تدريب Shadowing: IELTS listening Part 1 - general assistant job (answer & transcript) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

67 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, Greenwell Garden Centres.
2
Oh, hello.
3
I'm calling about the part -time job you were advertising last week.
4
Oh, you mean for the delivery driver?
5
No, for a general assistant.
6
My son's looking for a part -time job and I said I'd call you about it.
7
I already picked up an application form from one of your staff.
8
I see.
9
Well, we'll shortly have a position available in our new
10
Market Road branch.
11
That's opening next month.
12
Or there's one available right now in our branch in Station Road.
13
And that's where the actual job advert was for.
14
I see.
15
It's definitely the current job I'm calling about.
16
Right.
17
Now, there were a couple of options regarding working hours.
18
We're really looking for someone that could do both Monday and Wednesday afternoons, or the same hours on Thursday and Friday.
19
What about Sunday?
20
That'd work, provided he could do a full day.
21
That wouldn't be a problem.
22
Um, great.
23
And what would the job involve exactly?
24
Let me just look at the job description for that particular job.
25
Well, looks like there'd be some working on the checkout, you know, taking payment for goods,
26
and I suppose our general assistants also do rather a lot of lifting of some quite heavy items.
27
So good physical strength is quite important for this position.
28
There's some assisting with customer inquiries as well.
29
But we don't expect new staff to have much knowledge about the plants themselves.
30
That's what the more experienced staff are there for.
31
Then, especially in the summer, the plants need a lot of watering.
32
I see.
33
Well, I think he could manage all that.
34
Good.
35
Now, there are a few other qualifications and skills that the job calls for.
36
The first one being, um, communication skills are important.
37
As you know, first impressions count for a lot.
38
And, um, the other thing we would be looking for in our applicants for this position is, um, he should have some ability in maths.
39
A basic level, at least.
40
Well, he did well in that subject at school, and he's polite and sociable too, so hopefully he'll match your expectations.
41
Great.
42
Now listen and answer questions 7 to 10.
43
So, am I right in thinking he's still at high school?
44
He's about to finish for the summer break, so he could come for an interview this week if that's convenient.
45
How about Wednesday, say about 10am?
46
I'm afraid that's the morning of his last exam.
47
Could we make it later instead, perhaps at 2 .30?
48
Five would be better for us.
49
Okay, that's fine.
50
So his name is?
51
It's Liam Avery.
52
Okay, got that.
53
So Liam will be having the interview with me.
54
My name's Maria Rapana.
55
R -A -P for Peter, A -N -A.
56
On Tuesday, Liam needs to ring me on my direct line to confirm that he's coming,
57
and that's 021 303 8874.
58
OK.
59
Oh, just one more thing.
60
I need to see Liam's passport at the interview just to see that he's eligible to work in this country.
61
Sure, I'll tell him.
62
Thanks for your time.
63
Thanks for calling.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

IELTS listening practice part 1 - Beechen festival - computer-based (answer+transcript)B2
1

IELTS listening practice part 1 - Beechen festival - computer-based (answer+transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4: the land diving ceremonyB2
1

IELTS listening practice Part 4: the land diving ceremony

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: Getaway tours (answer+ transcript)B1
1

IELTS listening actual test Part 1: Getaway tours (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcriptB2
1

IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcript

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The preservation of fossils (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: The preservation of fossils (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)C1
2

IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The New Zealand artist Will Burton (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: The New Zealand artist Will Burton (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: washing machine warranty (answer+ transcript)B1
2

IELTS listening actual test Part 1: washing machine warranty (answer+ transcript)

TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript)B1
2

IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)B2
9

IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 3: organising a debate (answer+ transcript)B2
2

IELTS listening actual test Part 3: organising a debate (answer+ transcript)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 3: 22/02 - VietNam ( answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 3: 22/02 - VietNam ( answer+ transcript)

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS listening actual test Part 4: Impact of cars (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: Impact of cars (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: vacation jobs (answer+ transcript)B1
6

IELTS listening actual test Part 2: vacation jobs (answer+ transcript)

IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
IELTS listening practice Part 2: Biblio stack (answer+ transcript)B2
5

IELTS listening practice Part 2: Biblio stack (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)B1
5

IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)

IELTS PrepInterview EnglishTravel English
IELTS listening actual test Part 1: Notes on a part-time society (answer+ transcript)B2
2

IELTS listening actual test Part 1: Notes on a part-time society (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4 -honey bees (answer & transcript)B2
19

IELTS listening practice Part 4 -honey bees (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)B1
2

IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepTravel English
FOR YOU

فيديو موصى به

Listening part one (Employment agency: Possible jobs) @ieltslisteningpro.24B2
1
97 جمل

Listening part one (Employment agency: Possible jobs) @ieltslisteningpro.24

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening Actual Test 2024 with Answers | 04.01.2024B2
309 جمل

IELTS Listening Actual Test 2024 with Answers | 04.01.2024

IELTS PrepUniversity Students
Lifeguard Application: IELTS LISTENING Vol 7 Test 1 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)B2
1
89 جمل

Lifeguard Application: IELTS LISTENING Vol 7 Test 1 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS LISTENING TEST 2 | OPPORTUNITIES FOR VOLUNTRY WORK IN SOUTHOE VILLAGE | BEST IELTS LISTENINB2
2
281 جمل

IELTS LISTENING TEST 2 | OPPORTUNITIES FOR VOLUNTRY WORK IN SOUTHOE VILLAGE | BEST IELTS LISTENIN

IELTS PrepUniversity Students
[VOL 5] IELTS Listening Test 7B2
1
275 جمل

[VOL 5] IELTS Listening Test 7

IELTS PrepUniversity Students
Job Enquiry listening practice test 2026 with answers | IELTS Real Exam ListeningB2
2
281 جمل

Job Enquiry listening practice test 2026 with answers | IELTS Real Exam Listening

IELTS PrepUniversity Students
Practice IELTS Listening | Test 76 (Notes On New Job) | Cambridge Listening | Practice NowB2
1
293 جمل

Practice IELTS Listening | Test 76 (Notes On New Job) | Cambridge Listening | Practice Now

IELTS PrepUniversity Students
Car for sale (Mini) Listening test #ieltslisteningtestforpracticeB2
2
321 جمل

Car for sale (Mini) Listening test #ieltslisteningtestforpractice

IELTS PrepUniversity Students
IELTS LISTENING REAL TEST 1 3B2
3
276 جمل

IELTS LISTENING REAL TEST 1 3

IELTS PrepUniversity Students
Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke CountryB2
1
64 جمل

Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke Country

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Work and Free TimeB1
44
31 جمل

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Work and Free Time

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “IELTS listening Part 1 - general assistant job”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Liam, interview, calling, staff, position. يحتوي هذا الفيديو على 67 جملة و523 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:01. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 104 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
confirm فعل/kənˈfɝm/أَكَّدَ, أَثْبَتَ
impression اسم/ɪmˈpɹɛʃn̩/اِنْطِبَاع, أَثَر
examination اسم/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/اِخْتِبَار, اِمْتِحَان
convenient صفة/kənˈviː.niənt/مُنَاسِب, مُلَائِم
mathematics اسم/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات
passport اسم/ˈpæspɔɹt/جَوَاز سَفَر, إِجَازَة مُرُور
polite صفة/pəˈlaɪt/أَدِيب, مُؤَدَّب
qualification اسم/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/مُؤَهِّل
applicant اسم/ˈæp.lə.kɪnt/مُقَدِّم طَلَب, مُتَقَدِّم

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pick up فعلقَطَفَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, he'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shortly /ˈʃɔɹtli/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, passport /ˈpæspɔɹt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, polite /pəˈlaɪt/, applicant /ˈæp.lə.kɪnt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: involve /ɪnˈvɑlv/, convenient /kənˈviː.niənt/, advert /ædvˈɝt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, shortly /ˈʃɔɹtli/, assist /əˈsɪst/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, involve /ɪnˈvɑlv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل skill, confirm, impression.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →