Road.
13
And that's where the actual job advert was for.
14
I see.
15
It's definitely the current job I'm calling about.
16
Right.
17
Now, there were a couple of options regarding working hours.
18
We're really looking for someone that could do both Monday and Wednesday afternoons, or the same hours on Thursday and Friday.
19
What about Sunday?
20
That'd work, provided he could do a full day.
21
That wouldn't be a problem.
22
Um, great.
23
And what would the job involve exactly?
24
Let me just look at the job description for that particular job.
25
Well, looks like there'd be some working on the checkout, you know, taking payment for goods,
26
and I suppose our general assistants also do rather a lot of lifting of some quite heavy items.
27
So good physical strength is quite important for this position.
28
There's some assisting with customer inquiries as well.
29
But we don't expect new staff to have much knowledge about the plants themselves.
30
That's what the more experienced staff are there for.
31
Then, especially in the summer, the plants need a lot of watering.
32
I see.
33
Well, I think he could manage all that.
34
Good.
35
Now, there are a few other qualifications and skills that the job calls for.
36
The first one being, um, communication skills are important.
37
As you know, first impressions count for a lot.
38
And, um, the other thing we would be looking for in our applicants for this position is, um, he should have some ability in maths.
39
A basic level, at least.
40
Well, he did well in that subject at school, and he's polite and sociable too, so hopefully he'll match your expectations.
41
Great.
42
Now listen and answer questions 7 to 10.
43
So, am I right in thinking he's still at high school?
44
He's about to finish for the summer break, so he could come for an interview this week if that's convenient.
45
How about Wednesday, say about 10am?
46
I'm afraid that's the morning of his last exam.
47
Could we make it later instead, perhaps at 2 .30?
48
Five would be better for us.
49
Okay, that's fine.
50
So his name is?
51
It's Liam Avery.
52
Okay, got that.
53
So Liam will be having the interview with me.
54
My name's Maria Rapana.
55
R -A -P for Peter, A -N -A.
56
On Tuesday, Liam needs to ring me on my direct line to confirm that he's coming,
57
and that's 021 303 8874.
58
OK.
59
Oh, just one more thing.
60
I need to see Liam's passport at the interview just to see that he's eligible to work in this country.
61
Sure, I'll tell him.
62
Thanks for your time.
63
Thanks for calling.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “IELTS listening Part 1 - general assistant job”. Le parole che ritornano più spesso: Liam, interview, calling, staff, position. Questo video contiene 67 frasi e 523 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:01. Chi parla lo fa lentamente, circa 104 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
shortly avverbio/ˈʃɔɹtli/subito
assist verbo/əˈsɪst/assistere, aiutare
confirm verbo/kənˈfɝm/cresimare
impression sostantivo/ɪmˈpɹɛʃn̩/depressione, impronta
eligible aggettivo/ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/eleggibile, idoneo
involve verbo/ɪnˈvɑlv/coinvolgere
examination sostantivo/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/esame, visita
inquiry sostantivo/ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/inchiesta, indagine
convenient aggettivo/kənˈviː.niənt/conveniente, comodo
mathematics sostantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematica
passport sostantivo/ˈpæspɔɹt/passaporto
expectation sostantivo/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/attesa
polite aggettivo/pəˈlaɪt/cortese, educato
qualification sostantivo/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/certificazione

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
pick up verbotirare su, sollevare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, he'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: shortly /ˈʃɔɹtli/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: assist /əˈsɪst/, involve /ɪnˈvɑlv/, convenient /kənˈviː.niənt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, passport /ˈpæspɔɹt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, passport /ˈpæspɔɹt/, applicant /ˈæp.lə.kɪnt/, advert /ædvˈɝt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come skill, shortly, assist.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →