تدريب Shadowing: IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

91 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You will hear a railway station staff member introducing the activities that passengers can do while waiting for their trains.
ستستمع إلى أحد موظفي محطة القطار وهو يقدم شرحاً عن الأنشطة التي يمكن للركاب القيام بها أثناء انتظار قطاراتهم.
2
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
أولاً، لديك بعض الوقت لاطلاع على الأسئلة من 11 إلى 15.
3
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
4
Dear passengers, welcome to Fichton Railway Station.
5
I am sorry to inform you that the train to London is delayed.
6
It will take off two hours later at 11.45am.
7
Please accept our apologies.
8
In the meantime, allow me to introduce Fichton Railway Station
9
so you can make the most of your time while waiting for the train.
10
The main entrance of the station is on Fichton Road.
11
If you want to take a bike ride around here, walk down Fichton Road and pass the taxi stop.
12
You can find a bike rack on the right.
13
But if you just want to stay in the station, it's okay.
14
You can find a luggage locker when you enter the station.
15
It's on the left.
16
You can put your luggage there.
17
If you don't feel very well or you need to buy some medicine, there's a chemist in the farthest corner of the station, opposite to the cafe.
18
And you can have a cup of coffee at the cafe if you want.
19
The big area near the cafe is the waiting room, where you can have a seat and relax.
20
If you want to use the toilet, make a left when you enter the station, then turn right.
21
Go straight until you walk past platform 2, it's right there at the end.
22
The news agency is in the southeast corner of the station.
23
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
24
Now listen and answer questions 16 to 20.
25
If you don't want to stay in the station, you can also have a look around the station.
26
But make sure to get back in time for the train.
27
I'm sure you don't want to miss it.
28
The Fitchton College is within walking distance from the station.
29
The view is quite good there.
30
The town library is also just down the road if you want to read.
31
Oh, there's also an art exhibition at the moment.
32
You can go and check it out.
33
The store across the street opens throughout the day and you can find all kinds of stuff there.
34
You don't want to buy any gifts for your friends there though.
35
Most items would be difficult to carry on a bike.
36
But our local food is something I recommend.
37
It would be too late if you want them once you are on the train.
38
You can buy some at the foodies shop which is right next to the station.
39
If you are looking for anything to wear during the trip, you'd better go to the department store but I'm afraid there isn't enough time for that.
40
You can send some postcards with local pictures on them to your friends and family.
41
You can buy them in the community college which is near the museum.
42
The old cinema behind the museum cannot compete against the new theatre in the shopping centre
43
so the current owner plans to make it an accommodation block instead.
44
In the back of the train station you can see a statue of Richard Travolte, a local government minister who is famous for completing a lot of construction projects in our city.
45
Again, I'd like to remind you the train will leave at 11.45.
46
Please get back in time, and I hope you enjoy your time at Fichton.
47
That's the end of Section 2.
48
You now have half a minute to check your answers.
49
Thank you.
50
Welcome to Fichton Railway Station.
51
I'm sorry to inform you that the train to London is delayed.
52
It will take off two hours later at 11.45am.
53
Please accept our apologies.
54
In the meantime, allow me to introduce Fichton Railway Station
55
so you can make the most of your time while waiting for the train.
56
The main entrance of the station is on Fichton Road.
57
If you want to take a bike ride around here, walk down Fichton Road and pass the taxi stop.
58
You can find a bike rack on the right.
59
But if you just want to stay in the station, it's okay.
60
You can find a luggage locker when you enter the station.
61
It's on the left.
62
You can put your luggage there.
63
If you don't feel very well or you need to buy some medicine, there's a chemist in the farthest corner of the station, opposite to the cafe.
64
And you can have a cup of coffee at the cafe if you want.
65
The big area near the cafe is the waiting room, where you can have a seat and relax.
66
If you want to use the toilet, make a left when you enter the station, then turn right.
67
Go straight until you walk past Platform 2.
68
It's right there at the end.
69
The news agency is in the southeast corner of the station.
70
If you don't want to stay in the station, you can also have a look around the station.
71
But make sure to get back in time for the train.
72
I'm sure you don't want to miss it.
73
The Fichton College is within walking distance from the station.
74
The view is quite good there.
75
The town library is also just down the road if you want to read.
76
Oh, there's also an art exhibition at the moment.
77
You can go and check it out.
78
The store across the street opens throughout the day and you can find all kinds of stuff there.
79
You don't want to buy any gifts for your friends there though.
80
Most items will be difficult to carry on a bike.
81
But our local food is something I recommend.
82
It would be too late if you want them once you are on the train.
83
You can buy some at the foodies shop which is right next to the station.
84
If you are looking for anything to wear during the trip, you'd better go to the department store but I'm afraid there isn't enough time for that.
85
You can send some postcards with local pictures on them to your friends and family.
86
You can buy them in the community college which is near the museum.
87
The old cinema behind the museum cannot compete against the new theatre in the shopping centre
88
so the current owner plans to make it an accommodation block instead.
89
In the back of the train station you can see a statue of Richard Travolte, a local government Minister who is famous for completing a lot of construction projects in our city.
90
Again, I'd like to remind you the train will leave at 11.45.
91
Please get back in time and I hope you enjoy your time at Fichton.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcriptB2
1

IELTS listening - Driving license (Actual test 11/2024) - with answer and transcript

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The preservation of fossils (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: The preservation of fossils (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)C1
2

IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The New Zealand artist Will Burton (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: The New Zealand artist Will Burton (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: washing machine warranty (answer+ transcript)B1
2

IELTS listening actual test Part 1: washing machine warranty (answer+ transcript)

TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript)B1
2

IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)B2
9

IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 3: organising a debate (answer+ transcript)B2
2

IELTS listening actual test Part 3: organising a debate (answer+ transcript)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 3: 22/02 - VietNam ( answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 3: 22/02 - VietNam ( answer+ transcript)

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS listening actual test Part 4: Impact of cars (answer+ transcript)B2
1

IELTS listening actual test Part 4: Impact of cars (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: vacation jobs (answer+ transcript)B1
6

IELTS listening actual test Part 2: vacation jobs (answer+ transcript)

IELTS PrepInterview EnglishHigh School Students
IELTS listening practice Part 2: Biblio stack (answer+ transcript)B2
5

IELTS listening practice Part 2: Biblio stack (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)B1
5

IELTS listening actual test Part 1: working in a summer camp in the US (answer+ transcript)

IELTS PrepInterview EnglishTravel English
IELTS listening actual test Part 1: Notes on a part-time society (answer+ transcript)B2
2

IELTS listening actual test Part 1: Notes on a part-time society (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 3: Maori carving (answer+ transcript)B2
3

IELTS listening actual test Part 3: Maori carving (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS listening practice Part 4 -honey bees (answer & transcript)B2
19

IELTS listening practice Part 4 -honey bees (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS listening actual test Part 4: The archeological site of Trimera (answer+ transcript)B2
6

IELTS listening actual test Part 4: The archeological site of Trimera (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 2: trip to an outdoor education center (answer+ transcript)B2
15

IELTS listening practice Part 2: trip to an outdoor education center (answer+ transcript)

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS listening practice Part 4 - the A.U.V (answer & transcript)B2

IELTS listening practice Part 4 - the A.U.V (answer & transcript)

IELTS PrepUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & AnswersB1
13
180 جمل

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
IELTS Listening Part 1: Reporting a Bag Lost on a TrainB1
52
29 جمل

IELTS Listening Part 1: Reporting a Bag Lost on a Train

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Complete Ielts 4 5 WB Unit 3 Track 8 9B1
12
47 جمل

Complete Ielts 4 5 WB Unit 3 Track 8 9

TOEFL PrepTravel EnglishUniversity Students
Transport Survey | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1B1
8
82 جمل

Transport Survey | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

IELTS PrepTOEFL PrepTOEIC Prep
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British CouncilB1
3
103 جمل

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museumB1
3
23 جمل

IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B1
5
86 جمل

Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Collins Get ready for IELTS Listening Unit 1 Track 1 10B1
13
213 جمل

Collins Get ready for IELTS Listening Unit 1 Track 1 10

IELTS PrepTOEFL PrepTravel English
09 Test Practice Track 02B1
3
78 جمل

09 Test Practice Track 02

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Bestley Castle and Grounds part 2 IELTS Actual listeningB2
3
56 جمل

Bestley Castle and Grounds part 2 IELTS Actual listening

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1B1
2
117 جمل

Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 91 جملة و1134 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:02. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 141 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • railway /ˈɹeɪlˌweɪ/ (اسم) — سِكَّة حَدِيدِيَّة, سِكَّة حَدِيد. A transport system using rails used to move passengers or goods.
  • luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ (اسم) — أَمْتِعَة, عَفْش. The bags and other containers that hold a traveller's belongings.
  • introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (فعل) — قَدَّمَ. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
  • delay /dɪˈleɪ̯/ (اسم) — تَأْخِير, تَأَخَّر. A period of time before an event occurs; the act of delaying; procrastination; lingering inactivity.
  • compete /kəmˈpiːt/ (فعل) — تَنَافَسَ, تَبَارَى. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
  • entrance /ˈɛn.tɹəns/ (اسم) — دُخُول. The action of entering, or going in.
  • passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (اسم) — مُسَافِر, مُسَافِرَة. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
  • exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/ (اسم) — مَعْرِض. An instance of exhibiting, or something exhibited.
  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (فعل) — ذَكَّرَ. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • toilet /ˈtɔɪ.lət/ (اسم) — مِرْحَاض, حَمَّام. A room, enclosed area or single-purpose building containing a fixture or fixtures used for urination and defecation; a bathroom or water closet.
  • relax /ɹɪˈlæks/ (فعل) — اِسْتَرْخَى. To make something loose.
  • taxi /ˈtæksi/ (اسم) — تَاكْسِي, سَيَّارَةُ أُجْرَة. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
  • cinema /ˈsɪn.ə.mə/ (اسم) — سِينَمَا. A movie theatre, a movie house.
  • inform /ɪnˈfɔɹm/ (فعل) — بَلَّغَ, أَبْلَغَ. To communicate knowledge to.
  • statue /ˈstæt͡ʃu/ (اسم) — تِمْثال, دُمْيَة. A three-dimensional work of art, usually representing a person or animal, usually created by sculpting, carving, molding, or casting.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • look around (فعل) — تَلَفَّتَ. To inspect a building or area.
  • look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
  • look for (فعل) — بَحَثَ, فَتَّشَ. To seek.
  • take off (فعل) — خَلَعَ. To remove.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل railway, luggage, introduce.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءshop which is · college which is
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis delayed
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe farthest
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill hear · will take · will leave

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →